Видео клип
Җыр Тексты
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Мин беләм, беләм,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Мин ышанам, мин ышанам,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Син мине монда ялгыз калдыргач.
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Анда анда мин ТНТ тибындагы шартладым
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Амки белән, Алла белән, врачлар белән
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– Һәм мин Тигр белән Евфратны еладым.
Poco dopo è arrivata la fase B
– Шуннан соң озак та үтмәстән B фазасы килеп җитте.
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Бушлыкны сизегез һәм аны дарулар белән тутырыгыз
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Юри егылырга һәм сине күгәргән килеш күрергә.
Per tornare a una vita normale
– Нормаль тормышка кайту өчен
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Мин синең этеңне алдым, мин аны “яхшы малай”дип атыйм.
Pure se mi morde ancora
– Ул һаман да мине тешләсә дә
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Мин берәребез белән сөйләшергә теләгән идем.
Ma senza dire una parola
– Ләкин бер сүз дә әйтмичә,
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Бу аңлаешлы булу артык бәяләнгән әйбер булачак
Meglio esser compresi a volte
– Кайвакыт аңлау яхшырак
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Синең этең һәм мин бер-беребезгә бераз охшаган
Manchi a tutti e due la notte
– Син төннәрен икебезне дә сагынасың.
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Мин беләм, беләм,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Мин ышанам, мин ышанам,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Мин үз матәмне психологларга бүләк иттем
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Башы егыла һәм терсәкләр арасына ябыла
Il tempo passa, vuole dividerci
– Вакыт уза, ул безне аерырга тели.
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Әмма беркайчан да сүнми торган ут бар.
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Этләр хушбуйлар белән сөйләшә бугай
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Мин ышанмыйм, бу абсурд, бернәрсә өчен дә түгел
Però tu vibri più forte di un theremin
– Ләкин син терменвокска караганда көчлерәк вибрлыйсың
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– Һәм бу син үзеңне хис иткәнгә охшаган диярлек
Tu digli soltanto che torni presto
– Син аңа тиздән кайтачагыңны әйт.
Pure se il ricordo sfuma
– Хәтер бетсә дә
Spero risponda come gli ho chiesto
– Мин сораганча, ул җавап бирер дип ышанам
Che rimani la mia luna
– Син минем ай булып калачаксың,
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Бу тыныч йокы артык бәяләнерме?
Meglio stare svegli a volte
– Кайвакыт уяу булу яхшырак
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– Әгәр мин йокласам, моның бер сәбәбе генә бар.
Per incontrare te la notte
– Синең белән төнлә очрашыр өчен,
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Мин беләм, беләм,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Мин ышанам, мин ышанам,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Мин беләм, беләм,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Мин ышанам, мин ышанам,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
