The Communards – Don’t Leave Me This Way Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Don’t leave me this way
– Ära jäta mind nii
I can’t survive
– Ma ei suuda ellu jääda
I can’t stay alive
– Ma ei saa elus püsida
Without your love, no baby
– Ilma teie armastuseta pole last

Don’t leave me this way
– Ära jäta mind nii
I can’t exist
– Ma ei saa eksisteerida
I will surely miss your tender kiss
– Ma igatsen kindlasti teie õrna suudlust
So don’t leave me this way
– Nii et ärge jätke mind nii

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Aww, beebi, mu süda on täis armastust ja soovi sinu vastu
So come on down and do what you’ve got to do
– Nii et tulge alla ja tehke seda, mida peate tegema
You started this fire down in my soul
– Sa alustasid seda tuld mu hinges
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Kas sa ei näe, et see põleb kontrolli alt välja?
So come on down and satisfy the need in me
– Nii et tule alla ja rahuldada vajadust mind
‘Cause only your good loving can set me free
– Sest ainult teie hea armastav saab mind vabaks lasta

Don’t leave me this way
– Ära jäta mind nii
I don’t understand how I’m at your command
– Ma ei saa aru, kuidas ma Teie käsul olen
So baby please, so don’t you leave me this way
– Nii et kallis palun, nii et ära jäta mind nii

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Aww, beebi, mu süda on täis armastust ja soovi sinu vastu
So come on down and do what you’ve got to do
– Nii et tulge alla ja tehke seda, mida peate tegema
You started this fire down in my soul
– Sa alustasid seda tuld mu hinges
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Kas sa ei näe, et see põleb kontrolli alt välja?
So come on down and satisfy the need in me
– Nii et tule alla ja rahuldada vajadust mind
‘Cause only your good loving can set me free
– Sest ainult teie hea armastav saab mind vabaks lasta
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Lase mind vabaks, lase mind vabaks, lase mind vabaks, lase mind vabaks

Come satisfy me, come satisfy me
– Tule palun mind, tule palun mind
Don’t you leave me this way
– Ära jäta mind nii
No, no
– Ei, ei
No, no
– Ei, ei
No, baby don’t you go
– Ei, kullake, kas sa ei lähe

Don’t leave me this way
– Ära jäta mind nii
I can’t exist
– Ma ei saa eksisteerida
I will surely miss your tender kiss
– Ma igatsen kindlasti teie õrna suudlust
So don’t leave me this way
– Nii et ärge jätke mind nii

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Aww, beebi, mu süda on täis armastust ja soovi sinu vastu
So come on down and do what you’ve got to do
– Nii et tulge alla ja tehke seda, mida peate tegema
You started this fire down in my soul
– Sa alustasid seda tuld mu hinges
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Kas sa ei näe, et see põleb kontrolli alt välja?
So come on down and satisfy the need in me
– Nii et tule alla ja rahuldada vajadust mind
‘Cause only your good loving can set me free
– Sest ainult teie hea armastav saab mind vabaks lasta
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Lase mind vabaks, lase mind vabaks, lase mind vabaks, lase mind vabaks

(Don’t leave me this way)
– (Ära jäta mind nii)
Don’t you know by now?
– Kas sa juba ei tea?
Don’t you know by now?
– Kas sa juba ei tea?
I’m losing control…
– Ma kaotan kontrolli…


The Communards

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: