Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Lehçe Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Na dno
– Dibe
Na dnie
– Geçenlerde
Na pewno znajdziesz mnie
– Beni bulacağınızdan emin olabilirsiniz
I trochę tu postoję
– Ve ben burada biraz duracağım
I wcale nie odbiję się
– Ve ben hiç zıplamayacağım
Na stos
– Bir yığın halinde
Ogień
– Ateş
Wypali ze mnie grzech
– Günah benden yanacak
I trochę mu pomogę
– Ben de ona biraz yardım edeceğim
Gdzie się trzymam opowiem
– Nereye dayanacağımı söyleyeceğim

Pięknie żyjesz
– Sen harika yaşıyorsun
Choć kłody pod nogami masz
– Ayaklarınızın altında kütükler olmasına rağmen
To wszystko minie
– Bunların hepsi geçecek
I minę jak ta kłoda też
– Ve ben de bu kütük gibiyim
Znaczymy tyle
– Biz çok şey ifade ediyoruz
Że siły tylko by się śmiać
– Sadece gülmenin gücü nedir
Ty pięknie płyniesz
– Mükemmel yüzüyorsun
A ja tu tylko tkwię
– Ben de burada sıkışıp kaldım

Przez noc
– Gece için
Przez dzień
– Günde
Przez chwilę albo dwie
– Bir veya iki anlığına
Wmawiałem tyle sobie
– Kendime çok şey söyledim
Wierzyłem w tę opowieść
– Bu hikayeye inandım
Mam coś
– Bende bir şey var
Ty też
– Sen de öyle
Lubi przyciągać się
– Kendini çekmeyi seviyor
Za długi mamy moment
– Çok uzun zamandır bir anımız var
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Acaba daha ne kadar dayanabilirim?

Pięknie żyjesz
– Sen harika yaşıyorsun
Choć kłody pod nogami masz
– Ayaklarınızın altında kütükler olmasına rağmen
To wszystko minie
– Bunların hepsi geçecek
I minę jak ta kłoda też
– Ve ben de bu kütük gibiyim
Znaczymy tyle
– Biz çok şey ifade ediyoruz
Że siły tylko by się śmiać
– Sadece gülmenin gücü nedir
Ty pięknie płyniesz
– Mükemmel yüzüyorsun
A ja tu tylko tkwię
– Ben de burada sıkışıp kaldım

Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Uzun, uzun hayal kurdum
Długie noce
– Uzun geceler
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Geç oldu ama uyandım
Dobry losie
– İyi kader

Pięknie żyję
– Ben harika yaşıyorum
Choć kłody pod nogami mam
– Ayaklarımın altında kütükler olmasına rağmen
To wszystko minie
– Bunların hepsi geçecek
I miniesz jak ta kłoda też
– Ve sen de bu kütük gibi geçeceksin
Znaczymy tyle
– Biz çok şey ifade ediyoruz
Że siły tylko by się śmiać
– Sadece gülmenin gücü nedir
Przepięknie płynę
– Güzelce yüzüyorum
A ciągle w miejscu tkwię
– Ve ben hala yerinde sıkışıp kaldım


Dawid Podsiadło

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: