KADR – Anam Babam Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Baba, ben senin için
– Papa, Ich bin für dich
Dünyayı değişmem asla
– Niemals die Welt verändern
Dünyayı değişmem asla
– Niemals die Welt verändern
Dünyayı değişmem asla
– Niemals die Welt verändern

Ama bak, oğlun nerede?
– Aber wo ist dein Sohn?
Terlikleri bugün Balenciaga
– Hausschuhe heute Balenciaga
Terlikleri bugün Balenciaga
– Hausschuhe heute Balenciaga
Terlikleri bugün Balenciaga
– Hausschuhe heute Balenciaga

Anne, cennet senin
– Mama, der Himmel gehört dir
Ayakların altında
– Unter den Füßen
Ayakların altında
– Unter den Füßen
Ayakların altında
– Unter den Füßen

Senin kokun başka
– Dein Duft ist anders
Boş ver Louis, Gucci, Prada
– Vergiss es, Louis, Gucci, Prada.
Boş ver Louis, Gucci, Prada
– Vergiss es, Louis, Gucci, Prada.
Boş ver Louis, Gucci, Prada
– Vergiss es, Louis, Gucci, Prada.

Oo baba, baba, baba
– Oh, Papa, Papa, Papa
Elimi artık bırakma baba
– Lass meine Hand nicht mehr los, Papa
Oo baba, baba, baba
– Oh, Papa, Papa, Papa
Bırakma
– Nicht loslassen

Oo mama, mama, mama
– Mama, mama, mama
Elimi artik birakma mama
– Lass meine Hand nicht mehr los, mama
Oo mama, mama, mama
– Mama, mama, mama
Bırakma
– Nicht loslassen

O beni yaşatan, o beni doğuran
– Er hat mich lebendig gemacht, Er hat mich geboren.
O beni büyüten canim anam, canım anam
– Meine Liebe Mutter, die mich großgezogen hat, meine Liebe Mutter
O bana güç veren
– Er gab mir Kraft
O beni koruyan
– Er beschützt mich
O beni adam eden
– Er ist der Mann, der mich
Canım babam, canım babam
– Mein Lieber Vater, mein Lieber Vater

Anne cennet senin
– Mutter Himmel ist dein
Ayakların altında
– Unter den Füßen
Ayakların altında
– Unter den Füßen
Ayakların altında
– Unter den Füßen

Senin kokun baska
– Dein Duft baska
Boş ver Louis, Gucci, Prada
– Vergiss es, Louis, Gucci, Prada.
Boş ver Louis, Gucci, Prada
– Vergiss es, Louis, Gucci, Prada.
Boş ver Louis, Gucci, Prada
– Vergiss es, Louis, Gucci, Prada.

Oo baba, baba, baba
– Oh, Papa, Papa, Papa
Elimi artık bırakma baba
– Lass meine Hand nicht mehr los, Papa
Oo baba, baba, baba
– Oh, Papa, Papa, Papa
Bırakma
– Nicht loslassen

Oo mama, mama, mama
– Mama, mama, mama
Elimi artik birakma mama
– Lass meine Hand nicht mehr los, mama
Oo mama, mama, mama
– Mama, mama, mama
Bırakma
– Nicht loslassen

Anam
– Anam
Ninni söyledin, beşik salladın
– Du hast ein Wiegenlied gesungen, eine Krippe geschwungen
Geceleri yatayım diye
– Damit ich nachts schlafen kann
Babam
– Mein Vater
Gece demedin, gündüz demedin
– Du hast nicht Nacht gesagt, Du hast nicht Tag gesagt
Ocağımıza aş getirdin
– Du hast uns in den Ofen gebracht.
Ben doyayım diye
– Damit ich satt werde

Hasta oldum, derman oldunuz
– Ich bin krank, du bist gesund.
Üşüdüm, ciğerinizi yaktınız
– Mir ist kalt, Du hast deine Lunge verbrannt.
Hayat verdiniz kanınızdan
– Leben aus deinem Blut
Ayrılmadınız hiç yanımdan
– Du hast mich nie verlassen

Güldüğümde gülen, ağladığımda ağlayan
– Lachen, wenn ich lache, weinen, wenn ich weine
Düştüğümde kaldıran, benle nefes alan
– Wenn ich falle, der mich erhebt, der mit mir atmet
Kurban ola’m Yaradan
– Das Opfer ist der Schöpfer
İyi ki var anam, babam
– Gut, dass es Mama, Papa gibt