વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
Your dog has told me that
– કૂતરો મને કહ્યું છે કે
You’re feeling pretty sad
– મને ખુશી થાય છે
I know, I know
– નો નો
Something’s got a hold on you now
– કંઈક વાય પર પકડી છે
I gave your dog a kiss
– મેં કૂતરો આપ્યો
Told him to bring it home
– તેને ઘરે લાવો
I hope, I hope
– આશા, આશા
He won’t forget it, love
– તે ભૂલી શકતો નથી, પ્રેમ
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– મને એકલા છોડી
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– ત્યાં ત્યાં હું ટી. એન. ટી. ની જેમ વિસ્ફોટ થયો
Con gli amci, con Dio, con i medici
– એએમસીઆઈ સાથે, ભગવાન સાથે, ડોકટરો સાથે
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– અને મેં ટાઇગ્રીસ અને યુફ્રેટીસને રડ્યા
Poco dopo è arrivata la fase B
– થોડા સમય પછી તબક્કો બી આવ્યો
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– રદબાતલ અનુભવો અને તેને દવાથી ભરો
Cadere apposta e vederti nei lividi
– હેતુ પર પડો અને તમને ઉઝરડામાં જુઓ
Per tornare a una vita normale
– સામાન્ય જીવન પર પાછા
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– મેં તમારો કૂતરો લીધો, હું તેને “ગુડ બો બો” કહું છું
Pure se mi morde ancora
– જો તે હજુ પણ મને કરડે છે
Volevo parlare a qualcuno di noi
– અમને કેટલાક સાથે વાત
Ma senza dire una parola
– પણ એક શબ્દ બોલ્યા વગર
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– સમજવામાં આવે છે
Meglio esser compresi a volte
– ક્યારેક સમજવું વધુ સારું
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– તમારા કૂતરો અને હું થોડી સમાન દેખાય છે
Manchi a tutti e due la notte
– અમે બંને રાત્રે તમને ચૂકી
Your dog has told me that
– કૂતરો મને કહ્યું છે કે
You’re feeling pretty sad
– મને ખુશી થાય છે
I know, I know
– નો નો
Something’s got a hold on you now
– કંઈક વાય પર પકડી છે
I gave your dog a kiss
– મેં કૂતરો આપ્યો
Told him to bring it home
– તેને ઘરે લાવો
I hope, I hope
– આશા, આશા
He won’t forget it, love
– તે ભૂલી શકતો નથી, પ્રેમ
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– મેં મનોવૈજ્ઞાનિકોને મારો શોક આપ્યો
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– માથું તૂટી જાય છે અને કોણી વચ્ચે બંધ થાય છે
Il tempo passa, vuole dividerci
– સમય પસાર થાય છે, તે આપણને વિભાજીત કરવા માંગે છે
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– પરંતુ એક પ્રકાશ છે જે ક્યારેય બંધ ન થવો જોઈએ
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– એવું લાગે છે કે કૂતરાઓ આત્માઓ સાથે વાત કરે છે
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– હું તે માનતો નથી, તે વાહિયાત છે, તમે જાણો છો
Però tu vibri più forte di un theremin
– પરંતુ તમે થેરેમિન કરતાં મોટેથી વાઇબ્રેટ કરો છો
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– અને તે લગભગ લાગે છે કે તમારું થોડું લાગે છે
Tu digli soltanto che torni presto
– જલ્દી પાછા આવો
Pure se il ricordo sfuma
– જો સ્મૃતિ ઝાંખી પડી જાય
Spero risponda come gli ho chiesto
– ‘હું તેને પૂછું છું તેમ જવાબ આપું છું
Che rimani la mia luna
– કે તમે મારા ચંદ્ર રહો
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– શાંતિથી સૂવું ઓવરરેટેડ છે
Meglio stare svegli a volte
– ક્યારેક જાગતા રહેવું વધુ સારું છે
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– અને જો હું સૂઈ જાઉં, તો તે માત્ર એક કારણ માટે છે
Per incontrare te la notte
– રાત્રે તમને મળવા માટે
Your dog has told me that
– કૂતરો મને કહ્યું છે કે
You’re feeling pretty sad
– મને ખુશી થાય છે
I know, I know
– નો નો
Something’s got a hold on you now
– કંઈક વાય પર પકડી છે
I gave your dog a kiss
– મેં કૂતરો આપ્યો
Told him to bring it home
– તેને ઘરે લાવો
I hope, I hope
– આશા, આશા
He won’t forget it, love
– તે ભૂલી શકતો નથી, પ્રેમ
Your dog has told me that
– કૂતરો મને કહ્યું છે કે
You’re feeling pretty sad
– મને ખુશી થાય છે
I know, I know
– નો નો
Something’s got a hold on you now
– કંઈક વાય પર પકડી છે
I gave your dog a kiss
– મેં કૂતરો આપ્યો
Told him to bring it home
– તેને ઘરે લાવો
I hope, I hope
– આશા, આશા
He won’t forget it, love
– તે ભૂલી શકતો નથી, પ્રેમ
