Bad Bunny – EL CLúB Spansk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Yeah
– Ja
2 de la mañana en el club
– 2 om morgenen i klubben
To’ el mundo pasándola cabrón
– Til ‘ verden har en hård tid
Las mujere’ encima de mí
– Kvinderne på toppen af mig
La hookah, las pastilla’ y un blunt
– Vandpipen, pillerne og en stump
La que yo quiera dice que sí
– Den, jeg vil have, siger ja
Bien loco cantando “LA CANCIÓN”
– Nå skøre sang “sangen”
Después de aquí nos vamo’ pa’—
– Derefter går vi’pa’—

¿Qué estará haciendo mi ex?
– Hvad vil min eks gøre?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Det har ikke været set rundt i et stykke tid
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Kan det være, at han allerede har overgået mig og har det godt?
Mientras que yo borracho pienso
– Mens jeg er fuld, tror jeg
¿Qué estará haciendo mi ex?
– Hvad vil min eks gøre?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Det har ikke været set rundt i et stykke tid
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Kan det være, at han allerede har overgået mig og har det godt?
Mientras que yo, borracho pienso
– Mens jeg, Beruset tror jeg

¿Qué diablo estará haciendo?
– Hvad fanden laver han?
¿Estará jangueando? ¿Estará durmiendo?
– Jamrer han? Vil han sove?
¿Estará fumando? ¿Estará bebiendo?
– Ryger han? Vil han drikke?
¿Seguirá sola o está saliendo?
– Vil hun stadig være alene, eller er hun dating?
Con otro que no soy yo, no soy yo
– Med en anden, der ikke er mig, er ikke mig
Mami, ese no soy yo, no soy yo
– Mor, det er ikke mig, det er ikke mig
Aposté que te olvidaba y perdí $500
– Jeg vedder på, at jeg glemte dig, og jeg tabte $ 500
Otra vez me ganaron los sentimiento’
– Følelserne vandt mig igen.”
Los muchacho’ piensan que yo estoy contento
– Drengene tror, at jeg er glad
Pero no, estoy muerto por dentro
– Men nej, jeg er død indeni
La disco está llena y a la vez vacía
– Diskoteket er fyldt og tomt på samme tid
Porque no está la nena mía
– Fordi min baby ikke er der
Con la que yo siempre me reía
– Den jeg altid grinede med
Con la que yo siempre me venía
– Den jeg altid plejede at komme med
Con la que yo hablaba to’ los día’
– Den jeg talte med… ‘dagene’
Y ahora no sé na’, y ahora no sé na’, ey
– Og nu ved jeg ikke na’, og nu ved jeg ikke na’, Hej

¿Qué estará haciendo mi ex?
– Hvad vil min eks gøre?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Det har ikke været set rundt i et stykke tid
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Kan det være, at han allerede har overgået mig og har det godt?
Mientras que yo borracho pienso
– Mens jeg er fuld, tror jeg

2019, un pestañeo y ahora estamo’ aquí
– 2019, et blink og nu er jeg her
2020, la última ve’ que yo fui feli’
– 2020, den sidste ser ‘at jeg var glad’
2022, la última ve’ que yo te vi
– 2022, det sidste se ‘ at jeg så dig
La vida no me cumplió na’ de lo que le pedí
– Livet opfyldte ikke na ‘ af det, jeg spurgte
No sé qué pasó
– Jeg ved ikke, hvad der skete
Yo le pedí a Dio’, pero él también me ghosteó
– Jeg spurgte Dio’, men han spøgte mig også
El futuro me golpeó, en el pasado me dejó
– Fremtiden ramte mig, i fortiden forlod mig
La felicidad se alejó
– Lykken er flyttet væk

Y me pregunto, ¿qué estarás haciendo?
– Og jeg spekulerer på, hvad laver du?
Si en mí estás pensando
– Hvis du tænker på mig
O si la luna estás viendo
– Eller hvis månen du ser
Con otra persona conectando
– Med en anden person, der forbinder
Y si de mí le está’ hablando, eh-eh
– Og hvis han taler om mig, eh-eh
Espero aunque sea, ser un buen recuerdo
– Jeg håber i det mindste at være en god hukommelse
Ser un buen recuerdo
– At være en god hukommelse


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: