videoklip
Texty
Your dog has told me that
– Pes mi povedal, že
You’re feeling pretty sad
– Cítim sa pekne s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Niečo sa drží na y
I gave your dog a kiss
– Dal som psa
Told him to bring it home
– Povedzte mu, aby to priniesol domov
I hope, I hope
– Nádej, nádej
He won’t forget it, love
– Nemôže na to zabudnúť, láska
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Keď si ma tu nechal samého
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Tam som vybuchol ako TNT
Con gli amci, con Dio, con i medici
– S amci, s Bohom, s lekármi
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– A plakal som Tigris a Eufrat
Poco dopo è arrivata la fase B
– O niečo neskôr prišla fáza B
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Cítite prázdnotu a naplňte ju liekmi
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Pád na účel a uvidíme sa v modrinách
Per tornare a una vita normale
– Vrátiť sa do normálneho života
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Vzal som si svojho psa, nazývam to ” dobrý Bo Bo
Pure se mi morde ancora
– Aj keď ma to stále hryzie
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Chcel som sa s niektorými z nás porozprávať
Ma senza dire una parola
– Ale bez slova
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Bude to tak, že pochopenie je preceňované
Meglio esser compresi a volte
– Niekedy je lepšie byť pochopený
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Tvoj pes a ja sa trochu podobáme
Manchi a tutti e due la notte
– V noci nám obom chýbaš
Your dog has told me that
– Pes mi povedal, že
You’re feeling pretty sad
– Cítim sa pekne s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Niečo sa drží na y
I gave your dog a kiss
– Dal som psa
Told him to bring it home
– Povedzte mu, aby to priniesol domov
I hope, I hope
– Nádej, nádej
He won’t forget it, love
– Nemôže na to zabudnúť, láska
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Dal som svoje úmrtie psychológom
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Hlava sa zrúti a zatvára medzi lakťami
Il tempo passa, vuole dividerci
– Čas plynie, chce nás rozdeliť
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Existuje však svetlo, ktoré by sa nikdy nemalo vypnúť
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Zdá sa, že psy hovoria s duchmi
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Neverím tomu, je to absurdné, viete
Però tu vibri più forte di un theremin
– Ale vibruješ hlasnejšie ako theremin
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– A je to skoro pocit, ako by ste sa cítili trochu
Tu digli soltanto che torni presto
– Len mu Povedz, aby sa čoskoro vrátil
Pure se il ricordo sfuma
– Aj keď pamäť mizne
Spero risponda come gli ho chiesto
– Dúfam, že odpovie, ako som sa ho spýtal
Che rimani la mia luna
– Že zostaneš mojím mesiacom
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Pokojný spánok je preceňovaný
Meglio stare svegli a volte
– Je lepšie zostať niekedy hore
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– A ak spím, je to len z jedného dôvodu
Per incontrare te la notte
– Stretnúť sa v noci
Your dog has told me that
– Pes mi povedal, že
You’re feeling pretty sad
– Cítim sa pekne s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Niečo sa drží na y
I gave your dog a kiss
– Dal som psa
Told him to bring it home
– Povedzte mu, aby to priniesol domov
I hope, I hope
– Nádej, nádej
He won’t forget it, love
– Nemôže na to zabudnúť, láska
Your dog has told me that
– Pes mi povedal, že
You’re feeling pretty sad
– Cítim sa pekne s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Niečo sa drží na y
I gave your dog a kiss
– Dal som psa
Told him to bring it home
– Povedzte mu, aby to priniesol domov
I hope, I hope
– Nádej, nádej
He won’t forget it, love
– Nemôže na to zabudnúť, láska
