Videyo Clip
Lyrics
We’re at a crossroad
– Nou nan yon kwazman
And we don’t know which way to go
– E nou pa konnen ki fason pou nou ale
Part of me lost hope
– Yon pati nan mwen pèdi espwa
And part of me just can’t let go
– E yon pati nan mwen jis pa ka kite ale
We said we’d cross those bridges when they came
– Nou te di nou ta travèse pon sa yo lè yo te vini
Now it’s time to give it a name
– Kounye a li lè pou nou bay li yon non
Yeah, we’re at a crossroad
– Wi, nou nan yon kwazman
So, baby, let me know
– Se konsa, ti bebe, fè m konnen
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Èske mwen rele ou ansyen mwen oswa èske mwen rele ou mennaj mwen?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Rele ou yon lover, mwen rele ou yon zanmi?
Call you the one or the one that got away?
– Rele ou youn nan oswa youn nan ki te chape?
Someone I’ll just have to forget
– Yon moun mwen pral jis gen bliye
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Èske mwen rele ou chak swa ou ale oswa pa janm rele ou ankò?
Do we have a future or should I call it the end?
– Èske nou gen yon avni oswa mwen ta dwe rele li nan fen an?
We were a moment
– Nou te yon moman
And you were my only true oasis
– Epi ou te sèl oasis vre mwen
Now all those oceans
– Kounye a tout oseyan sa yo
Are falling down our faces
– Yo tonbe nan figi nou
So if we don’t see it through
– Se konsa, si nou pa wè li nan
I’m a better me because of you
– Mwen se yon pi bon m paske nan ou
Yeah, we’re at a crossroad
– Wi, nou nan yon kwazman
So, baby, let me know
– Se konsa, ti bebe, fè m konnen
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Èske mwen rele ou ansyen mwen oswa èske mwen rele ou mennaj mwen?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Rele ou yon lover, mwen rele ou yon zanmi?
Call you the one or the one that got away?
– Rele ou youn nan oswa youn nan ki te chape?
Someone I’ll just have to forget
– Yon moun mwen pral jis gen bliye
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Èske mwen rele ou chak swa ou ale oswa pa janm rele ou ankò?
Do we have a future or should I call it the end?
– Èske nou gen yon avni oswa mwen ta dwe rele li nan fen an?
Should I call it the end?
– Èske mwen ta dwe rele li fen an?
Are we lovers or friends?
– Èske nou se rayisab oswa zanmi?
Is this as good as it gets?
– Sa a se kòm bon jan li vin?
Should I call it the end?
– Èske mwen ta dwe rele li fen an?
