Pinguini Tattici Nucleari – Burnout Italijanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Sempre il solito dannato lunedì
– Uvek uobičajeni prokleti ponedeljak
La città si sveglia e va al lavoro
– Grad se budi i ide na posao
Sembra di essere formiche che sprecano le vite
– Čini se da mravi gube živote
Fingendosi farfalle in volo
– Pretvaranje leptira u letu
C’è chi dice “C’est la vie”, qualcuno “Let it be”
– Ima onih koji kažu “C’est la vie”, neko “neka bude”
Io preferisco “Che te devo dì”
– Više volim ” da vam moram reći”
È che siamo diventati troppo cinici
– Da li smo postali previše cinični
Abbiamo il cuore in PVC
– Imamo PVC srce
Ho puntato su un cavallo, è sempre l’ultimo
– Kladim se na konja, uvek je poslednji
Si chiamava BoJack
– Zvao se Boack.
Ho parlato con il diavolo nel traffico
– Razgovarao sam sa đavolom u saobraćaju
Aveva la mia voce
– Imao je moj glas.
Ho un cappellino adatto ad ogni situazione
– Imam šešir pogodan za svaku situaciju
Sono tattico
– Ja sam taktički
E oggi ho quello giusto
– I danas imam pravu
Per un altro attacco di panico
– Za još jedan napad panike

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– Samo sam želeo da budem umetnik, a ne da imam hiljadu sagorevanja
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– I koji su mislili da je potreban terapeut za liječenje soldouts
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– Oni očekuju više, više, više ali ja to ne volim
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– Postizanje mojih KPI-ja ignorišući sreću
Fottuto burnout
– Jebeni burnout

Vorrei la Targa e non la fine di Tenco
– Želim registarske tablice, a ne kraj Tenca
Ormai sto diventando vecchio
– Starim.
E infatti mangio presto, ascolto il vento
– I zapravo jedem rano, slušam Vjetar
E a volte do perfino ragione a Parenzo
– A ponekad čak dajem Porecu razlog
I numeri non voglio farli, io li do
– Brojeve koje ne želim da ih napravim, dajem im
Sono un re Mida, solo all’incontrario
– Ja sam Midas kralj, samo obrnuto
Quello che tocco tendo a rovinarlo
– Ono što dodirnem, ja to uništim.
Però
– Međutim,

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– Samo sam želeo da budem umetnik, a ne da imam hiljadu sagorevanja
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– I koji su mislili da je potreban terapeut za liječenje soldouts
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– Oni očekuju više, više, više ali ja to ne volim
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– Postizanje mojih KPI-ja ignorišući sreću
Fottuto burnout
– Jebeni burnout
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)

Una canzone mi fa stare sveglio
– Pjesma me tjera da ostanem budan
Dice che i buoni non vincono mai
– Kaže da dobri momci nikad ne pobjeđuju.
Sembra impossibile però è successo come
– Izgleda nemoguće, ali dogodilo se kao
Le coppe vinte dall’Uruguay
– Kupovi koje je osvojio Urugvaj coppe
Ed ogni lunedì mi tira un destro
– I svaki ponedeljak me povuče zadesno
Ed è l’ennesimo ultimo round
– I to je još jedna poslednja runda
Ma la tua stella mi fa stare meglio
– Ali tvoja zvijezda čini da se osjećam bolje
Dentro questo blackout
– Unutar ovog zamračenja

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– Samo sam želeo da budem umetnik, a ne da imam hiljadu sagorevanja
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– I koji su mislili da je potreban terapeut za liječenje soldouts
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– Oni očekuju više, više, više ali ja to ne volim
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– Postizanje mojih KPI-ja ignorišući sreću
Fottuto burnout
– Jebeni burnout
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)


Pinguini Tattici Nucleari

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: