Video Clip
Lyrics
I’ve been stuck a thousand years
– Che hai già fatto mille richieste come questa
Just fading, wading through the fears
– Sicut evacuatur, per timores vagatur
This giant clam gets real old, my dear
– Hoc verum gigas clam accipit vetus, mi carissimi
So come real close
– Ita veni verus prope
I’ll let you know
– Te cognosco tandem
How you can get out of here
– Cum possimus ut qui
Get lost, cut loose, and lose your way
– Perde, dissolve, et perde viam tuam
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Non est igitur in eo habitualis ‘ back, babe
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– I giovani si divertano, ma con la red que vivimos peligrosamente
You’ve got a long, long way to go
– “La route est longue, je te trouverais
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Salvum fac lusum, numquam scies
The rules are ours to break
– Praecepta nostra frangere sunt
Come on, babe
– Venite in hortum, pueri
It’s time to get lost
– Suus vicis impetro lost
Take a look around
– Circumspice
Not right and left, but up and down
– Non enim in dextera et in sinistra, sed in sinistra
‘Cause on the edge, it’s all about
– ‘Causa in ore gladii, suus’ circa omnes
Living bold and free
– Vivamus et libero
Expand your mind to see
– Expande mentem tuam videre
And put your trust in me
– Qui confidunt in me
Because you’ve got potential to travel the distance
– Quia potentiam habes ad spatium iter
I’ve been existential and lost to existence
– Existentiam et subsistentiam
And there is no map to your destination
– Nulla tabula ad destinatum tuum
No explanation to solve this equation
– Nulla explicatio hanc aequationem solvere
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– Redditus est nobis adepto perdidit, interficiam solutam, et perdet viam nostram
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Non est igitur in eo habitualis ‘ back, babe
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– I giovani si divertano, ma con la red que vivimos peligrosamente
You got a long, long way to go
– “La route est longue, je te trouverais
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Salvum fac lusum, numquam scies
The rules are ours to break
– Praecepta nostra frangere sunt
What do you say?
– Quid dicis?
Look
– Vultus
Don’t you know how good you have it?
– Non tu scis, quantum isti morbo nunc tuo facias mali?
You’re all that’s stopping you
– Totam qui et impedit
For me, I’m stuck like static
– Ego enim, sicut static adhæsit mihi
Can you imagine
– Potest te imaginari
A life this tragic in the gloom?
– Un tragico equivoco?
You’ve got a chance, so take it
– Occasionem nactus es, ut eam accipias
I know you’re scared, but life’s unfair
– Scio te terrebis, sed iniquum vitae
It’s full of choices, big and small
– Suus ‘ plenus electiones, magnum et parvum
But trust the fall and you can have it all
– Sed crede casum et omnia habere potes
Get lost, cut loose, and lose your way
– Perde, dissolve, et perde viam tuam
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Non est igitur in eo habitualis ‘ back, babe
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– La red que vivimos peligrosamente’ la red que vivimos peligrosamente
You got a long, long way to go
– “La route est longue, je te trouverais
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Salvum fac lusum, numquam scies
The rules are ours to break
– Praecepta nostra frangere sunt
Get lost
– Adepto perdidit
Oh, get lost, woah
– Oh, adepto perdidit, woah
Woah
– Houla il
Get lost
– Adepto perdidit
