ビデオクリップ
歌詞
Na dno
– 下へ
Na dnie
– 一番下にあるのは
Na pewno znajdziesz mnie
– あなたは間違いなく私を見つけるでしょう
I trochę tu postoję
– そして、私は少しのためにここに停止するつもりです。
I wcale nie odbiję się
– そして、私はまったく跳ね返ることはありません
Na stos
– 束の中で
Ogień
– 火事！
Wypali ze mnie grzech
– 罪は私から燃え尽きるでしょう
I trochę mu pomogę
– そして、私は彼を少し助けます。
Gdzie się trzymam opowiem
– 私がどこに滞在しているか教えてあげましょう
Pięknie żyjesz
– あなたは素晴らしいことをしています。
Choć kłody pod nogami masz
– あなたの足の下にログを持っていますが
To wszystko minie
– それはすべて通過します
I minę jak ta kłoda też
– そして、私もこのログのように
Znaczymy tyle
– 私たちはそんなに意味します。
Że siły tylko by się śmiać
– あなただけ笑うことができること
Ty pięknie płyniesz
– あなたは素晴らしいスイマーです。
A ja tu tylko tkwię
– そして、私はちょうどここで立ち往生しています。
Przez noc
– 夜のために
Przez dzień
– 一日あたり
Przez chwilę albo dwie
– しばらくの間、または二つのために
Wmawiałem tyle sobie
– 私はそんなに自分自身に言ってきました。
Wierzyłem w tę opowieść
– 私はこの話を信じていました
Mam coś
– 私は何かを持っています。
Ty też
– あなたも
Lubi przyciągać się
– 自分自身を引き付けるのが好き
Za długi mamy moment
– 時間があったから長すぎた
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– 私はどれだけ多くの私が取ることができるのだろうか？
Pięknie żyjesz
– あなたは素晴らしいことをしています。
Choć kłody pod nogami masz
– あなたの足の下にログを持っていますが
To wszystko minie
– それはすべて通過します
I minę jak ta kłoda też
– そして、私もこのログのように
Znaczymy tyle
– 私たちはそんなに意味します。
Że siły tylko by się śmiać
– あなただけ笑うことができること
Ty pięknie płyniesz
– あなたは素晴らしいスイマーです。
A ja tu tylko tkwię
– そして、私はちょうどここで立ち往生しています。
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– 私は長い間夢を見てきました
Długie noce
– 長い夜
Póóóźno, lecz się obudziłem
– 遅くなりましたが、目が覚めました
Dobry losie
– 良い運命
Pięknie żyję
– 私は素晴らしい人生を生きています。
Choć kłody pod nogami mam
– ログは私の足の下にありますが
To wszystko minie
– それはすべて通過します
I miniesz jak ta kłoda też
– そして、あなたもこのログのように歩きます
Znaczymy tyle
– 私たちはそんなに意味します。
Że siły tylko by się śmiać
– あなただけ笑うことができること
Przepięknie płynę
– 私は美しく泳いでいます
A ciągle w miejscu tkwię
– そして、私はまだ所定の位置に立ち往生しています
