Band Aid – Do They Know It’s Christmas? Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

It’s Christmas time
– See on jõulude ajal
There’s no need to be afraid
– Pole vaja karta
At Christmas time
– Jõulude ajal
We let in light and we banish shade
– Laseme valguse sisse ja pagendame varju

And in our world of plenty
– Ja meie rohke maailmas
We can spread a smile of joy
– Me võime levitada rõõmu naeratust
Throw your arms around the world
– Viska oma käed ümber maailma
At Christmas time
– Jõulude ajal

But say a prayer
– Aga ütle palve
Pray for the other ones
– Palvetage teiste eest
At Christmas time it’s hard
– Jõulude ajal on raske
But when you’re having fun
– Aga kui sul on lõbus

There’s a world outside your window
– Teie akna taga on maailm
And it’s a world of dread and fear
– Ja see on hirmu ja hirmu maailm

Where the only water flowing
– Kus voolab ainult vesi
Is the bitter sting of tears
– On kibe pisarate nõelamine

And the Christmas bells that ring there
– Ja Jõulukellad, mis seal helisevad
Are the clanging chimes of doom
– Kas kõlisevad hukatuse kellamängud on

Well, tonight thank God it’s them
– Noh, täna õhtul Jumal tänatud, et need on nemad
Instead of you
– Teie asemel

And there won’t be snow in Africa this Christmas time
– Ja sel jõuluajal Aafrikas lund ei tule
The greatest gift they’ll get this year is life (Oooh)
– Suurim kingitus, mille nad sel aastal saavad, on elu (Oooh)
Where nothing ever grows, no rain or rivers flow
– Seal, kus kunagi midagi ei kasva, ei voola vihma ega jõgesid
Do they know it’s Christmas time at all?
– Kas nad teavad, et see on jõulude ajal üldse?

Here’s to you
– Siin on teile

Raise a glass for everyone
– Tõstke klaas kõigile

Here’s to them
– Siin on neile

Underneath that burning sun
– Selle põleva päikese all

Do they know it’s Christmas time at all?
– Kas nad teavad, et see on jõulude ajal üldse?

Feed the world
– Sööda maailma
Feed the world
– Sööda maailma
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg
Feed the world
– Sööda maailma
Let them know it’s Christmas time again
– Andke neile teada, et on jälle jõulude aeg


Band Aid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: