Видео клип
Текст Песме
I’ve been stuck a thousand years
– Заглавио сам овде хиљаду година
Just fading, wading through the fears
– Само бледи, пробијајући се кроз страхове
This giant clam gets real old, my dear
– Ова џиновска шкољка постаје веома стара, драга моја
So come real close
– Зато се приближите
I’ll let you know
– Обавестићу вас
How you can get out of here
– Како можете изаћи одавде
Get lost, cut loose, and lose your way
– Изгуби се, ослободи се и склони се са пута
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Нема ништа забавно у задржавању, душо
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Морате уживати у животу пуном опасности
You’ve got a long, long way to go
– Пред вама је дуг, веома дуг пут
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Наставите пажљиво, никад нећете знати сигурно
The rules are ours to break
– Можемо прекршити правила
Come on, babe
– Хајде, душо
It’s time to get lost
– Време је да се изгубимо
Take a look around
– Погледајте око себе
Not right and left, but up and down
– Не десно и лево, већ горе и доле
‘Cause on the edge, it’s all about
– Јер кључно је бити на ивици понора
Living bold and free
– Живети храбро и слободно
Expand your mind to see
– Проширите своје видике да бисте видели
And put your trust in me
– И веруј ми
Because you’ve got potential to travel the distance
– Јер имате потенцијал да пређете ту удаљеност
I’ve been existential and lost to existence
– Био сам егзистенцијалан и изгубљен због постојања
And there is no map to your destination
– И не постоји мапа до које можете доћи до одредишта
No explanation to solve this equation
– Нема објашњења за решавање ове једначине
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– Морамо се изгубити, скинути са ланца и залутати
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Нема ништа забавно у задржавању, душо
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Морате уживати у животу пуном опасности
You got a long, long way to go
– Пред вама је дуг, веома дуг пут
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Наставите пажљиво, никад нећете знати сигурно
The rules are ours to break
– Можемо прекршити правила
What do you say?
– Шта кажеш?
Look
– Види
Don’t you know how good you have it?
– Зар не знате колико је добро што га имате?
You’re all that’s stopping you
– Ти си једина ствар која те зауставља
For me, I’m stuck like static
– Што се мене тиче, заглавио сам као статични елемент
Can you imagine
– Можете ли замислити
A life this tragic in the gloom?
– Тако трагичан живот у мраку?
You’ve got a chance, so take it
– Имате прилику, па искористите то
I know you’re scared, but life’s unfair
– Знам да сте уплашени, али живот није фер
It’s full of choices, big and small
– Пуна је избора, великог и малог
But trust the fall and you can have it all
– Али верујте паду и успећете
Get lost, cut loose, and lose your way
– Изгуби се, ослободи се и склони се са пута
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Нема ништа забавно у задржавању, душо
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Уживајте у осећајима опасног живота
You got a long, long way to go
– Пред вама је дуг, веома дуг пут
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Наставите пажљиво, никад нећете знати сигурно
The rules are ours to break
– Кршимо правила.
Get lost
– Изгубити се
Oh, get lost, woah
– Ох, пропали, Вау
Woah
– Вау
Get lost
– Изгубити се
