Videogreep
Lirieke
Standin’ in the corner of a crowded place
– Staan in die hoek van’n oorvol plek
This is borin’, till I heard your name
– Dit is vervelig, totdat ek jou naam gehoor het
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– En nou is ek bly vir jou, ons is net vriende, dit is okay
Kinda weird how my night changes
– Vreemd hoe my nag verander
Is it just me startin’ to see
– Is dit net ek begin om te sien
You in a different light?
– Jy in’n ander lig?
I know we can’t say what we mean
– Ek weet ons kan nie sê wat ons bedoel nie
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Ek is bly jy is vanaand hier.)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Ek voel so goed by’n slegte partytjie
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ons hoef nie te praat nie, ek weet dat jy my wil hê
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moet dit mooi hou, ons kan nie stout wees nie
We could get drinks, or we could get coffee
– Ons kan drink, of ons kan koffie kry
Feelin’ so good at a bad party
– Voel so goed by’n slegte partytjie
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ons hoef nie te praat nie, ek weet dat jy my wil hê
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moet dit mooi hou, ons kan nie stout wees nie
We could get drinks, or we could get coffee
– Ons kan drink, of ons kan koffie kry
Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Is dit so verkeerd ek het gedink oor jou die hele dag
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Gister, en vandag en môre?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Is dit so verkeerd ek het die hele dag die waarheid gebuig
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Gister, en vandag en môre?
Is it just me startin’ to see
– Is dit net ek begin om te sien
You in a different light?
– Jy in’n ander lig?
I know we can’t say what we mean
– Ek weet ons kan nie sê wat ons bedoel nie
(But you know that I mean it, right?)
– (Jy bedoel dit mos, nie waar nie?)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Ek voel so goed by’n slegte partytjie
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ons hoef nie te praat nie, ek weet dat jy my wil hê
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moet dit mooi hou, ons kan nie stout wees nie
We could get drinks, or we could get coffee
– Ons kan drink, of ons kan koffie kry
Feelin’ so good at a bad party
– Voel so goed by’n slegte partytjie
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ons hoef nie te praat nie, ek weet dat jy my wil hê
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moet dit mooi hou, ons kan nie stout wees nie
We could get drinks, or we could get coffee
– Ons kan drink, of ons kan koffie kry
Drinks, coffee
– Drankies, koffie
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Drankies, koffie (Ah-ah)
Drinks or coffee
– Drink en koffie
Just call me, yeah
– Bel my net, ja
Drinks, coffee
– Drankies, koffie
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Drankies, koffie (Ah-ah)
Drinks or coffee
– Drink en koffie
Just call me, yeah
– Bel my net, ja
