Видео клип
Текст Песме
Na dno
– На дно
Na dnie
– На дну
Na pewno znajdziesz mnie
– Сигурно ћете ме наћи
I trochę tu postoję
– И овде ћу мало стати
I wcale nie odbiję się
– И уопште нећу одскочити
Na stos
– У гомилу
Ogień
– Ватра
Wypali ze mnie grzech
– Из мене ће изгорети грех
I trochę mu pomogę
– И мало ћу му помоћи
Gdzie się trzymam opowiem
– Где се држим рећи ћу
Pięknie żyjesz
– Лепо живиш
Choć kłody pod nogami masz
– Иако имате трупце под ногама
To wszystko minie
– Све ће проћи
I minę jak ta kłoda też
– И ја сам као овај дневник, такође
Znaczymy tyle
– Толико значимо
Że siły tylko by się śmiać
– Да се моћи само смеју
Ty pięknie płyniesz
– Лепо пливаш
A ja tu tylko tkwię
– И управо сам заглавио овде
Przez noc
– За ноћ
Przez dzień
– За један дан
Przez chwilę albo dwie
– На тренутак или два
Wmawiałem tyle sobie
– Толико сам рекао себи
Wierzyłem w tę opowieść
– Веровао сам у ову причу
Mam coś
– Имам нешто
Ty też
– И ти си
Lubi przyciągać się
– Воли да се привлачи
Za długi mamy moment
– Предуго имамо тренутак
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Питам се колико ћу још издржати?
Pięknie żyjesz
– Лепо живиш
Choć kłody pod nogami masz
– Иако имате трупце под ногама
To wszystko minie
– Све ће проћи
I minę jak ta kłoda też
– И ја сам као овај дневник, такође
Znaczymy tyle
– Толико значимо
Że siły tylko by się śmiać
– Да се моћи само смеју
Ty pięknie płyniesz
– Лепо пливаш
A ja tu tylko tkwię
– И управо сам заглавио овде
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Дуго, дуго сањао
Długie noce
– Дуге ноћи
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Касно, али будно
Dobry losie
– Добра судбина
Pięknie żyję
– Савршено живим
Choć kłody pod nogami mam
– Иако имам трупце под ногама
To wszystko minie
– Све ће проћи
I miniesz jak ta kłoda też
– И проћи ћете као и овај дневник
Znaczymy tyle
– Толико значимо
Że siły tylko by się śmiać
– Да се моћи само смеју
Przepięknie płynę
– Лепо пливам
A ciągle w miejscu tkwię
– И још увек сам заглављен на месту
