Видео Клип
Окутуу
And it crept up on us, in the way that it does
– Ал бизди өзүбүздү кандай алып жүрсө, ошондой алып жүрдү
And the moment disappeared
– Жана учур жоголду
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Биздин чөлдө, биздин көз Жашыбыз топуракка айланды
Now the roses don’t grow here
– Азыр розалар бул жерде өспөйт
I guess that love does what it wants
– Сүйүү каалаганын жасайт деп ойлойм
And that’s just too bad for us
– Бул биз үчүн өтө эле жаман
Was it all just sleight of hand?
– Мунун баары жөн гана куулук болгонбу?
Another trick that fate has played on us again
– Тагдыр бизге дагы бир жолу ойногон дагы бир трюк
Two heads in the sand
– Кумдагы эки баш
I hear you talking but I just can’t understand
– Мен сенин сүйлөп жатканыңды угуп жатам бирок түшүнбөй жатам
Caught in no man’s land between the wires
– Зымдардын ортосунда эч кимдин жеринен кармалган
Comin’ under friendly fire
– Достук оттун астында
Can’t go forward, can’t go back again
– Кайра кете албайсың, кайра кете албайсың
And it crept up on us, in the way that it does
– Ал бизди өзүбүздү кандай алып жүрсө, ошондой алып жүрдү
And the moment disappeared
– Жана учур жоголду
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Биздин чөлдө, биздин көз Жашыбыз топуракка айланды
Now the roses don’t grow here
– Азыр розалар бул жерде өспөйт
I guess that love does what it wants
– Сүйүү каалаганын жасайт деп ойлойм
And that’s just too bad for us
– Бул биз үчүн өтө эле жаман
Flying high with both eyes closed
– Эки көзү жабык бийик учуп
Almost touched the sun, I guess we got too close
– Күндүн нуруна тийип кала жаздадык, менимче, биз өтө эле жакын болуп калдык
Now I’m dancing on my own
– Азыр өзүм эле бийлеп жатам
But the music’s not as good when you’re alone
– Бирок жалгыз калганда музыка анчалык деле жакшы эмес
Caught in no man’s land between the wires
– Зымдардын ортосунда эч кимдин жеринен кармалган
Comin’ under friendly fire
– Достук оттун астында
Can’t go forward, can’t go back again
– Кайра кете албайсың, кайра кете албайсың
And it crept up on us, in the way that it does
– Ал бизди өзүбүздү кандай алып жүрсө, ошондой алып жүрдү
And the moment disappeared
– Жана учур жоголду
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Биздин чөлдө, биздин көз Жашыбыз топуракка айланды
Now the roses don’t grow here
– Азыр розалар бул жерде өспөйт
I guess that love does what it wants
– Сүйүү каалаганын жасайт деп ойлойм
And that’s just too bad for us
– Бул биз үчүн өтө эле жаман
We wanna talk but we don’t wanna listen
– Биз сүйлөшкүбүз келет бирок уккубуз келбейт
We play pretend but we both know it’s missin’
– Биз ойнойбуз, бирок экөөбүз тең билебиз, бул туура эмес’
If love burns too bright, it burns out in a minute
– Эгер сүйүү өтө эле жаркыраса, анда ал бир мүнөттүн ичинде күйүп кетет
At least that’s what I tell myself
– Жок дегенде мен өзүм ушуну айтып жатам
We wanna talk but we don’t wanna listen
– Биз сүйлөшкүбүз келет бирок уккубуз келбейт
We play pretend but we both know it’s missin’
– Биз ойнойбуз, бирок экөөбүз тең билебиз, бул туура эмес’
If love burns too bright, it burns out in a minute
– Эгер сүйүү өтө эле жаркыраса, анда ал бир мүнөттүн ичинде күйүп кетет
At least that’s what I tell myself
– Жок дегенде мен өзүм ушуну айтып жатам
And it crept up on us, in the way that it does
– Ал бизди өзүбүздү кандай алып жүрсө, ошондой алып жүрдү
And the moment disappeared
– Жана учур жоголду
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Биздин чөлдө, биздин көз Жашыбыз топуракка айланды
Now the roses don’t grow here
– Азыр розалар бул жерде өспөйт
I guess that love does what it wants
– Сүйүү каалаганын жасайт деп ойлойм
And that’s just too bad for us
– Бул биз үчүн өтө эле жаман
