व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Na dno
– तळाशी
Na dnie
– तळाशी
Na pewno znajdziesz mnie
– तू मला नक्कीच शोधशील
I trochę tu postoję
– आणि मी इथे थोडा वेळ थांबणार आहे.
I wcale nie odbiję się
– आणि मी परत उडी मारणार नाही
Na stos
– एका गटात
Ogień
– आग
Wypali ze mnie grzech
– पाप माझ्यातून जळेल
I trochę mu pomogę
– मी त्याला थोडी मदत करेन.
Gdzie się trzymam opowiem
– मी कुठे आहे ते सांगेन
Pięknie żyjesz
– तुम्ही उत्तम काम करत आहात.
Choć kłody pod nogami masz
– तुमच्या पायाखाली लॉग असले तरी
To wszystko minie
– हे सर्व पार पडेल
I minę jak ta kłoda też
– आणि मी, या लॉग सारखे, देखील
Znaczymy tyle
– आम्ही खूप अर्थ.
Że siły tylko by się śmiać
– तुम्ही फक्त हसू शकता
Ty pięknie płyniesz
– तू एक उत्तम जलतरणपटू आहेस.
A ja tu tylko tkwię
– आणि मी इथेच अडकले आहे.
Przez noc
– रात्रीसाठी
Przez dzień
– दररोज
Przez chwilę albo dwie
– एक-दोन क्षण
Wmawiałem tyle sobie
– मी स्वतःला खूप काही सांगत होतो.
Wierzyłem w tę opowieść
– या कथेवर माझा विश्वास
Mam coś
– माझ्याकडे काहीतरी आहे.
Ty też
– आपणही
Lubi przyciągać się
– स्वतःला आकर्षित करायला आवडते
Za długi mamy moment
– आम्हाला एक क्षण मिळाल्यापासून खूप वेळ झाला आहे.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– मला आश्चर्य वाटते की मी आणखी किती घेऊ शकतो?
Pięknie żyjesz
– तुम्ही उत्तम काम करत आहात.
Choć kłody pod nogami masz
– तुमच्या पायाखाली लॉग असले तरी
To wszystko minie
– हे सर्व पार पडेल
I minę jak ta kłoda też
– आणि मी, या लॉग सारखे, देखील
Znaczymy tyle
– आम्ही खूप अर्थ.
Że siły tylko by się śmiać
– तुम्ही फक्त हसू शकता
Ty pięknie płyniesz
– तू एक उत्तम जलतरणपटू आहेस.
A ja tu tylko tkwię
– आणि मी इथेच अडकले आहे.
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– मी खूप दिवसांपासून स्वप्न पाहत आहे
Długie noce
– लांब रात्री
Póóóźno, lecz się obudziłem
– उशीर झाला, पण मला जाग आली
Dobry losie
– एक चांगले भाग्य
Pięknie żyję
– मी एक महान जीवन जगत आहे.
Choć kłody pod nogami mam
– जरी लॉग माझ्या पायाखाली आहेत
To wszystko minie
– हे सर्व पार पडेल
I miniesz jak ta kłoda też
– आणि तुम्हीही या लॉगप्रमाणे चालाल
Znaczymy tyle
– आम्ही खूप अर्थ.
Że siły tylko by się śmiać
– तुम्ही फक्त हसू शकता
Przepięknie płynę
– मी सुंदर पोहतो आहे
A ciągle w miejscu tkwię
– मी अजूनही जागेवरच आहे
