ROSÉ – drinks or coffee Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Standin’ in the corner of a crowded place
– Standin ‘ nurgas rahvarohke koht
This is borin’, till I heard your name
– See on borin’, kuni ma kuulsin teie nime
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– Ja nüüd ma jään teie jaoks, me oleme lihtsalt sõbrad, see on okei
Kinda weird how my night changes
– Suht imelik, kuidas mu öö muutub

Is it just me startin’ to see
– Kas see on lihtsalt mulle startin ‘ näha
You in a different light?
– Sa oled teises valguses?
I know we can’t say what we mean
– Ma tean, et me ei saa öelda, mida me mõtleme
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Aga mul on hea meel, et sa täna siin oled)

I’m feelin’ so good at a bad party
– Ma tunnen end halval peol nii hästi
We don’t have to talk, I know that you want me
– Me ei pea rääkima, ma tean, et sa tahad mind
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Pead hoidma seda kena, me ei saa olla ulakas
We could get drinks, or we could get coffee
– Me võiksime saada jooke, või võiksime saada kohvi
Feelin’ so good at a bad party
– Feelin ‘ nii hea halb pool
We don’t have to talk, I know that you want me
– Me ei pea rääkima, ma tean, et sa tahad mind
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Pead hoidma seda kena, me ei saa olla ulakas
We could get drinks, or we could get coffee
– Me võiksime saada jooke, või võiksime saada kohvi

Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Kas see on nii vale, et ma olen terve päeva sinuga mõelnud
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Eile ja täna ja homme?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Kas see on nii vale, et olen terve päeva Tõde painutanud
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Eile ja täna ja homme?

Is it just me startin’ to see
– Kas see on lihtsalt mulle startin ‘ näha
You in a different light?
– Sa oled teises valguses?
I know we can’t say what we mean
– Ma tean, et me ei saa öelda, mida me mõtleme
(But you know that I mean it, right?)
– (Aga sa tead, et ma mõtlen seda tõsiselt, eks?)

I’m feelin’ so good at a bad party
– Ma tunnen end halval peol nii hästi
We don’t have to talk, I know that you want me
– Me ei pea rääkima, ma tean, et sa tahad mind
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Pead hoidma seda kena, me ei saa olla ulakas
We could get drinks, or we could get coffee
– Me võiksime saada jooke, või võiksime saada kohvi
Feelin’ so good at a bad party
– Feelin ‘ nii hea halb pool
We don’t have to talk, I know that you want me
– Me ei pea rääkima, ma tean, et sa tahad mind
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Pead hoidma seda kena, me ei saa olla ulakas
We could get drinks, or we could get coffee
– Me võiksime saada jooke, või võiksime saada kohvi

Drinks, coffee
– Joogid, Kohv
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Joogid, Kohv (Ah-ah)
Drinks or coffee
– Joogid või kohv
Just call me, yeah
– Lihtsalt Helista mulle, jah
Drinks, coffee
– Joogid, Kohv
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Joogid, Kohv (Ah-ah)
Drinks or coffee
– Joogid või kohv
Just call me, yeah
– Lihtsalt Helista mulle, jah


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: