ROSÉ – drinks or coffee ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Standin’ in the corner of a crowded place
– ජනාකීර්ණ තැනක කොනක හිටගෙන
This is borin’, till I heard your name
– මේ බෝරින්, මම ඔයාගේ නම අහගෙන ඉන්නකම්
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– මම දැන් ඉන්නේ ඔයා වෙනුවෙන්, අපි යාළුවෝ විතරයි, ඒක හරි
Kinda weird how my night changes
– මගේ රාත් රිය වෙනස් වෙන හැටි අමුතුයි

Is it just me startin’ to see
– ඒක මට විතරයි පේන්න පටන් ගන්නේ
You in a different light?
– ඔබ වෙනත් ආලෝකයකින්ද?
I know we can’t say what we mean
– මම දන්නවා අපිට කියන්න බෑ අපි අදහස් කරන දේ
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (අද හවස ඔයා ආව එක ගැන සතුටුයි)

I’m feelin’ so good at a bad party
– මට හොඳක් දැනෙනවා නරක පාටියකදි
We don’t have to talk, I know that you want me
– අපි කතා කරන්න ඕන නෑ, මම දන්නවා ඔයාට මාව ඕන කියලා
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– ඒක ලස්සනට තියාගන්න ඕනේ, අපිට නරක වෙන්න බෑ
We could get drinks, or we could get coffee
– අපිට බොන්න පුළුවන්, නැත්නම් කෝපි බොන්න පුළුවන්
Feelin’ so good at a bad party
– නරක පාටියකදී හොඳ හැඟීමක් දැනෙනවා
We don’t have to talk, I know that you want me
– අපි කතා කරන්න ඕන නෑ, මම දන්නවා ඔයාට මාව ඕන කියලා
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– ඒක ලස්සනට තියාගන්න ඕනේ, අපිට නරක වෙන්න බෑ
We could get drinks, or we could get coffee
– අපිට බොන්න පුළුවන්, නැත්නම් කෝපි බොන්න පුළුවන්

Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– ඔයා ගැන හිතන එක වැරදියි කියලා මම මුළු දවසම හිතුවේ
Yesterday, and today, and tomorrow?
– ඊයේ, අද, හෙට?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– අද දවස පුරාම මම ඇත්තම කියනවා නම් ඒක වැරදියි.
Yesterday, and today, and tomorrow?
– ඊයේ, අද, හෙට?

Is it just me startin’ to see
– ඒක මට විතරයි පේන්න පටන් ගන්නේ
You in a different light?
– ඔබ වෙනත් ආලෝකයකින්ද?
I know we can’t say what we mean
– මම දන්නවා අපිට කියන්න බෑ අපි අදහස් කරන දේ
(But you know that I mean it, right?)
– (ඒත් ඔයා දන්නවා මම ඒක අදහස් කරනවා කියලා, හරිද?)

I’m feelin’ so good at a bad party
– මට හොඳක් දැනෙනවා නරක පාටියකදි
We don’t have to talk, I know that you want me
– අපි කතා කරන්න ඕන නෑ, මම දන්නවා ඔයාට මාව ඕන කියලා
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– ඒක ලස්සනට තියාගන්න ඕනේ, අපිට නරක වෙන්න බෑ
We could get drinks, or we could get coffee
– අපිට බොන්න පුළුවන්, නැත්නම් කෝපි බොන්න පුළුවන්
Feelin’ so good at a bad party
– නරක පාටියකදී හොඳ හැඟීමක් දැනෙනවා
We don’t have to talk, I know that you want me
– අපි කතා කරන්න ඕන නෑ, මම දන්නවා ඔයාට මාව ඕන කියලා
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– ඒක ලස්සනට තියාගන්න ඕනේ, අපිට නරක වෙන්න බෑ
We could get drinks, or we could get coffee
– අපිට බොන්න පුළුවන්, නැත්නම් කෝපි බොන්න පුළුවන්

Drinks, coffee
– බීම, කෝපි
Drinks, coffee (Ah-ah)
– බීම, කෝපි (Ah-ah)
Drinks or coffee
– බීම හෝ කෝපි
Just call me, yeah
– මට කතා කරන්න, ඔව්
Drinks, coffee
– බීම, කෝපි
Drinks, coffee (Ah-ah)
– බීම, කෝපි (Ah-ah)
Drinks or coffee
– බීම හෝ කෝපි
Just call me, yeah
– මට කතා කරන්න, ඔව්


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: