Christmas Songs – O Come, O Come, Emmanuel Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

O come, O come, Emmanuel
– О, дојди, о, дојди, Емануел
And ransom captive Israel
– И откуп заробеништво Израел
That mourns in lonely exile here
– Тоа тагува во осамен егзил овде
Until the Son of God appear
– Додека Не се појави Синот Божји

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел

O come, O come, Thou Lord of might
– О, дојди, дојди, Господару на моќта
Who to Thy tribes, on Sinai’s height
– Кој на твоите племиња, на висината На Синај
In ancient times didst give the law
– Во античко време дал закон
In cloud, and majesty and awe
– Во облак, и величественост и стравопочит

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел

O come, Thou Rod of Jesse, free
– О, дојди, Ти Прачка На Џеси, слободен
Thine own from Satan’s tyranny
– Твојата од Сатанската Тиранија
From depths of hell Thy people save
– Од длабочините На пеколот твојот народ спаси
And give them victory o’er the grave
– И дај им победа о ‘ ер гробот

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел

O come, Thou Dayspring, come and cheer
– О, дојди, Ти Денови, дојди и навивај
Our spirits by Thine advent here
– Нашите духови од Твоето доаѓање овде
Disperse the gloomy clouds of night
– Растера мрачните облаци на ноќта
And death’s dark shadows put to flight
– И темните сенки на смртта полетаа

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел

O come, Thou Key of David, come
– Дојди, Ти Клуч На Дејвид, дојди
And open wide our heavenly home
– И широко отворете го нашиот небесен дом
Make safe the way that leads on high
– Направете безбеден начин што води на високо ниво
And close the path to misery
– И затворете го патот кон мизеријата

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел

O come, Thou Wisdom from on high
– О, дојди, ти мудрост од високо
And order all things, far and nigh
– И нарачајте ги сите работи, далеку и блиску
To us the path of knowledge show
– За нас патот на знаењето шоу
And cause us in her ways to go
– И предизвикуваат нас во нејзините начини да одиме

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел

O come, desire of nations, bind
– О, дојди, желба на народите, врзи
In one the hearts of all mankind
– Во едно срцата на целото човештво
Bid Thou our sad divisions cease
– Нека престанат нашите тажни поделби
And be Thyself our King of peace
– И Биди свој Цар на мирот

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радувај се! Радувај се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ќе дојде Кај Тебе, Израел


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: