JO1 – Walk It Like I Talk It Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

孤高なれ
– sei distanziert.
Sorry I’ve changed
– Tut mir leid, dass ich mich geändert habe
進んでいく Like the boss
– Wie der Chef
パレードの主役になれ
– sei der Anführer der Parade.
俺のStage
– Meine Bühne

Uh 仕掛ける Steppin’
– Uh Gimmick zum Steppen
覚悟決めた人生は無敵
– ich habe entschieden, dass mein Leben unbesiegbar ist.
Dissに落ち込んでる暇はないぜ
– ich habe keine Zeit, von Diss deprimiert zu sein.
見せつける生き様
– Eine Lebensweise zum Angeben

Right now
– Jetzt
冷たい視線と言葉で
– Mit kalten Augen und Worten
殺そうとしても無駄だよ
– es nützt nichts, wenn du versuchst, mich umzubringen.

全部熱に変え
– verwandle alles in Wärme.
僕は燃え上がる
– ich werde verbrennen.

やってみろよ
– probieren Sie es aus.
I ain’t got damage
– Ich habe keinen Schaden
牙を剥け
– zieh deine Reißzähne ab.
獣は Like a savage
– Das Biest ist Wie ein Wilder
We’re on the another level
– Wir sind auf einer anderen Ebene

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
Perfect mission for the trophy
– Perfekte Mission für die Trophäe

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
秒で壊す Barricade
– Barrikadenbruch in Sekunden
Like a hurricane
– Wie ein Hurrikan

Yeah I Walk It Like I Talk It
– Ja, ich gehe es so, wie ich es rede
高み目指し
– Ziel für Höhen
Sky’s the limit
– Himmel ist die Grenze
限界など皆無
– es gibt keine Grenzen.

燃え盛る炎
– Lodernde Flammen
もともと So hot
– Ursprünglich So heiß
止めたいなら本気出せよ
– wenn du es stoppen willst, nimm es ernst.
Time’s up
– Die Zeit ist um

他にない人生送りたいなら
– wenn Sie ein Leben wie kein anderes führen möchten
安全圏 守っちゃ先はない
– es gibt keinen Platz, um die Sicherheitszone zu schützen.
存在しない地図描いていこうよ
– zeichnen wir eine Karte, die nicht existiert.
時代振り切って
– die Zeit ist gekommen.
次元超える I’m gone
– Ich bin über die Dimension hinausgegangen

突き抜けた杭を
– ein Haufen, der es durchbohrte.
人は打てずに
– du darfst keine Leute schlagen.
ただ見上げるだろう
– schau einfach nach oben.

向かい風の中
– Im Gegenwind
僕は吹き荒れる
– ich werde es vermasseln.

やってみろよ
– probieren Sie es aus.
I ain’t got damage
– Ich habe keinen Schaden
牙を剥け
– zieh deine Reißzähne ab.
獣は Like a savage
– Das Biest ist Wie ein Wilder
We’re on the another level
– Wir sind auf einer anderen Ebene

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
Perfect mission for the trophy
– Perfekte Mission für die Trophäe

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
秒で壊す Barricade
– Barrikadenbruch in Sekunden
Don’t be afraid
– Hab keine Angst

示してあげよう
– ich zeig’s dir.
All of my dreams come true
– Alle meine Träume werden wahr

果てしない道を
– Auf einem endlosen Weg
振り返らずに進め
– ohne zurückzublicken
限界を超えたその先を
– jenseits der Grenzen
見てみたいから
– ich will es sehen.

Ey, I look at my dream approaching
– Ey, ich schaue auf meinen Traum.
歩け俺だけの道
– zu Fuß, mein einziger Weg.
勿体ぶらない言葉の通り
– wie gesagt, es ist Zeitverschwendung.
Cuz I Walk It Like I Talk It
– Weil ich es gehe, wie ich es rede

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
Perfect mission for the trophy
– Perfekte Mission für die Trophäe

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
秒で壊す Barricade
– Barrikadenbruch in Sekunden
Like a hurricane
– Wie ein Hurrikan

(Yeah, ooh) I’m on my way
– (Yeah, ooh) Ich bin auf dem Weg
On my way on my way yeah, yeah
– Auf meinem Weg auf meinem Weg yeah, yeah
(Yeah, ooh) 一分一秒が Show time
– (Yeah, ooh) Eine Minute, eine Sekunde ist Showzeit
On the runway
– Auf dem Laufsteg

(Yeah, ooh) I gotta go straight
– (Yeah, ooh) Ich muss geradeaus gehen
Go straight keep going
– Geradeaus weiterfahren

Oh yeah
– Oh ja
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
秒で壊す Barricade
– Barrikadenbruch in Sekunden
Don’t be afraid
– Hab keine Angst

I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede
I Walk It Like I Talk It
– Ich gehe es, wie ich es rede