Videoclip
Rica
If crying was fun, I’ll be having the time of my life
– Si yora tabata un kos di goso, lo mi pasa un mihó tempu di mi bida
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times
– Si bo tabata un salto, si, probablemente mi a muri 110 biaha
Gave you my favourite memories
– Mi a duna bo mi memoria faborito
Yeah, I hate the way I let you inside
– Si, mi ta odia e manera ku mi a laga bo drenta
Just so you could take it for granted
– Solamente pa bo por tuma esaki komo un kos di bèrdat
Two years, now I understand it
– Dos aña, awor mi ta komprondé
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Si, semper lo bo ta un gameboy
These days, I don’t wanna play, boy
– E dianan aki, mi no ke hunga, mucha
Say, say what you wanna say
– Di, di loke bo ke bisa
You’re never gonna change
– Bo no ta kambia nunka
You’ll only ever be a heartbreak
– Bo lo ta solamente un angustia
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Desamor (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Bo ta solamente un angustia, angustia (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
Yeah, you got a little too good actin’ like a good guy (Good guy, good guy)
– Si, bo ta un tiki muchu bon aktua komo un bon mucha (Bon mucha, bon mucha)
And I bought it for a minute but it isn’t what you made it look like (Made it look like)
– I mi a kumpra e pa un minüt, pero no ta manera bo a hasi’é parse (bo a hasi’é parse)
You got a cute face and that kept me entertained
– Bo tin un kara bunita i esei a mantené mi entretené
And the way you said my name, won’t lie, it felt amazing
– I e manera ku bo a bisa mi nòmber, bo no ta gaña, a sinti su mes increíbel
But you took my love for granted
– Pero bo a tuma mi amor komo un kos di bèrdat
And it took me two years to understand it
– I a tuma mi dos aña pa komprondé
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Si, semper lo bo ta un gameboy
These days, I don’t wanna play, boy
– E dianan aki, mi no ke hunga, mucha
Say, say what you wanna say
– Di, di loke bo ke bisa
You’re never gonna change
– Bo no ta kambia nunka
You’ll only ever be a heartbreak
– Bo lo ta solamente un angustia
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Si, semper lo bo ta un gameboy
All day, kept me on the chase, boy
– Tur dia, el a tene mi den persecucion, mucha
Say, say what you wanna say
– Di, di loke bo ke bisa
You’re never gonna change
– Bo no ta kambia nunka
You’ll only ever be a heartbreak (Heartbreak)
– Bo lo ta solamente un angustia
Shame on me, should’ve known better (Should’ve known better)
– Ki vergüenza, mi mester a sa mas (mi mester a sa mas)
I let you play me, whatever (Whatever)
– Mi ta laga bo hunga ku mi, kualke kos (tur kos)
Some things just ain’t meant to be
– Algun kos simplemente no ta destiná pa ta
Kinda like you and me, yeah, yeah
– Un tiki manera abo i ami, sí, sí
Thought you would love me forever (Forever)
– Mi a pensa ku bo lo stima mi pa semper (pa semper)
I should’ve known you would never (Never)
– Mi mester a sa ku nunka (Nunka)
Some things just ain’t meant to be
– Algun kos simplemente no ta destiná pa ta
Kinda like you and me
– Un tiki manera abo i ami
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Si, semper lo bo ta un gameboy
These days, I don’t wanna play, boy
– E dianan aki, mi no ke hunga, mucha
Say, say what you wanna say
– Di, di loke bo ke bisa
You’re never gonna change
– Bo no ta kambia nunka
You’ll only ever be a heartbreak
– Bo lo ta solamente un angustia
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Si, semper lo bo ta un gameboy
All day, kept me on the chase, boy
– Tur dia, el a tene mi den persecucion, mucha
Say, say what you wanna say
– Di, di loke bo ke bisa
You’re never gonna change
– Bo no ta kambia nunka
You’ll only ever be a heartbreak
– Bo lo ta solamente un angustia
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Desamor (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Bo ta solamente un angustia, angustia (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Kòrda, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra, kibra)
