John Lennon & Yoko Ono – Happy Xmas (War Is Over) Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

Happy Christmas, Kyoko
– Buon Natale, Kyoko
Happy Christmas, Julian
– Buon Natale, Julian

So this is Christmas
– Quindi questo è Natale
And what have you done?
– E cosa hai fatto?
Another year over
– Un altro anno
And a new one just begun
– E una nuova è appena iniziata
And so this is Christmas
– E quindi questo è Natale
I hope you had fun
– Spero che ti sia divertito
The near and the dear ones
– Il vicino e il caro
The old and the young
– Il vecchio e il giovane

A very merry Christmas
– Un buon Natale
And a happy New Year
– E un felice Anno Nuovo
Let’s hope it’s a good one
– Speriamo che sia una buona
Without any fear
– Senza alcuna paura

And so this is Christmas (War is over)
– E così questo è Natale (La guerra è finita)
For weak and for strong (If you want it)
– Per debole e per forte (Se lo vuoi)
The rich and the poor ones (War is over)
– I ricchi e i poveri (La guerra è finita)
The road is so long (Now)
– La strada è così lunga (ora)
And so happy Christmas (War is over)
– E così felice Natale (La guerra è finita)
For black and for white (If you want it)
– Per il nero e per il bianco (Se lo vuoi)
For yellow and red ones (War is over)
– Per quelli gialli e rossi (La guerra è finita)
Let’s stop all the fight (Now)
– Fermiamo tutta la lotta (ora)

A very merry Christmas
– Un buon Natale
And a happy New Year
– E un felice Anno Nuovo
Let’s hope it’s a good one
– Speriamo che sia una buona
Without any fear
– Senza alcuna paura

And so this is Christmas (War is over)
– E così questo è Natale (La guerra è finita)
And what have we done? (If you want it)
– E cosa abbiamo fatto? (Se lo vuoi)
Another year over (War is over)
– Un altro anno (La guerra è finita)
And a new one just begun (Now)
– E uno nuovo appena iniziato (ora)
And so happy Christmas (War is over)
– E così felice Natale (La guerra è finita)
We hope you have fun (If you want it)
– Speriamo che vi divertiate (se lo volete)
The near and the dear ones (War is over)
– Il vicino e il caro (La guerra è finita)
The old and the young (Now)
– Il vecchio e il giovane (Ora)

A very merry Christmas
– Un buon Natale
And a happy New Year
– E un felice Anno Nuovo
Let’s hope it’s a good one
– Speriamo che sia una buona
Without any fear
– Senza alcuna paura

War is over
– La guerra è finita
If you want it
– Se lo vuoi
War is over
– La guerra è finita
Now
– Ora
Happy Christmas
– Buon Natale
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Buon Natale (Buon Natale)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Buon Natale (Buon Natale)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Buon Natale (Buon Natale)


John Lennon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: