Christmas Songs – We Three Kings Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

We three kings of orient are
– Ons drie konings van die ooste is
Bearing gifts we traverse afar
– Ons dra geskenke en gaan ver weg
Field and fountain
– Veld en fontein
Moor and mountain
– Moor en berg
Following yonder star
– Volg die ster

O star of wonder, star of night
– O ster van wonder, ster van nag
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklike skoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Weswaarts lei, steeds voortgaan
Guide us to thy perfect light
– Lei ons na u volmaakte lig

Born a King on Bethlehem’s plain
– Koning gebore Op Die Vlakte Van Betlehem
Gold I bring to crown Him again
– Goud wat ek bring om hom weer te kroon
King for ever, ceasing never
– Koning vir ewig, nooit ophou nie
Over us all to reign
– Oor ons almal om te regeer

O star of wonder, star of night
– O ster van wonder, ster van nag
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklike skoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Weswaarts lei, steeds voortgaan
Guide us to thy perfect light
– Lei ons na u volmaakte lig

Frankincense to offer have I
– Wierook te bied het ek
Incense owns a Deity nigh
– Wierook besit’n Godheid naby
Prayer and praising, all men raising
– Gebed en lof, almal wat opstaan
Worship Him, God most high
– Aanbid Hom, god die allerhoogste

O star of wonder, star of night
– O ster van wonder, ster van nag
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklike skoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Weswaarts lei, steeds voortgaan
Guide us to thy perfect light
– Lei ons na u volmaakte lig

Myrrh is mine
– Mirre is myne
Its bitter perfume breathes
– Sy bitter parfuum asemhaal
A life of gathering gloom
– ‘n lewe van somberheid
Sorrowing, sighing, bleeding, dying
– Hartseer, sug, bloeding, sterf
Sealed in the stone cold tomb
– Verseël in die klip koue graf

O star of wonder, star of night
– O ster van wonder, ster van nag
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklike skoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Weswaarts lei, steeds voortgaan
Guide us to thy perfect light
– Lei ons na u volmaakte lig

Glorious now behold Him arise
– Glorieryke nou kyk Hom opstaan
King and God and Sacrifice!
– Koning En God En Offer!
Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
– Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
Heaven to earth replies
– Hemel na aarde antwoorde

O star of wonder, star of night
– O ster van wonder, ster van nag
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklike skoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Weswaarts lei, steeds voortgaan
Guide us to thy perfect light
– Lei ons na u volmaakte lig


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: