වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Stay a little longer, take a little longer
– තව ටිකක් වෙලා ඉන්න, තව ටිකක් වෙලා ඉන්න
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– ඔබේ බෑග් ඇසුරුම් කිරීමට, ඔබ වේගයෙන් ගමන් කරයි
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– ඔබට වෛර කිරීමට මට අවශ් යයි, එබැවින් මට ඔබව මග හැරීමට අවශ් ය නැත
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– වැරදීමක් කරන්න, ඒ නිසා කාට හරි දොස් කියන්න
I can’t stand these four walls without you inside them
– මට මේ බිත්ති හතරම දරාගන්න බෑ ඔයා නැතුව
Build us a castle, then leave me in silence
– අපිට මාලිගාවක් හදන්න, ඊට පස්සේ මාව නිහඬව තියන්න
What if I tangled some rope round your feet
– මම ඔයාගේ කකුල් වටේට කඹයක් ගැටගසා ගත්තොත්?
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– මුහුදට? මොකද මම ගොඩක් ගැඹුරුයි
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– අනේ, ඔයා ඉන්නවද, තව ටිකක් ඉන්න, බබා?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– නුඹේ නම කියාගෙන යන විට මා හැර නොයන්න
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– මම දුර්වලයි, මට කතා කරන්න බෑ, මාව කෑලි වලට දාලා යන්න එපා
Already havin’ enough trouble breathin’
– දැනටමත් හුස්ම ගන්න ප් රමාණවත් ප් රශ්නයක් තියෙනවා
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– අනේ, ඔයා ඉන්නවද, තව ටිකක් ඉන්න, බබා?
Walk a little slower, stand a little closer
– ටිකක් හෙමින් ඇවිදින්න, ටිකක් ලං වෙන්න
So I can convince you, the minute I kiss you
– ඉතින් මට ඔයාව ඒත්තු ගන්වන්න පුළුවන්, මම ඔයාව සිපගන්නකොට
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– ටිකක් මෘදු කතා කරන්න, ඒ නිසා මට පිළිතුරු දීමට අවශ් ය නැත
And make it okay, before you can say
– හරි හරි කියන්න කලින්
I can’t stand these four walls without you inside them
– මට මේ බිත්ති හතරම දරාගන්න බෑ ඔයා නැතුව
Build us a castle, then leave me in silence
– අපිට මාලිගාවක් හදන්න, ඊට පස්සේ මාව නිහඬව තියන්න
What if I tangled some rope round your feet
– මම ඔයාගේ කකුල් වටේට කඹයක් ගැටගසා ගත්තොත්?
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– මුහුදට? මොකද මම ගොඩක් ගැඹුරුයි
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– අනේ, ඔයා ඉන්නවද, තව ටිකක් ඉන්න, බබා?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– මට අවුලක් නෑ, ඔයා කියනවා ඒක මගේ මූණ පුරාම ලියලා තියෙනවා කියලා
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– මම දුර්වලයි, මට කතා කරන්න බෑ, මාව කෑලි වලට දාලා යන්න එපා
Already havin’ enough trouble breathin’
– දැනටමත් හුස්ම ගන්න ප් රමාණවත් ප් රශ්නයක් තියෙනවා
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– අනේ, ඔයා ඉන්නවද, තව ටිකක් ඉන්න, බබා? ඕ-ඕ
Babe
– බබා
Stay a little longer, take a little longer
– තව ටිකක් වෙලා ඉන්න, තව ටිකක් වෙලා ඉන්න
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– ඔබේ බෑග් ඇසුරුම් කිරීමට, ඔබ වේගයෙන් ගමන් කරයි
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– ඔබට වෛර කිරීමට මට අවශ් යයි, එබැවින් මට ඔබව මග හැරීමට අවශ් ය නැත
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– වැරදීමක් කරන්න, ඒ නිසා කාට හරි දොස් කියන්න
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– අනේ, ඔයා ඉන්නවද, තව ටිකක් ඉන්න, බබා?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– මට අවුලක් නෑ, ඔයා කියනවා ඒක මගේ මූණ පුරාම ලියලා තියෙනවා කියලා
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– මම දුර්වලයි, මට කතා කරන්න බෑ, මාව කෑලි වලට දාලා යන්න එපා
Already havin’ enough trouble breathin’
– දැනටමත් හුස්ම ගන්න ප් රමාණවත් ප් රශ්නයක් තියෙනවා
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– අනේ, ඔයා ඉන්නවද, තව ටිකක් ඉන්න, බබා? ඕ-ඕ
