Bad Bunny – EL CLúB Іспанскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Yeah
– Так
2 de la mañana en el club
– 2 гадзіны ночы ў клубе
To’ el mundo pasándola cabrón
– Каб увесь свет праводзіў яе, сволач
Las mujere’ encima de mí
– Жанчыны нада мной
La hookah, las pastilla’ y un blunt
– Кальян, таблеткі і тупы
La que yo quiera dice que sí
– Тая, якую я хачу, кажа”так”
Bien loco cantando “LA CANCIÓN”
– Добра вар’ят спявае ” ПЕСНЮ”
Después de aquí nos vamo’ pa’—
– Калі мы адсюль паедзем, тата—

¿Qué estará haciendo mi ex?
– Што будзе рабіць мой былы?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Якога даўно там не было відаць
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Можа быць, ён ужо перасягнуў мяне і ў яго ўсё добра?
Mientras que yo borracho pienso
– Пакуль я п’яны, я думаю
¿Qué estará haciendo mi ex?
– Што будзе рабіць мой былы?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Якога даўно там не было відаць
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Можа быць, ён ужо перасягнуў мяне і ў яго ўсё добра?
Mientras que yo, borracho pienso
– Калі я, п’яны, думаю

¿Qué diablo estará haciendo?
– Якога д’ябла ён будзе рабіць?
¿Estará jangueando? ¿Estará durmiendo?
– Ён будзе лаяцца? Ён будзе спаць?
¿Estará fumando? ¿Estará bebiendo?
– Ён будзе паліць? Ён будзе піць?
¿Seguirá sola o está saliendo?
– Ці застанецца яна па-ранейшаму адна ці сустракаецца?
Con otro que no soy yo, no soy yo
– З іншым, які не я, гэта не я
Mami, ese no soy yo, no soy yo
– , Мамачка, гэта не я, гэта не я, я
Aposté que te olvidaba y perdí $500
– паспрачаўся, што забуду цябе, і прайграў 500 даляраў
Otra vez me ganaron los sentimiento’
– Мяне зноў адолелі пачуцці’
Los muchacho’ piensan que yo estoy contento
– Хлопчыкі думаюць, што я шчаслівы
Pero no, estoy muerto por dentro
– Але не, я мёртвы ўнутры
La disco está llena y a la vez vacía
– Дыск поўны і адначасова пусты
Porque no está la nena mía
– Таму што маёй малой няма
Con la que yo siempre me reía
– З якой я заўсёды смяяўся
Con la que yo siempre me venía
– З якой я заўсёды прыходзіў да сябе
Con la que yo hablaba to’ los día’
– З якой я размаўляў у “дзённы час”
Y ahora no sé na’, y ahora no sé na’, ey
– І цяпер я не ведаю на’, і цяпер я не ведаю на’, эй

¿Qué estará haciendo mi ex?
– Што будзе рабіць мой былы?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Якога даўно там не было відаць
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Можа быць, ён ужо перасягнуў мяне і ў яго ўсё добра?
Mientras que yo borracho pienso
– Пакуль я п’яны, я думаю

2019, un pestañeo y ahora estamo’ aquí
– 2019 год, імгненне вока, і вось мы тут
2020, la última ve’ que yo fui feli’
– 2020 год, апошні раз, калі я была Фели
2022, la última ve’ que yo te vi
– 2022 год, апошні раз, калі я цябе бачыла
La vida no me cumplió na’ de lo que le pedí
– Жыццё не выканала мяне ні на ёту з таго, пра што я яе прасіў
No sé qué pasó
– Я не ведаю, што здарылася
Yo le pedí a Dio’, pero él también me ghosteó
– Я папрасіў Дыё, але ён таксама прывідаў мяне
El futuro me golpeó, en el pasado me dejó
– Будучыня ўразіла мяне, у мінулым яно пакінула мяне.
La felicidad se alejó
– Шчасце сышло прэч

Y me pregunto, ¿qué estarás haciendo?
– І мне цікава, што ты будзеш рабіць?
Si en mí estás pensando
– Калі ты думаеш пра мяне
O si la luna estás viendo
– Або калі ты глядзіш на месяц
Con otra persona conectando
– З іншым чалавекам, які злучае
Y si de mí le está’ hablando, eh-eh
– І калі ён кажа ёй пра мяне, э-э-э
Espero aunque sea, ser un buen recuerdo
– Спадзяюся, нават калі гэта так, гэта застанецца добрым успамінам
Ser un buen recuerdo
– Быць добрым успамінам


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: