فيديو كليب
كلمات الاغنية
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
T’es la meilleure chose qui m’est arrivée
– أنت أفضل شيء حدث لي على الإطلاق
Mais aussi la pire chose qui m’est arrivée
– ولكن أيضا أسوأ شيء حدث لي
Ce jour où je t’ai rencontrée, j’aurais peut-être préféré
– في ذلك اليوم عندما التقيت بك ، ربما كنت أفضل
Que ce jour ne soit jamais arrivé (Arrivé)
– أن هذا اليوم لم يحدث أبدا (حدث)
La pire des bénédictions
– أسوأ النعم
La plus belle des malédictions
– أجمل من اللعنات
De toi, j’devrais m’éloigner
– منك ، يجب أن أبتعد
Mais comme dit le dicton :
– ولكن كما يقول المثل :
“Plutôt qu’être seul, mieux vaut être mal accompagné”
– “بدلا من أن تكون وحيدا ، من الأفضل أن تكون مصحوبا بشكل سيئ”
Tu sais c’qu’on dit
– أنت تعرف ما يقولون
Sois près d’tes amis les plus chers
– كن قريبا من أعز أصدقائك
Mais aussi
– ولكن أيضا
Encore plus près d’tes adversaires
– حتى أقرب إلى خصومك
Mais ma meilleure ennemie, c’est toi
– ولكن أفضل عدو لي هو أنت
Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi
– اهرب مني ، الأسوأ هو أنت وأنا
Mais si tu cherches encore ma voix
– ولكن إذا كنت لا تزال تبحث عن صوتي
Oublie-moi, le pire, c’est toi et moi
– انسى أمري ، أسوأ جزء هو أنت وأنا
Pourquoi ton prénom me blesse
– لماذا يؤذيني اسمك الأول
Quand il se cache juste là dans l’espace ?
– عندما يختبئ هناك في الفضاء?
C’est quelle émotion, la haine
– يا لها من عاطفة ، كراهية
Ou la douceur, quand j’entends ton prénom ?
– أو حلاوة, عندما أسمع اسمك الأول?
Je t’avais dit : “Ne regarde pas en arrière”
– قلت لك: ” لا تنظر إلى الوراء”
Le passé qui te suit te fait la guerre
– الماضي الذي يتبعك هو شن حرب عليك
Mais ma meilleure ennemie, c’est toi
– ولكن أفضل عدو لي هو أنت
Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi
– اهرب مني ، الأسوأ هو أنت وأنا
Mais ma meilleure ennemie, c’est toi
– ولكن أفضل عدو لي هو أنت
Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi
– اهرب مني ، الأسوأ هو أنت وأنا
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais
– أحبك ، أكرهك ، أحبك ، أكرهك
