videoleike
Lyrics
Na dno
– Pohjalle
Na dnie
– Alareunassa
Na pewno znajdziesz mnie
– Löydät minut varmasti
I trochę tu postoję
– Pysähdyn tähän hetkeksi.
I wcale nie odbiję się
– Ja en pompi takaisin ollenkaan
Na stos
– Nippuna
Ogień
– Tulipalo
Wypali ze mnie grzech
– Synti palaa minusta
I trochę mu pomogę
– Autan häntä vähän.
Gdzie się trzymam opowiem
– Kerron, missä asun.
Pięknie żyjesz
– Pärjäät hienosti.
Choć kłody pod nogami masz
– Vaikka sinulla on tukit jalkojesi alla
To wszystko minie
– Kaikki menee ohi
I minę jak ta kłoda też
– Minäkin pidän tästä tukista.
Znaczymy tyle
– Me merkitsemme niin paljon.
Że siły tylko by się śmiać
– Että voit vain nauraa
Ty pięknie płyniesz
– Olet loistava uimari.
A ja tu tylko tkwię
– Olen jumissa täällä.
Przez noc
– Yöhön
Przez dzień
– Päivässä
Przez chwilę albo dwie
– Hetken tai kaksi
Wmawiałem tyle sobie
– Olen hokenut itselleni niin paljon.
Wierzyłem w tę opowieść
– Uskoin tähän tarinaan
Mam coś
– Minulla on jotain.
Ty też
– Sinä myös.
Lubi przyciągać się
– Tykkää houkutella itseään
Za długi mamy moment
– Siitä on liian kauan, kun meillä on ollut hetki.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Kuinkahan paljon vielä kestän?
Pięknie żyjesz
– Pärjäät hienosti.
Choć kłody pod nogami masz
– Vaikka sinulla on tukit jalkojesi alla
To wszystko minie
– Kaikki menee ohi
I minę jak ta kłoda też
– Minäkin pidän tästä tukista.
Znaczymy tyle
– Me merkitsemme niin paljon.
Że siły tylko by się śmiać
– Että voit vain nauraa
Ty pięknie płyniesz
– Olet loistava uimari.
A ja tu tylko tkwię
– Olen jumissa täällä.
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Olen haaveillut pitkään
Długie noce
– Pitkiä öitä
Póóóźno, lecz się obudziłem
– On myöhä, mutta heräsin.
Dobry losie
– Hyvä kohtalo
Pięknie żyję
– Elän hienoa elämää.
Choć kłody pod nogami mam
– Vaikka lokit ovat jalkojeni alla
To wszystko minie
– Kaikki menee ohi
I miniesz jak ta kłoda też
– Ja kävelet kuin tämä tukki
Znaczymy tyle
– Me merkitsemme niin paljon.
Że siły tylko by się śmiać
– Että voit vain nauraa
Przepięknie płynę
– Uin kauniisti
A ciągle w miejscu tkwię
– Ja olen edelleen jumissa paikallaan
