Video Clip
Lyrics
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just saw a red flag
– Usa flag only
Gonna pretend I didn’t see that
– Aron sa pagpakaaron ingnon nga wala ko kini makita
‘Cause is it really, really that bad?
– Beneran, beneran ga sih?
I need you really, really that bad
– Gikinahanglan ko ikaw, tinuod nga daotan
So, can we keep this story rolling?
– Busa, mahimo ba kita sa pagbantay sa niini nga istorya rolling?
Forget that shit my mother always told me
– Forget that shit sabi nga ni mommy sa kin
‘Cause nothing’s really perfect like that
– Tungod kay wala ‘ y perpekto nga sama niini
I need you really, really that bad
– Gikinahanglan ko ikaw, tinuod nga daotan
I need you really, really that bad
– Gikinahanglan ko ikaw, tinuod nga daotan
The one I run to
– Ang akong gidagan
Take my makeup off and say goodnight to
– Bilin ta kamo di anay ah, maayong gab-i lang sa tanan
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Ang usa nga ako pretty makig-istorya ug mangil-ad-singgit sa
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ang kalibutan mahimo ‘g magligid sa ilang mga mata, apan wala’ y kapuslanan
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
When it’s 3 a.m.
– Pagka-3pm.
And I’m losing myself in my mind again
– Nawala na usab sa akong hunahuna
The one who gives me love that is bulletproof
– Ang usa nga naghatag kanako sa gugma kini ang bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ang kalibutan mahimo ‘g magligid sa ilang mga mata, apan wala’ y kapuslanan
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Hold me, kiss me on my face
– Halik sa mukha ko
Talk shit about the world with me all day
– Hisguti ang mahitungod sa kalibutan uban kanako sa tibuok adlaw
And even when I’m putting you through hell
– Ug bisan pa nga ikaw akong ipaagi sa impyerno
Say I’m not like anyone else
– Saying wala akong katulad
Slowly, words roll off my tongue
– Hinay – hinay, mga pulong roll sa akong dila
You’re everything I need and it’s so dumb
– Ikaw ang tanan nga akong gikinahanglan ug kini kaayo buang
And even when you’re putting me through hell
– Ug bisan sa dihang imo akong gibunalan sa impyerno
You’re not like anyone else
– Wala kang katulad
The one I run to
– Ang akong gidagan
Take my makeup off and say goodnight to
– Bilin ta kamo di anay ah, maayong gab-i lang sa tanan
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Ang usa nga ako pretty makig-istorya ug mangil-ad-singgit sa
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ang kalibutan mahimo ‘g magligid sa ilang mga mata, apan wala’ y kapuslanan
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
When it’s 3 a.m.
– Pagka-3pm.
And I’m losing myself in my mind again
– Nawala na usab sa akong hunahuna
The one who gives me love that is bulletproof
– Ang usa nga naghatag kanako sa gugma kini ang bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ang kalibutan mahimo ‘g magligid sa ilang mga mata, apan wala’ y kapuslanan
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I just want it to be you
– Gusto ko lang ikaw
