Видео клип
Текст Песме
O come, O come, Emmanuel
– Ох, дођи, дођи, Еммануел
And ransom captive Israel
– И откупи заробљени Израел
That mourns in lonely exile here
– Који тугује овде у усамљеном изгнанству
Until the Son of God appear
– Док се не појави Син Божији
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануил
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ће к Теби, О Израел
O come, O come, Thou Lord of might
– О, дођи, о, дођи, ти, Господе моћи
Who to Thy tribes, on Sinai’s height
– Ко су твоја племена на висини Синаја
In ancient times didst give the law
– У давним временима сте дали закон
In cloud, and majesty and awe
– У облаку величине и страхопоштовања
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануил
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ће к Теби, О Израел
O come, Thou Rod of Jesse, free
– Дођи, Јесејев штап, ослободи
Thine own from Satan’s tyranny
– Своје од тираније Сатане
From depths of hell Thy people save
– Из дубине пакла спасите свој народ
And give them victory o’er the grave
– И дај им победу над гробом
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануил
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ће к Теби, О Израел
O come, Thou Dayspring, come and cheer
– Ох, дођи, ти, Зора, дођи и развесели наш дух
Our spirits by Thine advent here
– Твојим доласком овде
Disperse the gloomy clouds of night
– Разгони мрачне облаке ноћи
And death’s dark shadows put to flight
– И побегните Мрачне сенке смрти
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануил
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ће к Теби, О Израел
O come, Thou Key of David, come
– О, дођи, Давидов кључ, дођи
And open wide our heavenly home
– И отвори нашу небеску кућу.
Make safe the way that leads on high
– Направите сигуран пут који води према небу
And close the path to misery
– И затвори пут патњи
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануил
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ће к Теби, О Израел
O come, Thou Wisdom from on high
– Ох, дођи, мудрост одозго
And order all things, far and nigh
– И успоставите ред у свему, далеко и близу
To us the path of knowledge show
– Покажите нам пут знања
And cause us in her ways to go
– И води нас њеним путевима
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ћу к Теби, О Израел
O come, desire of nations, bind
– О, дођи, жеља народа, уједини
In one the hearts of all mankind
– У једно срце целог човечанства
Bid Thou our sad divisions cease
– Наредите вам да зауставите наше тужне несугласице
And be Thyself our King of peace
– И буди наш Краљ мира
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радуј се! Радуј се! Емануил
Shall come to thee, O Israel
– Доћи ће к Теби, О Израел
