Bad Bunny – EL CLúB Espanjan Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Yeah
– Joo.
2 de la mañana en el club
– 2 aamulla klubilla
To’ el mundo pasándola cabrón
– To ‘ the world having a hard time
Las mujere’ encima de mí
– Naiset päälläni
La hookah, las pastilla’ y un blunt
– Vesipiippu, pillerit ja tylppä
La que yo quiera dice que sí
– Se jonka haluan sanoo kyllä
Bien loco cantando “LA CANCIÓN”
– No hullu laulaa ” laulu”
Después de aquí nos vamo’ pa’—
– Sen jälkeen menemme’pa’—

¿Qué estará haciendo mi ex?
– Mitä exäni tekee?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Sitä ei ole näkynyt vähään aikaan.
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Voisiko olla, että hän on jo ohittanut minut ja voi hyvin?
Mientras que yo borracho pienso
– Juovuksissa ajattelen
¿Qué estará haciendo mi ex?
– Mitä exäni tekee?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Sitä ei ole näkynyt vähään aikaan.
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Voisiko olla, että hän on jo ohittanut minut ja voi hyvin?
Mientras que yo, borracho pienso
– Kun minä, humalassa luulen

¿Qué diablo estará haciendo?
– Mitä helvettiä hän tekee?
¿Estará jangueando? ¿Estará durmiendo?
– Kiliseekö hän? Nukkuuko hän?
¿Estará fumando? ¿Estará bebiendo?
– Tupakoiko hän? Juoko hän?
¿Seguirá sola o está saliendo?
– Onko hän edelleen yksin vai seurusteleeko hän?
Con otro que no soy yo, no soy yo
– Jonkun muun kanssa, joka en ole minä, en ole minä
Mami, ese no soy yo, no soy yo
– Äiti, se en ole minä, se en ole minä.
Aposté que te olvidaba y perdí $500
– Unohdin sinut ja menetin 500 dollaria.
Otra vez me ganaron los sentimiento’
– Tunteet voittivat minut taas.”
Los muchacho’ piensan que yo estoy contento
– Pojat luulevat, että olen onnellinen.
Pero no, estoy muerto por dentro
– Mutta ei, Olen kuollut sisältä
La disco está llena y a la vez vacía
– Disko on yhtä aikaa täynnä ja tyhjä
Porque no está la nena mía
– Koska vauvani ei ole siellä.
Con la que yo siempre me reía
– Jonka kanssa aina nauroin
Con la que yo siempre me venía
– Se, jonka kanssa aina kuljin
Con la que yo hablaba to’ los día’
– Se, jonka kanssa puhuin… ‘päivät’
Y ahora no sé na’, y ahora no sé na’, ey
– Ja nyt en tiedä na’, Ja nyt en tiedä na’, Hei

¿Qué estará haciendo mi ex?
– Mitä exäni tekee?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Sitä ei ole näkynyt vähään aikaan.
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Voisiko olla, että hän on jo ohittanut minut ja voi hyvin?
Mientras que yo borracho pienso
– Juovuksissa ajattelen

2019, un pestañeo y ahora estamo’ aquí
– 2019, yksi silmänräpäys ja nyt olen täällä
2020, la última ve’ que yo fui feli’
– 2020, viimeinen näkee “että olin onnellinen”
2022, la última ve’ que yo te vi
– 2022, viimeinen nähdä ‘ että näin sinut
La vida no me cumplió na’ de lo que le pedí
– Elämä ei täyttänyt sitä, mitä pyysin
No sé qué pasó
– En tiedä, mitä tapahtui.
Yo le pedí a Dio’, pero él también me ghosteó
– Kysyin Diolta, mutta hän myös aavisti minut.
El futuro me golpeó, en el pasado me dejó
– Tulevaisuus iski, menneisyys jätti
La felicidad se alejó
– Onni on muuttanut pois

Y me pregunto, ¿qué estarás haciendo?
– Ja mietin, mitä sinä teet?
Si en mí estás pensando
– Jos ajattelet minua
O si la luna estás viendo
– Tai jos kuuta katsot
Con otra persona conectando
– Toisen henkilön kanssa
Y si de mí le está’ hablando, eh-eh
– Jos hän puhuu minusta …
Espero aunque sea, ser un buen recuerdo
– Toivon ainakin, että siitä jää hyvä muisto
Ser un buen recuerdo
– Olla hyvä muisti


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: