Video Clip
Lyrics
If crying was fun, I’ll be having the time of my life
– Kon maghilak ko, maglipay ko sa akong kinabuhi
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times
– Kung gihigugma nimo ang usa ka paglukso, oo, tingali namatay ako usa ka gatus ka beses
Gave you my favourite memories
– Naghatag kanimo sa akong mga pinalabi nga panumduman
Yeah, I hate the way I let you inside
– Oo, gidumtan ko ang paagi nga gipasulod ko ikaw
Just so you could take it for granted
– Aron ikaw lamang ang makaangkon niini
Two years, now I understand it
– Dua tahun, kini ku sadar
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Oo, kanunay ka usa ka gamepron
These days, I don’t wanna play, boy
– Day, i don ‘ t play, boy
Say, say what you wanna say
– Isulti kung unsa ang gusto nimo isulti
You’re never gonna change
– Wala ka ‘ y kausaban
You’ll only ever be a heartbreak
– Ikaw lang ang puso
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Breakout (Break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Break, break, break, break, break)
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Ikaw lamang sa walay katapusan nga mahimong usa ka heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Break, break, break, break, break)
Yeah, you got a little too good actin’ like a good guy (Good guy, good guy)
– Oo, ikaw adunay usa ka gamay nga maayo kaayo nga paglihok sama sa usa ka maayong tawo (Maayong tawo)
And I bought it for a minute but it isn’t what you made it look like (Made it look like)
– Gipalit ko kini sa usa ka minuto apan dili kini kung unsa ang imong gibuhat (Gihimo kini nga hitsura)
You got a cute face and that kept me entertained
– Ikaw adunay usa ka cute nga nawong ug nga nagbantay kanako makalingaw
And the way you said my name, won’t lie, it felt amazing
– Ug ang paagi nga ikaw miingon sa akong ngalan, dili mamakak, kini mibati nga talagsaon
But you took my love for granted
– Apan gidawat mo ang akong gugma
And it took me two years to understand it
– Milungtad og duha ka tuig aron masabtan kini
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Oo, kanunay ka usa ka gamepron
These days, I don’t wanna play, boy
– Day, i don ‘ t play, boy
Say, say what you wanna say
– Isulti kung unsa ang gusto nimo isulti
You’re never gonna change
– Wala ka ‘ y kausaban
You’ll only ever be a heartbreak
– Ikaw lang ang puso
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Oo, kanunay ka usa ka gamepron
All day, kept me on the chase, boy
– Whole day, sailing, boy
Say, say what you wanna say
– Isulti kung unsa ang gusto nimo isulti
You’re never gonna change
– Wala ka ‘ y kausaban
You’ll only ever be a heartbreak (Heartbreak)
– Ikaw lang ang mamahalin (tagalog)
Shame on me, should’ve known better (Should’ve known better)
– Naulaw nako, kinahanglan nga mas nahibal-an ko (kinahanglan nga mas maayo)
I let you play me, whatever (Whatever)
– Ako na lang ang lalayo-whatever (whatever)
Some things just ain’t meant to be
– Ang pipila ka mga butang wala lamang magpasabot nga
Kinda like you and me, yeah, yeah
– Ikaw ug ako together, yeah
Thought you would love me forever (Forever)
– Ang forever ko ‘ y ikaw (Forever)
I should’ve known you would never (Never)
– Wala ko kabalo nga ikaw (you would never)
Some things just ain’t meant to be
– Ang pipila ka mga butang wala lamang magpasabot nga
Kinda like you and me
– Ang gwapo sama ninyo and me
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Oo, kanunay ka usa ka gamepron
These days, I don’t wanna play, boy
– Day, i don ‘ t play, boy
Say, say what you wanna say
– Isulti kung unsa ang gusto nimo isulti
You’re never gonna change
– Wala ka ‘ y kausaban
You’ll only ever be a heartbreak
– Ikaw lang ang puso
Yeah, you’ll always be a gameboy
– Oo, kanunay ka usa ka gamepron
All day, kept me on the chase, boy
– Whole day, sailing, boy
Say, say what you wanna say
– Isulti kung unsa ang gusto nimo isulti
You’re never gonna change
– Wala ka ‘ y kausaban
You’ll only ever be a heartbreak
– Ikaw lang ang puso
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Breakout (Break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Break, break, break, break, break)
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– Ikaw lamang sa walay katapusan nga mahimong usa ka heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– (Break, break, break, break, break)