ROSÉ – too bad for us Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

And it crept up on us, in the way that it does
– Тыге эркын-эркын мемнан деке толын, молгунамсе семынак лиеда
And the moment disappeared
– Тыманмеш (ке) йомо
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Мемнан пустыньышто чыла шинчавӱдна пурак лийын
Now the roses don’t grow here
– Ынде тыште роза ок шоч
I guess that love does what it wants
– Мый шонем, йӧратымаш мом шона, тудым ышта
And that’s just too bad for us
– Тидат мыланна пеш йӧсӧ

Was it all just sleight of hand?
– Кид дене гына чулымлык лийын мо?
Another trick that fate has played on us again
– Пӱрымаш угыч мемнан дене осал мыскарам ыштыш
Two heads in the sand
– Ошмаште кок вуй
I hear you talking but I just can’t understand
– Мом ойлымыдам колам, но мом ойлымыдам умылен ом керт

Caught in no man’s land between the wires
– Ме воштыр коклаште нейтралле полосаш логална
Comin’ under friendly fire
– Логалыныт тату тулыш
Can’t go forward, can’t go back again
– Мый ончыко каен ом керт, мӧҥгеш савырнен ом керт.

And it crept up on us, in the way that it does
– Тыге ме шижде-вучыде толын улына, молгунамсе семынак
And the moment disappeared
– Тиде татат йомо
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Мемнан пустыньышто чыла шинчавӱдна пурак лийын
Now the roses don’t grow here
– Ынде тыште роза ок шоч
I guess that love does what it wants
– Мый шонем, йӧратымаш мом шона, тудым ышта
And that’s just too bad for us
– Тидат мыланна пеш йӧсӧ

Flying high with both eyes closed
– Ме шинчам кумен чоҥештена
Almost touched the sun, I guess we got too close
– Ме кече тӱкнымӧ гаяк лийынна, шонем, ме путырак лишыл улына
Now I’m dancing on my own
– Ынде мый шке семынем куштем
But the music’s not as good when you’re alone
– Но сем тыйын шкет улмет годым тунарак мотор огыл

Caught in no man’s land between the wires
– Мый кӱртньывоштыр коклаште нейтралле полосаш пижын шогалынам
Comin’ under friendly fire
– Тату тул йымак логалам
Can’t go forward, can’t go back again
– Ни ончыко, ни шеҥгек каен ом керт

And it crept up on us, in the way that it does
– Тыге эркын-эркын мемнан деке толын, молгунамсе семынак лиеда
And the moment disappeared
– Тыманмеш (ке) йомо
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Мемнан пустыньышто чыла шинчавӱдна пурак лийын
Now the roses don’t grow here
– Ынде тыште роза ок шоч.
I guess that love does what it wants
– Мый шонем, йӧратымаш мом шона, тудым ышта
And that’s just too bad for us
– Тидат мыланна пеш йӧсӧ

We wanna talk but we don’t wanna listen
– Ме ойлынена, но колыштмына ок шу
We play pretend but we both know it’s missin’
– Ме туге кояш тӧчена, но коктынат палена, тиде ок сите
If love burns too bright, it burns out in a minute
– Йӧратымаш утыждене яндарын йӱла гын, тудо ик минутышто когарга
At least that’s what I tell myself
– Кеч-мо гынат, шкаланем тыге ойлем
We wanna talk but we don’t wanna listen
– Ме ойлынена, но колыштмына ок шу
We play pretend but we both know it’s missin’
– Ме туге кояш тӧчена, но коктынат палена, тиде ок сите
If love burns too bright, it burns out in a minute
– Йӧратымаш утыждене чолган йӱла гын, тудо ик минутышто йӧрен пыта
At least that’s what I tell myself
– Кеч-мо гынат, мый так ойлем

And it crept up on us, in the way that it does
– Тиде шиждегечак мемнан деке лишемеш.
And the moment disappeared
– Тыманмеш (ке) йомо
In the desert of us, all our tears turned to dust
– Мемнан пустыньышто чыла шинчавӱдна пурак лийын
Now the roses don’t grow here
– Ынде тыште роза ок шоч.
I guess that love does what it wants
– Мый шонем, йӧратымаш мом шона, тудым ышта
And that’s just too bad for us
– Тидат мыланна пеш йӧсӧ


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: