ভিডিও ক্লিপ
গান
O come, O come, Emmanuel
– ও এসো, ও এসো, ইমানুয়েল
And ransom captive Israel
– এবং মুক্তিপণ বন্দী ইস্রায়েল
That mourns in lonely exile here
– যে এখানে একাকী নির্বাসনে শোক করে
Until the Son of God appear
– যতক্ষণ না ঈশ্বরের পুত্র উপস্থিত হয়
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
O come, O come, Thou Lord of might
– এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো, এসো
Who to Thy tribes, on Sinai’s height
– সিনাইয়ের উচ্চতায় তোমার উপজাতিদের কাছে কে
In ancient times didst give the law
– প্রাচীনকালে আইন দিয়েছিলাম
In cloud, and majesty and awe
– মেঘ, এবং মহিমা এবং ভয়
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
O come, Thou Rod of Jesse, free
– হে এসো, হে যিশির রড, মুক্ত
Thine own from Satan’s tyranny
– শয়তানের অত্যাচার থেকে তোমার নিজের
From depths of hell Thy people save
– জাহান্নামের গভীরতা থেকে তোমার লোকেরা রক্ষা করে
And give them victory o’er the grave
– এবং তাদের কবরের উপর বিজয় দিন
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
O come, Thou Dayspring, come and cheer
– হে এসো, তুমি দিনের বসন্ত, এসো এবং উল্লাস করো
Our spirits by Thine advent here
– আমাদের আত্মা এখানে তোমার আগমনের দ্বারা
Disperse the gloomy clouds of night
– রাতের অন্ধকার মেঘ ছড়িয়ে দিন
And death’s dark shadows put to flight
– আর মৃত্যুর অন্ধকার ছায়া উড়ে যায়
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
O come, Thou Key of David, come
– হে দাউদের চাবি, এসো
And open wide our heavenly home
– এবং আমাদের স্বর্গীয় বাড়ি খুলুন
Make safe the way that leads on high
– উচ্চ উপর বাড়ে যে উপায় নিরাপদ করুন
And close the path to misery
– এবং দুঃখের পথ বন্ধ করুন
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
O come, Thou Wisdom from on high
– হে মহানবী (সা.), হে মহানবী (সা.)
And order all things, far and nigh
– এবং সব কিছু অর্ডার, দূরে এবং কাছাকাছি
To us the path of knowledge show
– আমাদের কাছে জ্ঞানের পথ দেখায়
And cause us in her ways to go
– এবং আমাদের তার পথে যেতে কারণ
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
O come, desire of nations, bind
– হে এসো, জাতির ইচ্ছা, আবদ্ধ হও
In one the hearts of all mankind
– সকল মানুষের হৃদয়ে
Bid Thou our sad divisions cease
– আমাদের দুঃখজনক বিভাজন বন্ধ করুন
And be Thyself our King of peace
– আর তুমি আমাদের শান্তির রাজা হও
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– আনন্দ কর! আনন্দ কর! ইমানুয়েল
Shall come to thee, O Israel
– হে ইসরাঈল!
