ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
I once knew a nigga whose real name was William
– ຄັ້ງໜຶ່ງຂ້ອຍຮູ້ຈັກ nigga ທີ່ມີຊື່ແທ້ແມ່ນ William
His primary concern was makin’ a million
– ຄວາມກັງວົນຕົ້ນຕໍຂອງລາວແມ່ນ makin’ລ້ານ
Bein’ the illest hustler that the world ever seen
– ເປັນ hustler illest ທີ່ໂລກເຄີຍເຫັນ
He used to fuck movie stars and sniff coke in his dreams
– ລາວເຄີຍ fuck ຮູບດາວຮູບເງົາແລະ sniff coke ໃນຄວາມຝັນຂອງລາວ
A corrupted young mind at the age of 13
– ໃຈໜຸ່ມທີ່ເສີຍຫາຍຕອນອາຍຸ 13 ປີ
Nigga never had a father and his mom was a fiend
– Nigga ບໍ່ເຄີຍມີພໍ່ແລະແມ່ຂອງລາວເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ
She put the pipe down, but for every year she was sober
– ນາງເອົາທໍ່ລົງ,ແຕ່ສໍາລັບທຸກໆປີນາງແມ່ນ sober
Her son’s heart simultaneously grew colder
– ຫົວໃຈຂອງລູກຊາຍຂອງນາງກໍ່ເຢັນລົງພ້ອມກັນ
He started hangin’ out, sellin’ bags in the projects
– ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ hangin’ອອກ,ຂາຍ’ຖົງໃນໂຄງການ
Checkin’ the young chicks, lookin’ for hit-and-run prospects
– ກວດເບິ່ງ’ລູກໄກ່ໜຸ່ມ,ຊອກຫາ’ຄວາມສົດໃສດ້ານທີ່ຖືກຕີແລະແລ່ນ
He was fascinated by material objects
– ລາວໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກວັດຖຸວັດຖຸ
But he understood money never bought respect
– ແຕ່ລາວເຂົ້າໃຈເງິນບໍ່ເຄີຍຊື້ຄວາມເຄົາລົບ
He built a reputation, ’cause he could hustle and steal
– ລາວສ້າງຊື່ສຽງ,’ຍ້ອນວ່າລາວສາມາດ hustle ແລະລັກ
But got locked once and didn’t hesitate to squeal
– ແຕ່ໄດ້ຖືກລັອກຄັ້ງດຽວແລະບໍ່ລັ່ງເລທີ່ຈະ squeal
So criminals he chilled with didn’t think he was real
– ສະນັ້ນຄະດີອາຍາລາວໜາວບໍ່ຄິດວ່າລາວເປັນຈິງ
You see, me and niggas like this have never been equal
– ເຈົ້າເຫັນ,ຂ້ອຍແລະ niggas ແບບນີ້ບໍ່ເຄີຍເທົ່າກັນ
I don’t project my insecurities on other people
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໂຄງການຄວາມບໍ່ຫມັ້ນຄົງຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບຄົນອື່ນ
He fiended for props like addicts with pipes and needles
– ລາວ fiended ສໍາລັບ props ຄືສິ່ງເສບຕິດທີ່ມີທໍ່ແລະເຂັມ
And so he felt he had to prove to everyone he was evil
– ສະນັ້ນລາວຈຶ່ງຮູ້ສຶກວ່າລາວຕ້ອງພິສູດໃຫ້ທຸກຄົນເຫັນວ່າລາວຊົ່ວ
A feeble-minded young man with infinite potential
– ຊາຍໜຸ່ມທີ່ມີຈິດໃຈອ່ອນແອທີ່ມີທ່າແຮງອັນເປັນນິດ
The product of a ghetto-bred capitalistic mental
– ຜະລິດຕະພັນຂອງຈິດໃຈ capitalistic ທີ່ອົບຣົມ ghetto
Coincidentally dropped out of school to sell weed
– ບັງເອີນໄດ້ອອກຈາກໂຮງຮຽນເພື່ອຂາຍຫຍ້າ
Dancin’ with the Devil, smoked until his eyes would bleed
– Dancin’ກັບມານ,ສູບຢາຈົນກ່ວາຕາຂອງລາວຈະມີເລືອດອອກ
But he was sick of sellin’ trees and gave in to his greed
– ແຕ່ລາວເຈັບປ່ວຍຈາກຕົ້ນໄມ້ sellin ແລະໃຫ້ໃນຄວາມໂລບຂອງລາວ
Everyone tryin’ to be trife, never face the consequences
– ທຸກຄົນພະຍາຍາມເປັນ trife,ບໍ່ເຄີຍປະເຊີນກັບຜົນສະທ້ອນ
You probably only did a month for minor offenses
– ທ່ານອາດຈະມີພຽງແຕ່ເດືອນສໍາລັບການກະທໍາຜິດເລັກນ້ອຍ
Ask a nigga doin’ life if he had another chance
– ຖາມ nigga doin’ຊີວິດຖ້າລາວມີໂອກາດອື່ນ
But then again, there’s always the wicked that knew in advance
– ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງພວກເຮົາ kiss ເພື່ອວ່າທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ເບິ່ງ
Dance forever with the Devil on a cold cell block
– ເຕັ້ນຕະຫຼອດໄປກັບມານໃນທ່ອນໄມ້ຫ້ອງເຢັນ
But that’s what happens when you rape, murder, and sell rock
– ແຕ່ວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ທ່ານຂົ່ມຂືນ,ການຄາດຕະກໍາ,ແລະຂາຍ rock
Devils used to be God’s angels that fell from the top
– ຕູນນໍາໃຊ້ເພື່ອຈະຂອງພຣະວະທີ່ຫຼຸດລົງຈາກເທິງ
There’s no diversity because we’re burnin’ in the melting pot
– ບໍ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍເພາະວ່າພວກເຮົາກໍາລັງ burnin’ໃນຫມໍ້ melting ໄດ້
So Billy started robbin’ niggas, anything he could do
– ສະນັ້ນ Billy ເລີ່ມ robbin’niggas,ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້
To get his respect back in the eyes of his crew
– ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືຂອງຕົນກັບຄືນໄປບ່ອນໃນສາຍຕາຂອງລູກເຮືອຂອງຕົນ
Startin’ fights over little shit up on the block
– ເລີ່ມຕົ້ນການຕໍ່ສູ້ໃນໄລຍະ shit ພຽງເລັກນ້ອຍເຖິງກ່ຽວກັບຕັນໄດ້
Stepped up to sellin’ mothers and brothers the crack rock
– ຕາງຫນ້າໃຫ້ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງແລະນໍາໃຊ້ທີ່ດິນກະສິກໍາແລະປ່າໄມ້
Workin’ overtime for makin’ money for the crack spot
– ເຮັດວຽກລ່ວງເວລາສໍາລັບການເຮັດໃຫ້’ເງິນສໍາລັບຈຸດ crack ໄດ້
Hit the jackpot and wanted to move up to cocaine
– ຕີ jackpot ແລະຕ້ອງການທີ່ຈະຍ້າຍຂຶ້ນໄປ cocaine
Fulfillin’ the Scarface fantasy stuck in his brain
– Fulfillin’ປັນ Scarface ໄດ້ stuck ໃນສະຫມອງຂອງຕົນ
Tired of the block niggas treatin’ him the same
– ເມື່ອຍກັບຕັນ niggas ປະຕິບັດຕໍ່ລາວຄືກັນ
He wanted to be major like the cut throats and the thugs
– ລາວຢາກເປັນຄົນສໍາຄັນຄືກັບການຕັດຄໍແລະໂຈນ
But when he tried to step to ’em, niggas showed him no love
– ແຕ່ເມື່ອລາວພະຍາຍາມກ້າວໄປຫາ’ເຂົາເຈົ້າ,niggas ບໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຮັກໃຫ້ລາວ
They told him any motherfuckin’ coward can sell drugs
– ພວກເຂົາບອກລາວວ່າຄົນຂີ້ຕົວະຂອງແມ່ສາມາດຂາຍຢາເສບຕິດໄດ້
Any bitch nigga with a gun can bust slugs
– Bitch nigga ໃດທີ່ມີປືນສາມາດແຕກ slugs
Any nigga with a red shirt can front like a Blood
– Nigga ໃດທີ່ມີເສື້ອສີແດງສາມາດດ້ານຫນ້າຄືກັບເລືອດ
Even Puffy smoked a motherfucker up in the club
– ເຖິງແມ່ນວ່າ puffy ສູບຢາແມ່ fucker ຂຶ້ນໃນສະໂມສອນ
But only a real thug can stab someone ’til they die
– ແຕ່ມີພຽງແຕ່ເປັນ thug ທີ່ແທ້ຈິງສາມາດແທງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ’til ພວກເຂົາເຈົ້າຈະເສຍຊີວິດ
Standin’ in front of them, starin’ straight into their eyes
– ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ,starin’ຊື່ເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງເຂົາເຈົ້າ
Billy realized that these men were well-guarded
– Billy ຮູ້ວ່າຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການເຝົ້າຍາມດີ
And they wanted to test him before business started
– ແລະພວກເຂົາຕ້ອງການທົດສອບລາວກ່ອນທີ່ທຸລະກິດຈະເລີ່ມຕົ້ນ
Suggested rapin’ a bitch to prove he was cold-hearted
– ຣັຖບານສປປລາວໃຫ້ຣັຖບານສປປລາວເພີ້ມຄວາມສັມພັນທາງດ້ານວັທນະທັມ
So now he had a choice between goin’ back to his life
– ບັດນີ້ລາວໄດ້ເລືອກທີ່ຈະກັບຄືນມາມີຊີວິດອີກ
Or makin’ money with made men up in the cyph’
– ຫຼືເຮັດໃຫ້ເງິນກັບຜູ້ຊາຍທີ່ຂຶ້ນໃນ cyph ໄດ້’
His dreams about cars and ice made him agree
– ຄວາມຝັນຂອງລາວກ່ຽວກັບລົດແລະນ້ຳກ້ອນເຮັດໃຫ້ລາວຕົກລົງ
A hardcore nigga is all he ever wanted to be
– Nigga ທີ່ແຂງກະດ້າງແມ່ນສິ່ງທີ່ລາວເຄີຍຢາກເປັນ
And so he met them Friday night at a quarter to three
– ແລະດັ່ງນັ້ນເຂົາໄດ້ພົບກັບເຂົາເຈົ້າໃນຕອນກາງຄືນວັນສຸກຢູ່ໃນໄຕມາດກັບສາມ
Everyone tryin’ to be trife, never face the consequences
– ທຸກຄົນພະຍາຍາມເປັນ trife,ບໍ່ເຄີຍປະເຊີນກັບຜົນສະທ້ອນ
You probably only did a month for minor offenses
– ທ່ານອາດຈະມີພຽງແຕ່ເດືອນສໍາລັບການກະທໍາຜິດເລັກນ້ອຍ
Ask a nigga doin’ life if he had another chance
– ຖາມ nigga doin’ຊີວິດຖ້າລາວມີໂອກາດອື່ນ
But then again, there’s always the wicked that knew in advance
– ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງພວກເຮົາ kiss ເພື່ອວ່າທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ເບິ່ງ
Dance forever with the Devil on a cold cell block
– ເຕັ້ນຕະຫຼອດໄປກັບມານໃນທ່ອນໄມ້ຫ້ອງເຢັນ
But that’s what happens when you rape, murder, and sell rock
– ແຕ່ວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ທ່ານຂົ່ມຂືນ,ການຄາດຕະກໍາ,ແລະຂາຍ rock
Devils used to be God’s angels that fell from the top
– ຕູນນໍາໃຊ້ເພື່ອຈະຂອງພຣະວະທີ່ຫຼຸດລົງຈາກເທິງ
There’s no diversity because we’re burnin’ in the melting pot
– ບໍ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍເພາະວ່າພວກເຮົາກໍາລັງ burnin’ໃນຫມໍ້ melting ໄດ້
They drove around the projects slow while it was rainin’
– ພວກເຂົາຂັບລົດໄປທົ່ວໂຄງການຊ້າໃນຂະນະທີ່ມັນຝົນຕົກ’
Smokin’ blunts, drinkin’ and jokin’ for entertainment
– Smokin’blunts,drinkin’ແລະ jokin’ສໍາລັບການບັນເທີງ
Until they saw a woman on the street, walkin’ alone
– ຈົນກ່ວາພວກເຂົາໄດ້ເຫັນແມ່ຍິງຢູ່ຕາມຖະຫນົນ,ຍ່າງຄົນດຽວ
Three in the mornin’, comin’ back from work, on her way home
– ສາມໃນຕອນເຊົ້າ’,comin’ກັບຄືນໄປບ່ອນຈາກການເຮັດວຽກ,ກ່ຽວກັບວິທີການຂອງນາງເຮືອນ
And so they quietly got out the car and followed her
– ແລະດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ອອກລົດຢ່າງງຽບໆແລະຕິດຕາມນາງ
Walkin’ through the projects, the darkness swallowed her
– ທ່ານນາງແສງເດືອນຫຼ້າຈັນທະບູນລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍທຂຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງທ່ານນາງ
They wrapped her shirt around her head and knocked her onto the floor
– ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫໍ່ເສື້ອຂອງນາງອ້ອມຫົວຂອງນາງແລະເຄາະນາງໃສ່ພື້ນ
“This is it, kid, now you got your chance to be raw”
– “ນີ້ແມ່ນມັນ,kid,ປັດຈຸບັນທ່ານໄດ້ຮັບໂອກາດຂອງທ່ານຈະເປັນວັດຖຸດິບ”
So Billy yoked her up and grabbed the chick by the hair
– ດັ່ງນັ້ນ Billy yoked ຂອງນາງແລະ grabbed chick ໂດຍຜົມ
And dragged her into a lobby that had nobody there
– ແລະລາກນາງເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຮັບແຂກທີ່ບໍ່ມີໃຜຢູ່ທີ່ນັ້ນ
She struggled hard, but they forced her to go up the stairs
– ນາງໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ,ແຕ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ນາງຂຶ້ນຂັ້ນໄດ
They got to the roof and then held her down on the ground
– ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການມຸງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຖືນາງລົງພື້ນດິນ
Screamin’, “Shut the fuck up, and stop movin’ around!”
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”ຢຸດຊົ່ວຄາວ!”
The shirt covered her face, but she screamed and clawed
– ເສື້ອໄດ້ປົກຄຸມໃບໜ້າຂອງນາງ,ແຕ່ນາງໄດ້ຮ້ອງແລະຮອຍທພບ
So Billy stomped on the bitch until he’d broken her jaw
– ສະນັ້ນ Billy stomped ສຸດ bitch ຈົນກ່ວາເຂົາຈະຫັກຄາງກະໄຕຂອງນາງ
The dirty bastards knew exactly what they were doin’
– ລູກບໍ່ມີພໍ່ທີ່ເປື້ອນຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາເຮັດຫຍັງ’
They kicked her until they cracked her ribs and she stopped movin’
– ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕະນາງຈົນກ່ວາພວກເຂົາເຈົ້າມີຮອຍແຕກ ribs ຂອງນາງແລະນາງໄດ້ຢຸດເຊົາການ movin’
Blood leakin’ through the cloth, she cried silently
– ເລືອດຮົ່ວໄຫຼຜ່ານຜ້າ,ນາງຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງງຽບ
And then they all proceeded to rape her violently
– ແລະພວກເຂົາທັງຫມົດໄດ້ດໍາເນີນການຂົ່ມຂືນນາງຢ່າງຮຸນແຮງ
Billy was made to go first, but each of them took a turn
– Billy ໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ໄປກ່ອນ,ແຕ່ພວກເຂົາແຕ່ລະຄົນໄດ້ຫັນໄປ
Rippin’ her up and chokin’ her until her throat burned
– Rippin’ນາງຂຶ້ນແລະ chokin’ຂອງນາງຈົນກ່ວາຄໍຂອງນາງຖືກໄຟໄຫມ້
Her broken jaw mumbled for God, but they weren’t concerned
– ຄາງກະໄຕຫັກຂອງນາງ mumbled ສໍາລັບພຣະເຈົ້າ,ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ກັງວົນ
When they were done and she was layin’
– ໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດແລະນາງໄດ້ layin’
Bloody, broken and bruised
– ເລືອດ,ແຕກແລະແຕກ
One of them niggas pulled out a brand new .22
– ຫນຶ່ງໃນນັ້ນ niggas ດຶງອອກຈາກຍີ່ຫໍ້ໃຫມ່.22
They told him that she was a witness of what she’d gone through
– ເຂົາເຈົ້າໄດ້ບອກລາວວ່ານາງເປັນພະຍານເຖິງສິ່ງທີ່ນາງໄດ້ຜ່ານໄປ
And if he killed her, he was guaranteed a spot in the crew
– ແລະຖ້າລາວຂ້ານາງ,ລາວໄດ້ຮັບປະກັນຈຸດໃນລູກເຮືອ
He thought about it for a minute, she was practically dead
– ລາວຄິດກ່ຽວກັບມັນເປັນເວລາໜຶ່ງນາທີ,ນາງໄດ້ຕາຍໄປແລ້ວ
And so he leaned over and put the gun right to her head
– ແລະດັ່ງນັ້ນເຂົາ leaned ໃນໄລຍະແລະເຮັດໃຫ້ປືນສິດທິໃນການຫົວຂອງນາງ
I’m fallin’ and I can’t turn back
– ຂ້າພະເຈົ້າແລະມັນຈະເຮັດໃຫ້ມັນກັບຄືນມາ
I’m fallin’ and I can’t turn back
– ຂ້າພະເຈົ້າແລະມັນຈະເຮັດໃຫ້ມັນກັບຄືນມາ
Right before he pulled the trigger and ended her life
– ກ່ອນທີ່ລາວຈະດຶງ trigger ແລະສິ້ນສຸດຊີວິດຂອງນາງ
He thought about the cocaine with the platinum and ice
– ລາວຄິດກ່ຽວກັບ cocaine ກັບ platinum ແລະກ້ອນ
And he felt strong standin’ along with his new brothers
– ແລະລາວຮູ້ສຶກຢືນຢູ່ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນພ້ອມກັບອ້າຍນ້ອງໃໝ່ຂອງລາວ
Cocked the gat to her head and pulled back the shirt cover
– Cocked gat ກັບຫົວຂອງນາງແລະດຶງກັບຄືນໄປບ່ອນການປົກຫຸ້ມຂອງເສື້ອ
But what he saw made him start to cringe and stutter
– ແຕ່ສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຫັນເຮັດໃຫ້ລາວເລີ່ມ cringe ແລະ stutter
‘Cause he was starin’ into the eyes of his own mother
– “ເພາະວ່າລາວ starin’ເຂົ້າໄປໃນສາຍຕາຂອງແມ່ຂອງລາວເອງ
She looked back at him and cried ’cause he had forsaken her
– ນາງໄດ້ຫລຽວເບິ່ງລາວແລະຮ້ອງໄຫ້ວ່າ’ເພາະລາວໄດ້ປະຖິ້ມນາງ
She cried more painfully than when they were rapin’ her
– ນາງຮ້ອງໄຫ້ເຈັບປວດກວ່າເມື່ອເຂົາເຈົ້າຂົ່ມຂືນນາງ
His whole world stopped, he couldn’t even contemplate
– ໂລກທັງຫມົດຂອງລາວຢຸດ,ລາວບໍ່ສາມາດຄິດເຖິງ
His corruption had successfully changed his fate
– ສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງລາວໄດ້ປ່ຽນແປງຊະຕາກໍາຂອງລາວຢ່າງສໍາເລັດຜົນ
And he remembered how his mom used to come home late
– ແລະລາວຈື່ໄດ້ວ່າແມ່ຂອງລາວເຄີຍກັບມາຊ້າແນວໃດ
Workin’ hard for nothin’, because now what was he worth?
– ເຮັດວຽກຫນັກສໍາລັບການ nothin’,ເນື່ອງຈາກວ່າໃນປັດຈຸບັນສິ່ງທີ່ເຂົາຕົກເປັນມູນຄ່າ?
He turned away from the woman that had once given him birth
– ລາວໄດ້ຫັນໜີຈາກຜູ້ຍິງທີ່ເຄີຍເກີດລູກມາແລ້ວ
And cryin’ out to the sky, ’cause he was lonely and scared
– ແລະຮ້ອງໄຫ້ອອກໄປຫາທ້ອງຟ້າ,”ເພາະວ່າລາວໂດດດ່ຽວແລະຢ້ານ
But only the Devil responded, ’cause God wasn’t there
– ແຕ່ມີພຽງແຕ່ມານໄດ້ຕອບວ່າ,’ເພາະພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
And right then he knew what it was to be empty and cold
– ແລະແລ້ວລາວຮູ້ວ່າມັນເປັນຫຍັງທີ່ຈະຫວ່າງເປົ່າແລະເຢັນ
And so he jumped off the roof and died with no soul
– ແລະດັ່ງນັ້ນເຂົາ jumped ອອກມຸງແລະເສຍຊີວິດທີ່ມີຈິດວິນຍານທີ່ບໍ່ມີ
They say death takes you to a better place, but I doubt it
– ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າຄວາມຕາຍຈະພາທ່ານໄປບ່ອນທີ່ດີກວ່າ,ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າສົງໃສມັນ
After that, they killed his mother, and never spoke about it
– ຫລັງຈາກນັ້ນ,ພວກເຂົາໄດ້ຂ້າແມ່ຂອງລາວ,ແລະບໍ່ເຄີຍເວົ້າກ່ຽວກັບມັນ
And listen, ’cause the story that I’m tellin’ is true
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”ຄວາມຈິງ
‘Cause I was there with Billy Jacobs, and I raped his mom too
– “ເພາະວ່າຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນັ້ນກັບ Billy Jacobs,ແລະຂ້ອຍກໍ່ຂົ່ມຂືນແມ່ຂອງລາວຄືກັນ
And now the Devil follows me everywhere that I go
– ແລະບັດນີ້ມານຕິດຕາມຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄປ
In fact, I’m sure he’s standin’ among one of you at my shows
– ໃນຄວາມເປັນຈິງ,ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າເຂົາຢືນຢູ່ໃນບັນດາຫນຶ່ງຂອງທ່ານໃນງານວາງສະແດງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
And every street cypher, listenin’ to little thugs flow
– ແລະທຸກ cypher ຕາມຖະຫນົນ,ຟັງໃນ thugs ພຽງເລັກນ້ອຍໄຫຼ
He could be standin’ right next to you, and you wouldn’t know
– ທ່ານແມ່ນຫນຶ່ງໃນ,ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ຮູ້
The Devil grows inside the hearts of the selfish and wicked
– ມານຈະເລີນເຕີບໂຕຢູ່ໃນໃຈຂອງຄົນເຫັນແກ່ຕົວແລະຄົນຊົ່ວ
White, brown, yellow and black — color is not restricted
– ສີຂາວ,ສີນ້ໍາຕານ,ສີເຫຼືອງແລະສີດໍາແມ່ນບໍ່ຈໍາກັດ
You have a self-destructive destiny when you’re inflicted
– ທ່ານມີຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ທໍາລາຍຕົນເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງ inflicted
And you’ll be one of God’s children that fell from the top
– ແລະທ່ານຈະເປັນຫນຶ່ງໃນລູກຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກເທິງ
There’s no diversity because we’re burnin’ in the melting pot
– ບໍ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍເພາະວ່າພວກເຮົາກໍາລັງ burnin’ໃນຫມໍ້ melting ໄດ້
So when the Devil wants to dance with you, you better say never
– ສະນັ້ນເມື່ອມານຢາກເຕັ້ນນຳເຈົ້າ,ເຈົ້າເວົ້າດີກວ່າບໍ່ເຄີຍ
Because a dance with the Devil might last you forever
– ເພາະການເຕັ້ນກັບມານອາດຈະຢູ່ກັບເຈົ້າຕະຫຼອດໄປ
Oh, y’all motherfuckers thought it was over, huh?
– ແມ່ຂອງເຈົ້າກໍາລັງແຂ່ງຂັນ,ແມ່ນບໍ?
Well, it’s not, you didn’t count on a fallen angel gettin’ back
– ດີ,ມັນບໍ່ແມ່ນ,ທ່ານບໍ່ໄດ້ນັບໃສ່ທູດທີ່ຫຼຸດລົງ gettin’ກັບຄືນໄປບ່ອນ
Into the grace of God and comin’ after you
– ຈົ່ງມາຫາພຣະເຈົ້າແລະຮັບເອົາພອນທີ່ເຫລືອລົ້ນຂອງພຣະອົງ
Y’all niggas ain’t shit, your producers ain’t shit
– Y’all niggas ບໍ່ແມ່ນ shit,ຜູ້ຜະລິດຂອງທ່ານບໍ່ shit
Your fuckin’ A & R ain’t shit
– A&Rsquo;ບໍ່ໄດ້ shit
I’ll fuckin’ wipe my ass with your demo deal
– ຂ້າພະເຈົ້າ fuckin’ເຊັດກົ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບ deal demo ຂອງທ່ານ
Yo, Diabolic, take this motherfucker’s head off
– Yo,Diabolic,ເອົາຫົວຂອງແມ່ອອກ
Go ‘head and grip Glocks
– ໄປ’ຫົວແລະຈັບ Glocks
I’ll snap your trigger finger in six spots
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະ snap ນິ້ວມືຜົນກະທົບຕໍ່ຂອງທ່ານໃນຫົກຢາດ
You’ll have to lip lock with hypodermic needles to lick shots
– ທ່ານຈະຕ້ອງລັອກປາກດ້ວຍເຂັມ hypodermic ເພື່ອເລຍການສັກຢາ
I’ll watch you topple flat
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະເບິ່ງທ່ານ topple ແປ
Put away your rings and holla back
– ເອົາແຫວນຂອງເຈົ້າໄປແລະ holla ກັບຄືນ
Can’t freestyle; you’re screwed off the top, like bottle caps
– ບໍ່ສາມາດ freestyle;ທ່ານກໍາລັງ screwed ໄປເທິງ,ຄືຫມວກຂວດ
Beneath the surface
– ຢູ່ລຸ່ມພື້ນຜິວ
I’m overheatin’ your receiving circuits
– ຂ້າພະເຈົ້າ overheatin’ວົງຈອນທີ່ໄດ້ຮັບຂອງທ່ານ
By unleashin’ deeper verses than priests speak in churches
– ໂດຍ unleashin’ຂໍ້ deeper ກ່ວາປະໂລຫິດເວົ້າໃນສາດສະຫນາຈັກ
What you preach is worthless
– ສິ່ງທີ່ເຈົ້າສັ່ງສອນແມ່ນບໍ່ມີຄ່າ
Your worship defeat the purpose
– ການນະມັດສະການຂອງທ່ານເອົາຊະນະຈຸດປະສົງ
Like President Bush takin’ bullets for the secret service
– ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະທານປະເທດ Bush takin’bullets ສໍາລັບການບໍລິການລັບ
Beyond what y’all fathom, I shit on cats and jaw tap ’em
– ນອກເຫນືອຈາກສິ່ງທີ່ y’all fathom,ຂ້າພະເຈົ້າ shit ສຸດແມວແລະຄາງກະໄຕແຕະ’em
Show no compassion, like havin’ a straight-faced orgasm
– ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເມດຕາທີ່ບໍ່ມີ,ຄື havin’ເປັນ orgasm ຊື່,ຫນ້າ
Tour jack ’em, have his half-a-10 bitch suck my friend’s dick
– ທ່ອງທ່ຽວ jack’em,ມີ bitch ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງລາວ-10 ດູດຫມູ່ຂອງຂ້ອຍ dick
In the meantime, you can french kiss this clenched fist
– ໃນເວລານີ້,ທ່ານສາມາດຈູບຝຣັ່ງນີ້ fist clenched
Diabolic: a one-man brigade spreadin’ cancer plague
– Diabolic:ເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ຊາຍ brigade spreadin’ໄພພິບັດມະເຮັງ
Fist-fuckin’ a pussy’s face, holdin’ a hand grenade
– Fuck-fuck’ໃບຫນ້າຂອງ pussy ເປັນ,ຖື’grenade ມື
So if I catch you bluffin’, faggot, you’re less than nothin’
– ດັ່ງນັ້ນຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈັບທ່ານ bluffin’,fagot,ທ່ານຫນ້ອຍກ່ວາບໍ່ມີຫຍັງ’
I just had to get that stress off my chest like breast reduction
– ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຄວາມກົດດັນທີ່ອອກຫນ້າເອິກຂອງຂ້າພະເຈົ້າຄືການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມນົມ
You motherfuckers are nothin’, you cannot harm me
– ທ່ານ motherfuckers ບໍ່ແມ່ນ’,ທ່ານບໍ່ສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຂ້າພະເຈົ້າ
I’ll resurrect every aborted baby and start an army
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະຟື້ນຄືນຊີວິດເດັກນ້ອຍເອົາລູກອອກທຸກຄົນແລະເລີ່ມຕົ້ນກອງທັບ
Storm the planet, huntin’ you down, ’cause I’m on a mission
– ພາຍຸດາວເຄາະ,huntin’ທ່ານລົງ,’ເພາະວ່າຂ້ອຍຢູ່ໃນພາລະກິດ
To split your body into a billion one-celled organisms
– ການແບ່ງປັນຮ່າງກາຍຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນຕື້ອົງການຈັດຕັ້ງຫນຶ່ງຈຸລັງ,
Immortal Technique’ll destroy your religion, you stupid bitch
– ເຕັກນິກທີ່ເປັນອະມະຕະຈະທໍາລາຍສາສະຫນາຂອງທ່ານ,ທ່ານ bitch ໂງ່
You’re faker than blue-eyed crackers nailed to a crucifix
– ທ່ານປອມກ່ວາ crackers ຕາສີຟ້າ nailed ກັບ crucifix ເປັນ
I’m ’bout to blow up, like NASA Challenger computer chips
– ຂ້ອຍກໍາລັງຈະລະເບີດຂຶ້ນ,ຄືກັບຊິບຄອມພິວເຕີ Nasa Challenger
Arsenic language transmitted revolutionarily
– ພາສາອາເຊໄບຈານການປະຕິວັດ
I’m like time itself: I’m gonna kill you inevitably
– ຂ້າພະເຈົ້າຄ້າຍຄືທີ່ໃຊ້ເວລາຕົວຂອງມັນເອງ:ຂ້າພະເຈົ້າ gonna ຂ້າທ່ານ inevitably
Chemically bomb you, fuck usin’ a chrome piece
– ລູກລະເບີດທາງເຄມີທ່ານ,fuck usin’ສິ້ນ chrome
I’m Illmatic, you won’t make it home, like Jerome’s niece
– ຂ້າພະເຈົ້າ Illmatic,ທ່ານຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນເຮືອນ,ຄືຫລານສາວຂອງ Jerome
I’ll sever your head diagonally for thinkin’ of dissin’ me
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະ sever ຫົວຫນ້າຂອງທ່ານຂວາງສໍາລັບການຄິດຂອງ dissin’ຂ້າພະເຈົ້າ
And then use your dead body to write my name in calligraphy
– ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນການນໍາໃຊ້ຮ່າງກາຍຕາຍຂອງທ່ານທີ່ຈະຂຽນຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນ calligraphy
This puppet democracy brain-washed your psychology
– ສະຫມອງປະຊາທິປະໄຕ puppet ນີ້-ລ້າງຈິດໃຈຂອງທ່ານ
So you’re nothin’, like diversity without equality
– ດັ່ງນັ້ນທ່ານບໍ່ໄດ້’,ຄືຄວາມຫຼາກຫຼາຍໂດຍບໍ່ມີການຄວາມສະເຫມີພາບ
And your crew is full of more faggots than Greek mythology
– ແລະລູກເຮືອຂອງເຈົ້າເຕັມໄປດ້ວຍ faggots ຫຼາຍກ່ວາ mythology ກເຣັກ
Usin’ numerology to count the people I sent to Heaven
– ການນໍາໃຊ້ numerology ເພື່ອນັບປະຊາຊົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງໄປສະຫວັນ
Produces more digits than 22 divided by seven
– ຜະລິດຕົວເລກຫຼາຍກ່ວາ 22 ແບ່ງອອກເປັນເຈັດ
You’re like Kevin Spacey: your style is usually suspect
– ທ່ານຄືກັບ Kevin Spacey:ແບບຂອງທ່ານມັກຈະສົງໃສ
You never killed a cop, you, not a motherfuckin’ thug yet
– ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຂ້າ cop,ເຈົ້າ,ບໍ່ແມ່ນໂຈນຂອງແມ່
Your mind is empty and spacious
– ຈິດໃຈຂອງທ່ານແມ່ນຫວ່າງເປົ່າແລະກວ້າງຂວາງ
Like the part of the brain that appreciates culture in a racist
– ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາກສ່ວນຂອງສະຫມອງທີ່ຊື່ນຊົມວັດທະນະທໍາໃນ racist ໄດ້
Face it, you’re too basic, you’re never gonna make it
– ປະເຊີນກັບມັນ,ທ່ານພື້ນຖານເກີນໄປ,ທ່ານບໍ່ເຄີຍ gonna ເຮັດໃຫ້ມັນ
Like children walkin’ through Antarctica, butt-naked
– ຄືກັບເດັກນ້ອຍຍ່າງຜ່ານ Antarctica,ກົ້ນເປືອຍກາຍ
