Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey baby, i’m gotye
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– I’m gonna get you good and i bet ya, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea, Yea.
Hey, boy, once I get ya
– Hey boy, xa ndiyekelelwa
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– Ooh, yes, yes, yes, i’ll meet YA (AND DOUBLE)
Ow
– Owu
Step one, do my highlight
– Inyathelo lokuqala, yenza uphawu lwam
Make me shine so bright in the moonlight
– Ndinike ukukhanya kwenyanga
Step two, silhouette tight
– Inyathelo lesibini, isilhouette iqinile
Baby, even my shadow looks good, right?
– Baby, nkqu isithunzi sam sibonakala silungile, akunjalo?
Step three, when I arrive
– Inyathelo lesithathu, xa ndifika
Make you look my way with your heart eyes
– Yenza ukuba ujonge indlela yam ngentliziyo yakho amehlo
Step four, got you on the floor
– Inyathelo lesine, ndikufumene phantsi
Make you say, “More, more, more”
– Yenza uthi, “Ngaphezulu, ngaphezulu, ngaphezulu”
When I say hi
– While i’m saying goodbye
I’m feeling all your attention on me
– Ndiva yonke ingqalelo yakho kum
Hi
– Molo
No reason to be so shy with me
– Akukho sizathu sokuba neentloni kunye nam
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– I’m not loosing, i’m not loosing, i’m not loosing (loosing)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– I know you want a little sumthin ‘sumthin’ (Yeah)
I got a plan to get you with me
– Ndinesicwangciso sokuhamba nawe
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Ndiza kuwe kwi-radar yam, kungekudala uza kuba nam
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– My strategy, strategy will get ye, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Ukuphumelela luphawu lwam, kungekudala awusoze ufune ukuhamba
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– My strategy, strategy will get ye, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey baby, i’m gotye
I’ma get you real good and I bet ya
– I’m gonna be okay, okay, okay, okay
Hey, boy, once I get ya
– Hey boy, xa ndiyekelelwa
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Oooh, yes, i’ll meet ya
When your cheeks go red (That’s cute)
– Xa izidlele zakho zibomvu (Zintle)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– I’m dancing, saying (“Oh, cool”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– I’m into your head (remixes)
And you can’t forget
– Kwaye awukwazi ukulibala
You’re feeling things now, and you’re confused
– Uziva izinto ngoku, kwaye udidekile
Watching my body getting loose
– Ukubukela umzimba wam ukhululeka
You don’t know what you’re gonna do
– Awuyazi into omawuyenze
You’re mine
– Ungowam
When I say hi
– While i’m saying goodbye
I’m feeling all your attention on me
– Ndiva yonke ingqalelo yakho kum
Hi
– Molo
No reason to be so shy with me
– Akukho sizathu sokuba neentloni kunye nam
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– I’m not loosing, i’m not loosing, i’m not loosing (loosing)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– I know you want a little sumthin ‘sumthin’ (Yeah)
I got a plan to get you with me
– Ndinesicwangciso sokuhamba nawe
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Ndiza kuwe kwi-radar yam, kungekudala uza kuba nam
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– My strategy, strategy will get ye, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Ukuphumelela luphawu lwam, kungekudala awusoze ufune ukuhamba
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
Do you like that? (Huh?)
– Ngaba uyayithanda loo nto? (Huh?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Xa ndiyibetha kwaye uyibukele uyibuyisele umva?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Wayelahlekelwa ngokwenene xa ebona mna yenza ekunene, ekhohlo (Hmm)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– I’m an eater, you’re just a cheeseburger (Cheeseburger)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– Ndimbambe ngokungathi usebenza kwi-triceps yakhe (Hmm)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– I’m a flirt, i’m a tease, bayandenzakalisa emva kwam
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– Wathi kuye, ” Baby, yintoni umdlali Ukuba G-M-E?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Isanti kufuneka ikhathazeke ‘ wandizisa elunxwemeni
Jealous? Who? Girl, please
– Umona? Ngubani? Ntombazana, nceda
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Ekhohlo, ekunene, ekhohlo, ekunene, yenza ukuba ubethe (Yenza ukuba ubethe)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Thetha nomzimba wam, that’s my strategy (Booty, booty, booty)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Amanye amantombazana azama kodwa kunzima ukubetha (Kodwa kunzima ukubetha)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– I’ll be my dead (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Ekhohlo, ekunene, ekhohlo, ekunene, yenza ukuba ubethe (Yenza ukuba ubethe)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Thetha nomzimba wam, that’s my strategy (Booty, booty, booty)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Amanye amantombazana azama kodwa kunzima ukubetha (Ewe, kunzima ukubetha)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– I’ll be my dead (Yeah, yeah, yeah, yeah)
My strategy, strategy
– Isicwangciso sam, iqhinga
Like gravity, gravity
– Njengomxhuzulane, umxhuzulane
One look at me, look at me
– Look into my eyes, look into my eyes
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Yeah, yeah, yeah, yeah, baby, yeah
You’ll be down on your knees
– Uya kuwa ngamadolo akho
Calling me up, begging me, don’t leave
– Nd’bamba bambe, ungandiyeki
My strategy, strategy
– Isicwangciso sam, iqhinga
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Go away, go away, go away, boy (Ah-ah-ah!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey baby, i’m gotye
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– I’m gonna be gentle, i’m gonna be gentle (Yeah, Yeah, yeah, yeah, yeah)
Hey, boy, once I get ya
– Hey boy, xa ndiyekelelwa
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo i met you ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Hey, boy, i’m gonna get ya ,yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– I’m gonna be gentle (and i’m okay)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Hey, boy, i’ve got ya, yeah (yeah, yeah, yeah)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Ndivuyiswa gqitha ukuba ndidibana nawe (Oh)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey baby, i’m gotye
I’ma get you real good and I bet ya
– I’m gonna be okay, okay, okay, okay