ROSÉ – two years Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

How’d it all fall apart?
– Како се све то могло распасти?
You were right here before, in my arms
– Некада си била овде у мом наручју
Now you’re invisible
– Сада сте невидљиви
But the heartbreak’s physical
– Али сломљено срце је физичка патња
Got a place, moved away
– Нашао сам место, преселио се
Somewhere with a different code, different state
– Негде са другим кодом, у другом стању
Still feels miserable
– И даље се осећам јадно
God, it’s so chemical
– Боже, тако је хемијски

All that I know
– Све што знам
Is I can’t let you go
– У томе што те не могу пустити.

It’s been two years and you’re still not gone
– Прошле су две године и још увек нисте отишли.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Нема смисла да не могу даље.
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Да, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам
But this love never dies
– Али та љубав никада неће умрети.
Two years since you’ve been in my bed
– Прошле су две године откако сте били у мом кревету.
Even had a funeral for you in my head
– Чак сам вам и ментално приредио сахрану
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Да, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам
But this love never dies
– Али та љубав никада неће умрети

Another night, another vice
– Још једна ноћ, још један порок
Even try with someone new, someone nice
– Чак и пробајте са неким новим, са неким лепим
I’ll always hate the fact that you
– Увек ћу мрзети чињеницу да си ти
Ruined everybody after you
– Уништио све после тебе
I’m always coming back to you
– Увек ти се враћам

It’s been two years and you’re still not gone
– Прошле су две године и још увек нисте отишли
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Нема смисла да не могу даље
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Да, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам
But this love never dies
– Али та љубав никада неће умрети
Two years since you’ve been in my bed
– Прошле су две године откако сте били у мом кревету
Even had a funeral for you in my head
– Чак сам те ментално сахранио
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Да, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам
But this love never dies
– Али та љубав никада неће умрети

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ох-ох, ох-ох, ох-ох, ох-ох
And I’m never gonna let you go, go
– И никад те нећу пустити, иди
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ООУ-ООУ, ООУ – ООУ, ООУ-ООУ

Maybe I’m just sick
– Можда сам само болестан
And this is how it’s gonna be
– И ево како ће то бити
Maybe this is all I know
– Можда је то све што знам
And I know it’s not you, it’s me
– И знам да се не ради о теби, већ о мени

‘Cause it’s been two years and you’re still not gone
– Јер су прошле две године, а ти још увек ниси отишао
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Нема смисла да не могу даље
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Да, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам, покушавам
But this love never dies
– Али та љубав никада неће умрети
It’s been two years since you’ve been in my bed (My bed)
– Прошле су две године од како си у мом кревету (мој кревет)
Even had a funeral for you in my head
– Чак сам имао сахрану у глави
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Да, трудим се, трудим се, трудим се, трудим се
But this love never dies
– Али та љубав никада неће умрети


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: