ROSÉ – 3am Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ух-ух, ух – ух, ух-ух

I just saw a red flag
– Управо сам приметио аларм
Gonna pretend I didn’t see that
– Претвараћу се да то нисам приметио,
‘Cause is it really, really that bad?
– Јер је заиста тако лоше?
I need you really, really that bad
– Стварно, стварно ми требаш
So, can we keep this story rolling?
– Па можда наставимо ову причу?
Forget that shit my mother always told me
– Заборави срање које ми је мама увек говорила
‘Cause nothing’s really perfect like that
– Јер заиста нема ништа савршеније од тога
I need you really, really that bad
– Требаш ми јако, јако

I need you really, really that bad
– Требаш ми јако, јако

The one I run to
– Онај на који трчим
Take my makeup off and say goodnight to
– Скидам шминку и желим лаку ноћ
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Она са којом слатко разговарам и ружно плачем
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Свет може заколутати очима, али то је бескорисно
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти
When it’s 3 a.m.​
– Када је сат 3 сата
And I’m losing myself in my mind again
– ноћи и опет се губим у мислима
The one who gives me love that is bulletproof
– Онај који ми даје непробојну љубав
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Свет може заколутати очима, али то је бескорисно
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ех-ех, ех-ех, ех-ех
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ух-ух, ух – ух, ух-ух
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти

Hold me, kiss me on my face
– Загрли ме, пољуби ме у лице
Talk shit about the world with me all day
– Причај са мном све глупости о свету цео дан
And even when I’m putting you through hell
– Па чак и кад те натерам да прођеш кроз пакао
Say I’m not like anyone else
– Реци да нисам као сви остали.
Slowly, words roll off my tongue
– Полако речи лете са мог језика
You’re everything I need and it’s so dumb
– Ти си све што ми треба и то је тако глупо
And even when you’re putting me through hell
– Па чак и кад ме натераш да прођем кроз пакао
You’re not like anyone else
– Ниси као нико други

The one I run to
– Онај коме трчим
Take my makeup off and say goodnight to
– Прање шминке и лаку ноћ
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Онај с којим слатко разговарам и гадно плачем
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Свет може заколутати очима, али то је бескорисно
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти
When it’s 3 a.m.​
– Када је сат 3 сата
And I’m losing myself in my mind again
– ноћи и опет се губим у мислима
The one who gives me love that is bulletproof
– Онај који ми даје непробојну љубав.
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Свет може заколутати очима, али то је бескорисно
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ех-ех, ех-ех, ех-ех
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ех-ех, ех-ех, ех-ех
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ех-ех, ех-ех, ех-ех
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ех-ех, ех-ех, ех-ех
I just want it to be you
– Само желим да то будеш ти


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: