Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog Iodáilis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Your dog has told me that
– Dog said: ↑
You’re feeling pretty sad
– I feel smh
I know, I know
– An Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Something is hold and
I gave your dog a kiss
– Thug mé madra
Told him to bring it home
– Abair leis é a thabhairt abhaile
I hope, I hope
– Dóchas, dóchas
He won’t forget it, love
– Ní féidir dearmad a dhéanamh air, a ghrá

Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Nuair a d ‘ fhág tú mé i mo aonar anseo
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Ansin phléasc mé mar TNT
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Leis an amci, Le Dia, leis na dochtúirí
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– Agus adeir Mé An Tigris agus An Euphrates
Poco dopo è arrivata la fase B
– Tháinig Beagán Níos déanaí Céim B
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Mothaigh an neamhní agus líon isteach é le cógais
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Titim ar chuspóir agus tú a fheiceáil i bruises
Per tornare a una vita normale
– Chun filleadh ar ghnáthshaol
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Thóg mé do mhadra, glaoim Air ” Maith Bo Bo
Pure se mi morde ancora
– Fiú má chuireann sé greim orm fós
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Bhí mé ag iarraidh labhairt le cuid againn
Ma senza dire una parola
– Ach gan focal a rá

Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Is é a thuigfear go bhfuil sé ró-mheasta
Meglio esser compresi a volte
– Is fearr a thuiscint uaireanta
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Breathnaíonn do mhadra agus mé rud beag araon
Manchi a tutti e due la notte
– Chailleann muid beirt tú san oíche

Your dog has told me that
– Dog said: ↑
You’re feeling pretty sad
– I feel smh
I know, I know
– An Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Something is hold and
I gave your dog a kiss
– Thug mé madra
Told him to bring it home
– Abair leis é a thabhairt abhaile
I hope, I hope
– Dóchas, dóchas
He won’t forget it, love
– Ní féidir dearmad a dhéanamh air, a ghrá

Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Thug mé mo mhéala do shíceolaithe
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Titeann an ceann agus dúnann sé idir na huillinneacha
Il tempo passa, vuole dividerci
– Gabhann am, tá sé ag iarraidh sinn a roinnt
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Ach tá solas ann nár cheart a mhúchadh riamh
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Dealraíonn sé go labhraíonn madraí le biotáillí
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Ní chreidim é, tá sé áiféiseach, tá a fhios agat
Però tu vibri più forte di un theremin
– Ach creathann tú níos airde ná an ceann sin
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– Agus mothaíonn sé beagnach mar a mhothaíonn mise rud beag
Tu digli soltanto che torni presto
– Deir tú leis teacht ar ais go luath
Pure se il ricordo sfuma
– Fiú má mhaolaíonn an chuimhne
Spero risponda come gli ho chiesto
– Tá súil agam go bhfreagróidh sé mar a d ‘ iarr mé air
Che rimani la mia luna
– Go bhfanfaidh tú mo ghealach

Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Tá codladh sámh sáraithe
Meglio stare svegli a volte
– Is fearr fanacht i do dhúiseacht uaireanta
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– Agus má chodlaíonn mé, níl ann ach cúis amháin
Per incontrare te la notte
– Chun bualadh leat san oíche

Your dog has told me that
– Dog said: ↑
You’re feeling pretty sad
– I feel smh
I know, I know
– An Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Something is hold and
I gave your dog a kiss
– Thug mé madra
Told him to bring it home
– Abair leis é a thabhairt abhaile
I hope, I hope
– Dóchas, dóchas
He won’t forget it, love
– Ní féidir dearmad a dhéanamh air, a ghrá
Your dog has told me that
– Dog said: ↑
You’re feeling pretty sad
– I feel smh
I know, I know
– An Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Something is hold and
I gave your dog a kiss
– Thug mé madra
Told him to bring it home
– Abair leis é a thabhairt abhaile
I hope, I hope
– Dóchas, dóchas
He won’t forget it, love
– Ní féidir dearmad a dhéanamh air, a ghrá


Pinguini Tattici Nucleari

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: