ROA, De La Rose & Luar La L – ETA (RMX) 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Dama’ y caballero’, con ustede’ el remix del año
– 女士’和绅士’,与ustede’年度混音
Nunca se hace tarde
– 永远不会晚
A cualquier hora le llego, bebé
– 我会随时来找你的,宝贝
Ese booty es un mito, la ropa te quito, nos vamo’ al Edén
– 那战利品是一个神话,我脱掉你的衣服,我们要去伊甸园
No me compare’ con esto’ cabrone’, bebé (Bebé)
– 别把我比作这个混蛋,宝贝
Cinco minuto’ es el ETA, pero pa’l cielo
– 五分钟是ETA,但pa’l天堂
Baby, where you at? Ey, ¿dónde está’?
– 宝贝,你在哪? 嘿,他在哪?
‘Toy mojada hace rato (Rato), y quiero que lo entre’ ya
– ‘我已经湿了一段时间(一段时间),我希望他进来’已经

Baby, ya estoy on my way
– 宝贝,我已经在路上了
Ya que preguntaste: “¿Dónde está’?”
– 既然你问:”他在哪里’?”
‘Toy ruteándola hace rato
– ‘玩具路由它前阵子
Bien bellaco estoy pensando que a esta hora tú también lo está’
– 你这个混蛋,我想现在你也是。’
Si me llama’, yo le llego
– 如果他打电话给我,我就去找他
Pa’ almacenar otros recuerdo’, ma
– 为了”存储其他记忆”,妈
No dejo que el desespero me haga chingarme estas cuero’
– 我不会让绝望让我操这些皮革’
Me estoy envolviendo, ma
– 妈妈,我要被包裹起来了

Y ya, mami, voy de camino, de ti me vo’a adueñar
– 现在,妈妈,我在路上,我要拥有你
Y si cae’ preñá’, tú sabe’ que eso es mío
– 如果她怀孕了,你知道那是我的
Me tiraste la señal pa’ que te llene el vacío
– 你扔给我的标志,以填补空白
Cinco minuto’ es el ETA pa’ llegar a mi destino, destino
– 五分钟’这是ETA pa’到达我的目的地,目的地

Y, mami, es Ousi, el de los tema’ en la calle
– 妈妈,这是Ousi,主题是”在街上”
Los outfit, las cadena’, los detalle’, las puta’ y toa’ las yale’
– 这套衣服,链子,细节,妓女和toa’耶鲁’
Pero ninguna me lo hace como tú
– 但没有人像你这样对我
Cuando vamo’ a chingar PRIMERA MUSA ‘tá en YouTube
– 当我去’他妈的第一缪斯’Tá在YouTube上
Yo te hago un baby, mami, dos babie’
– 我给你做一个孩子,妈妈,两个孩子
Mi nariz de buttplug mientras eso está twerking
– 我的屁股鼻子在扭动
Yo te martillo, baby, te doy con el hammer
– 我锤你,宝贝,我用枪打你。..
Debajo de la alfombra siempre me deja la llave
– 地毯下面总是给我留下钥匙
Pa’-Pa’-Pa’ que yo entre, en mi cara te siente’
– Pa’-Pa’-Pa’我进入,在我的脸上感觉你’
Ese culo de treinte y lo que tiene e’ 20
– 那三十岁的屁股和他有什么e’20
Me compré una 40 pa’ que nadie invente
– 我买了一个40pa’没有人发明
‘Tamos sudando y prendío’ el inverter
– 我们出汗了,我打开了逆变器
Uah, sí, la cama sudá’
– 啊,是的,床会出汗的
Yo no te lo saco pa’ sacarte duda’
– 我拿你出气不是为了”让你怀疑”
Ante’ que salga el sol te lo escondo como la luna
– 在太阳升起之前,我把它藏在你面前,就像月亮一样
La vi en cuatro y dije “¿qué?” y yo no soy Luar (Je)
– 我看到她在四,我说”什么?”而且我不是Luar(呵呵)

Y ya, mami, voy de camino, de ti me vo’a adueñar
– 现在,妈妈,我在路上,我要拥有你
Y si cae’ preñá’, tú sabe’ que eso es mío
– 如果她怀孕了,你知道那是我的
Me tiraste la señal (Señal, señal) pa’ que te llene el vacío (Te llene el vacío)
– 你扔给我的标志(标志,标志)填补空白(填补空白)
Cinco minuto’ en el ETA pa’ llegar a tu destino, destino
– 五分钟’在ETA pa’到达你的目的地,目的地

Se te ve la bellaquera a travé’ de los tinte’
– 你可以通过”染料”看到美丽
¿Pa’ qué tira’ la puerta? ¿Tiene’ prisa ‘e que te chingue?
– 为了”什么拉”门? 他是不是急着干你?
‘Tás bien rica, me pongo bellaco ‘e solo verte
– ‘Tás bien rica,me ponce bellaco’e solo verte
Mis sueño’ y mi musa tú hace’ que se manifiesten
– 我的梦想和我的缪斯使你显化
Tu perfume no se pierde ni en el capsulón
– 你的香水即使在帽子里也不会丢失
Paramo’ el tiempo y bregamo’ con la situación
– 我停止’时间和斗争’的情况
Llegamo’ al spot, pusimos el carro en parking
– 我们到达现场,我们把车停在停车场
Te trepaste en este bicho mientra’ ‘tá sonando “La Ocasión”
– 你爬上这个bug,而”t的声音”场合”
Entro y salgo de ese toto prendiendo puré
– 我在捣碎的时候进出托托
Me pide creampie y no quiere plan B
– 他问我要饼,他不想要b计划
Me dice: “Pa, yo soy loca”, amenazándome
– 他对我说,”爸爸,我疯了,”威胁我
Que si me ve con otra, termina matándome
– 如果他看到我和别人在一起,他就会杀了我

Me gusta la psiquería
– 我喜欢心灵
Qué rica cuando la beso en las venía’
– 当我吻她在未来多么美味’
Chingando hasta que se haga ‘e día
– 他妈的直到它完成’e天
Antes de ti to’ esto era una fantasía
– 在你之前,这是一个幻想

Con la lluvia me dan gana’ de chingarte
– 随着雨,他们让我想操你
Quiero que te venga’ adentro pa’ juquearte
– 我要你到pa’juquearte里面来
Los polvo’ son high quality
– 这些粉末质量很高
Este pussy se estira solo pa’ ti, yeah
– 这个阴部只为你伸展,是的
Este cabrón es Lucifer, a capela me lo mete
– 这个混蛋是路西法,他把它放在我身上的无伴奏合唱
La bendi vo’a dejarme hacer
– 祝福vo’a让我做
Me descontrola el pH, qué HP
– 我的pH值失控了,什么HP
Si tiro la señal, en mi apa aparece (Yeah)
– 如果我拍摄的信号,在我的apa它出现(是的)
Porque conmigo se viene toa’ las vece’
– 因为她要和我一起去”拉斯维斯”
Por el la’o del panty lo desaparece (No)
– 到了内裤的la’o,它消失了(不)
Vivo lejo con co’, pero baja a verme
– 我和co住在一起,但下来看我
Tiro la señal y aparece
– 我抛出信号,它出现了
Conmigo se viene y son toa’ las veces
– 他和我一起来,他们在时代
Por el la’o del panty lo desaparece
– 通过内裤的la’o它消失了
Vivo lejo con co’, pero baja a verme
– 我和co住在一起,但下来看我

Tú sabe’ que voy por ley
– 你知道,我是依法行事的
Y ese punto G lo vo’a encontrar
– 还有我要找到的那个G点
Por la Baldo ando ruteando, bien bellaco pensando
– 我走来走去,我在想
Que a esta hora tú también lo está’
– 在这个时候你也是
Tú me dice’ y yo le llego, con este palo te vo’a despertar
– 你告诉我,我去找他,用这根棍子我会叫醒你
Soy tu cura, te lo vo’a inyectar
– 我是你的解药,我会给你注射的
E-E-En tu cuerpo me siento inmortal
– E-E-在你的身体我觉得不朽
Si tú me permite’, yo te hago un mini me
– 如果你允许我,我会给你做一个迷你的我
De tu infierno yo no quiero salir
– 从你的地狱我不想出去
333, tú ‘tá puesta pa’ ti, si te acuesta’ aquí, yeah
– 333,你’t把你,如果你躺在这里,是的
Yo espero que no me enamore
– 我希望我不要谈恋爱
No creo que hayan mejores sabore’
– 我不认为有更好的sabore’
Si te veo el mundo cambia de colore’
– 如果我看到你,世界就会改变颜色
Tú llama cuando quiera’ que te descabrone (Yeah)
– 每当我想打你的时候,你就打电话(是的)
Tanto bizcocho y no lo comparte
– 这么多海绵蛋糕,他不分享
Ya tú no está’ chiquita, está’ grande
– 你不再是’小,你是’大
Por Dios que cuando llego a PR lo primero que yo quiero e’ chingarte
– 天啊,当我去公关的时候,我想做的第一件事就是chingarte
Y siempre te vo’a tirar tarde
– 我会一直把你赶出去
Par de blunte’ ante’ de yo buscarte
– Yo buscarte的一对blunte’ante’
Baby, no tiene’ que molestarte
– 宝贝,它不必打扰你
Me quito el condón, que se joda
– 我脱下避孕套,他妈的

Le dije: “Papi, dime si ya estás de camino”
– 我说,”爸爸,告诉我,如果你在路上。”
Adentro lo va a echar y la hija le vo’a dar con los ojito’ mío’
– 她要把他踢出去,女儿会给他”我的”小眼睛
Le tiré la señal, ey, pa’ que me llene el vacío
– 我把牌子扔给他,嘿,为我填补空白
Cinco minuto’ es el ETA
– 五分钟是ETA
Pa’ que llegue a mi destino, destino (Oye, mami, Tre’ Letra’, La L)
– 为了我到达我的目的地,目的地(嘿,妈妈,三个’字母’,L)

Yo la conecto rápido (De una), tengo línea directa (Sí, sí)
– 我快速连接它(从一个),我有一条直线(是的,是的)
Siempre que le suena el celu y dice “Letra”, lo contesta (Tre’ Letra’)
– 每当celu响起,他说”信”时,他就会回答(Tre’Letter’)
Ayer ganó los cuatro rounds corrido’ y se puso contenta (Ah)
– 昨天她跑了四轮都赢了,她很高兴(啊)
Pero apuesto $100 a que hoy te gano, es má’, doblo la apuesta (¿Qué?)
– 但我打赌$100,我今天打败了你,这是更多,我加倍下注(什么?)
Ya hay $200 (Ah), me puso bellaco el perfume en su aliento (Diablo, qué rico)
– 已经有$200(啊),他把香水放在他的呼吸(魔鬼,多么美味)
En la Lambo la puse a squirtear, mojó to’ los asiento’ (Ah)
– 在兰博我把她喷,她湿到”座位”(啊)
No pida’ que le baje, mami, yo vivo a 200 (No, no)
– 不要问’让他失望,妈妈,我住在200(不,不)
Te lo pongo sin condón porque con él casi ni siento la sensation (Baby, dame un break, como e’)
– 我把它放在你身上没有避孕套,因为有了它我几乎感觉不到这种感觉(宝贝,让我休息一下,就像e’)
No me envíe’ el PIN, que yo me sé el location (Mami, te veo ya)
– 别给我发密码,我知道位置(妈妈,我已经看到你了)
‘Toy adicto a tu cuerpo como un gamer a su PlayStation (¿Qué?)
– ‘玩具沉迷于你的身体就像一个游戏玩家到他的PlayStation(什么?)
Tú me dice’ a dónde y voy (De una), como Bad Boys juega en Detroit
– 你告诉我’我要去哪里(一个),就像坏男孩在底特律玩一样
Hoy vo’a darte destroy (¿Qué?), te lo meto adentro ‘el Rolls-Royce (¿Qué?)
– 今天我要毁了你(什么?),我会把它放在你的劳斯莱斯(什么?)
Venirse adentro, inevitable; en esto yo estoy inbrincable (El mejor)
– 到里面来,不可避免的;在这个我是inbrincable(最好的)
La toco y siente el corrientazo, la jumpeo sin cable
– 我摸她,她感到匆忙,我跳她没有电缆
Me tiene de wallpaper, en el iPhone, en la tablet (En to’ lao’)
– 他有我作为墙纸,在iPhone上,在平板电脑上(在to’lao’)
Soy su fantasía sexual desde que ella me vio por cable (Ea, diablo)
– 自从她在有线电视上看到我以来,我就是她的性幻想(Ea,暗黑破坏神)
En Facebook y por to’ el internet, le envié el PIN del chalet (¿Qué?)
– 在facebook和互联网上,我向他发送了小木屋的PIN(什么?)
‘Taba loco, en su totito me interné (Jajaja)
– 他疯了,我上了他的托蒂托(哈哈)
Cuando se pone en cuatro (¿Qué?), diablo, ahí es que aprieta el torque (Diablo, qué rico)
– 当他上四(什么?),暗黑破坏神,那就是他收紧扭矩的地方(暗黑破坏神,yum)
Voy pa’dentro a 200 aunque me volque (De una)
– 我要去200即使我翻转(一个)
Quiero chingarte en toa’ las parte’ ‘el mundo, saqué el pasaporte (Dímelo, mami)
– 我想在世界各地操你,我拿出护照(告诉我,妈妈)
Hoy en Ibiza, mañana en Dubái, tengo un teletransporte
– 今天在伊比沙,明天在迪拜,我有一个传送点
Me encanta ver ese culo pa’l sur, je (‘Tá bien rica)
– 我喜欢看到那个屁股pa’l sur,呵呵(’tá bien rica)
Y esa cara ‘e bellaca allá pa’l norte (Jejeje, ¿qué?)
– 还有北边那张美丽的脸(嘿嘿,什么?)
Bebé, yo te reporté, es que tú ‘tás hackeá’, tú ‘tás muy pilla (Se)
– 宝贝,我举报你,只是你tas hack,你tas非常pila(Se)
Pa’ durarte dependo ‘e las amarilla’
– 因为”我依赖你”和”黄色的”
Hazme un lapdance en la silla, ¿o sabe’ qué? En verda’ pichea
– 给我坐在椅子上,还是你知道什么? 在verda’pichea
Mejor vente y te me arrodilla’ (¿Qué?)
– 你最好过来给我下跪’(什么?)
‘Tá bien dura, es la real, ‘toy pensando hacerla oficial (Ajá)
– ‘Tá bien dura,es la real’玩具思维使其正式(Aha)
Ella nunca me compara, sí, es que no existe un rival (No)
– 她从不比较我,是啊,只是没有对手(不)
En inglés, pa’ mí no hay rival, ‘toy updated como los cyborg (Tre’ Letra’)
– 在英语中,pa’me there is no rival,’toy updated como los cyborg(Tre’Letra’)
Voy llegando y dice “cinco”, el estimated time of arrival, ¿qué?
– 我到了,上面写着”五”,估计到达的时间,什么?

Mami, voy de camino (Mera, dime, bebé), de ti me vo’a adueñar (¿Qué?)
– 妈妈,我在路上(梅拉,告诉我,宝贝),我会拥有你(什么?)
Y si cae’ preñá’, tú sabe’ que eso es mío
– 如果她怀孕了,你知道那是我的
Me tiraste la señal pa’ que te llene el vacío (Yeah, pa’ que te llene el vacío; yo le llego de una, bebé)
– 你把标志扔给我来填补空白(是的,填补空白;我会得到他在一个,宝贝)
Cinco minuto’ en el ETA pa’ llegar a mi destino, destino (Cinco minuto’ en el ETA)
– 五分钟’在ETA上’到达我的目的地,目的地(五分钟’在ETA上)

¿Qué? Jeje
– 什么? 呵呵
Tre’ Letra’, La L (Vacío)
– Tre’Letter’,L(空)
L3TRA Entertainment, baby (ETA)
– L3tra娱乐,宝贝(ETA)
Oye, mami
– 嘿,妈妈
¿Qué se siente estar con un ser superior?
– 和一个更高的存在在一起感觉如何?
Somo’ los sobrenaturale’ (No, no, no)
– 我们是’超自然’(不,不,不)
Dime, Lobo
– 告诉我,狼
Dime, Ousi
– 告诉我,欧西
De La, De La Rose, la nena, ¿oíste?
– 德拉,德拉罗丝,孩子,你听到了吗?
Yan Block
– 燕座
Y yo, La Letra, je
– 而我,歌词,呵呵
Dime, Goldo (Vacío)
– 告诉我,戈多(空)
Dime, Custom
– 告诉我,习惯
Dime, Latiff (ETA)
– 告诉我,Latiff(ETA)
¿Qué?
– 什么?


ROA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: