Video Posnetek
Besedila
Na dno
– Na dno
Na dnie
– Na dnu
Na pewno znajdziesz mnie
– Zagotovo me boste našli
I trochę tu postoję
– Tu se bom ustavil.
I wcale nie odbiję się
– In sploh se ne bom vrnil nazaj
Na stos
– V kupu
Ogień
– Ogenj
Wypali ze mnie grzech
– Greh bo izgorel iz mene
I trochę mu pomogę
– In malo mu bom pomagal.
Gdzie się trzymam opowiem
– Povedal vam bom, kje bivam
Pięknie żyjesz
– Odlično ti gre.
Choć kłody pod nogami masz
– Čeprav imate hlode pod nogami
To wszystko minie
– Vse bo minilo
I minę jak ta kłoda też
– In tudi meni je všeč ta dnevnik
Znaczymy tyle
– Toliko pomeniva.
Że siły tylko by się śmiać
– Da se lahko samo smejiš
Ty pięknie płyniesz
– Odličen plavalec si.
A ja tu tylko tkwię
– In jaz sem samo obtičal tukaj.
Przez noc
– Za noč
Przez dzień
– Na dan
Przez chwilę albo dwie
– Za trenutek ali dva
Wmawiałem tyle sobie
– Toliko sem si govoril.
Wierzyłem w tę opowieść
– Verjel sem v to zgodbo
Mam coś
– Nekaj imam.
Ty też
– Tudi ti
Lubi przyciągać się
– Rad se privlači
Za długi mamy moment
– Predolgo je minilo, odkar smo imeli trenutek.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Zanima me, koliko več lahko prenesem?
Pięknie żyjesz
– Odlično ti gre.
Choć kłody pod nogami masz
– Čeprav imate hlode pod nogami
To wszystko minie
– Vse bo minilo
I minę jak ta kłoda też
– In tudi meni je všeč ta dnevnik
Znaczymy tyle
– Toliko pomeniva.
Że siły tylko by się śmiać
– Da se lahko samo smejiš
Ty pięknie płyniesz
– Odličen plavalec si.
A ja tu tylko tkwię
– In jaz sem samo obtičal tukaj.
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Že dolgo sanjam
Długie noce
– Dolge noči
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Pozno je, vendar sem se zbudil
Dobry losie
– Dobra usoda
Pięknie żyję
– Odlično življenje živim.
Choć kłody pod nogami mam
– Čeprav so hlodi pod mojimi nogami
To wszystko minie
– Vse bo minilo
I miniesz jak ta kłoda też
– In tudi vi boste hodili kot ta hlod
Znaczymy tyle
– Toliko pomeniva.
Że siły tylko by się śmiać
– Da se lahko samo smejiš
Przepięknie płynę
– Lepo plavam
A ciągle w miejscu tkwię
– In še vedno sem obtičal na mestu
