videoclip
Lyrisch
We’re at a crossroad
– We zijn op een kruispunt
And we don’t know which way to go
– En we weten niet welke kant we op moeten
Part of me lost hope
– Een deel van mij verloren hoop
And part of me just can’t let go
– En een deel van mij kan gewoon niet loslaten
We said we’d cross those bridges when they came
– We zeiden dat we die bruggen zouden oversteken als ze kwamen.
Now it’s time to give it a name
– Nu is het tijd om het een naam te geven
Yeah, we’re at a crossroad
– Ja, we zijn op een kruispunt.
So, baby, let me know
– Dus, baby, laat het me weten
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Noem ik je mijn ex of noem ik je mijn vriend?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Noem je een minnaar, noem ik je een vriend?
Call you the one or the one that got away?
– Jij degene noemen of degene die ontsnapt is?
Someone I’ll just have to forget
– Iemand die ik gewoon moet vergeten
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Bel ik je elke avond dat je weg bent of nooit meer?
Do we have a future or should I call it the end?
– Hebben we een toekomst of moet ik het het einde noemen?
We were a moment
– We waren een moment
And you were my only true oasis
– En jij was mijn enige ware oase
Now all those oceans
– Nu al die oceanen
Are falling down our faces
– Vallen in onze gezichten
So if we don’t see it through
– Dus als we het niet doorzien
I’m a better me because of you
– Ik ben een betere ik door jou
Yeah, we’re at a crossroad
– Ja, we zijn op een kruispunt.
So, baby, let me know
– Dus, baby, laat het me weten
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Noem ik je mijn ex of noem ik je mijn vriend?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Noem je een minnaar, noem ik je een vriend?
Call you the one or the one that got away?
– Jij degene noemen of degene die ontsnapt is?
Someone I’ll just have to forget
– Iemand die ik gewoon moet vergeten
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Bel ik je elke avond dat je weg bent of nooit meer?
Do we have a future or should I call it the end?
– Hebben we een toekomst of moet ik het het einde noemen?
Should I call it the end?
– Moet ik het het einde noemen?
Are we lovers or friends?
– Zijn we geliefden of vrienden?
Is this as good as it gets?
– Is dit zo goed als het kan?
Should I call it the end?
– Moet ik het het einde noemen?
