Stray Kids – Charmer Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

딱히 부족함이 없지, I’m saucin’
– Es gibt keinen Mangel, ich sauce
Livin’ in big Seoul City, 다소곳한 모습 없이
– Livin ‘in der großen Stadt Seoul, mehr oder weniger ohne einen Blick
따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림
– Sie ist wie ein Waschsalon.
우리가 하면 핑 다 쓰러지고 볼링
– Wenn wir es tun, ist alles Ping und Bowling.

솟은 어깨 마치 Everest
– Hoch aufragende Schultern wie der Everest
꺾일 리 없이 매일 상승세
– Täglicher Aufstieg ohne zu brechen
내가 뜨면 모두 고개들을 조심해
– Wenn ich aufstehe, pass auf alle auf.
매일 트렌드를 바꾸고 새로 고침 해 (cling-cling)
– Trends täglich ändern und auffrischen (cling-cling)

(Oh-oh) you can’t resist it
– (Oh-oh) du kannst nicht widerstehen
(Oh-oh) 몸부림쳐 봐도
– (Oh-oh) Du kannst dich winden.
(Oh-oh) 나의 주문에 춤춰
– (Oh-oh) Tanz zu meinem Zauber

넌 못 참아, I’m the charmer
– Du kannst es nicht ertragen, ich bin der Charmeur.
I’m the charmer
– Ich bin der Charmeur
Charmer, charmer, charmer
– Charmeur, charmeur, charmeur

삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri-Schlange
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri-Schlange
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri-Schlange
Charmer, charmer, charmer, charmer
– Charmeur, charmeur, charmeur, charmeur

(What’s up? What’s up? What’s up? Hey)
– (Was ist los? Was ist los? Was ist los? Hey)
통 큰 바지 손에 움켜쥐고 걸어 걸어
– Tanga große Hose in der Hand umklammert und gehend
루즈핏의 박스티는 바람에 펄럭펄럭
– Lockere Boxtie flattert im Wind
구구 년생 셀럽 거머리처럼 딱 붙지
– Es ist wie ein Promi-Blutegel, der in Gugu geboren wurde.
길거리의 비둘기도 구구대며 follow me
– Die Tauben auf der Straße keuchen auch, folge mir

길고양이도 넋이 나간 모습 미어캣
– Die lange Katze ist auch aus Seele Erdmännchen
머리에 피도 안 마른 젊은 피를 시험해
– Versuchen Sie trockenes junges Blut auf Ihrem Kopf
신바람 나잖아 지금 이 feel이
– Es ist ein neuer Wind. Dieses Gefühl jetzt.
나를 알아봤다면 you’re not silly
– Wenn du mich erkannt hast, bist du nicht dumm

Chitty, chitty, bang, 복잡한 규칙은 빼, ayy
– Chitty, chitty, Knall, komplexe Regeln saugen, ayy
Chk, chk, bang, 나사를 하나 더 빼, ayy
– Chk, chk, Knall, noch eine Schraube, ayy
Chillin’, chillin’, yeah, every day, I’m chillin’, yeah
– Chillen, chillen, ja, jeden Tag, ich chille, ja
자유로운 몸짓에 빠져들어, look at me
– Tauche ein in freie Gesten, schau mich an

(Oh-oh) you can’t resist it
– (Oh-oh) du kannst nicht widerstehen
(Oh-oh) 몸부림쳐 봐도
– (Oh-oh) Du kannst dich winden.
(Oh-oh) 나의 주문에 춤춰
– (Oh-oh) Tanz zu meinem Zauber

넌 못 참아, I’m the charmer
– Du kannst es nicht ertragen, ich bin der Charmeur.
I’m the charmer
– Ich bin der Charmeur
Charmer, charmer, charmer
– Charmeur, charmeur, charmeur

삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri-Schlange
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri-Schlange
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri-Schlange
Charmer, charmer, charmer, charmer
– Charmeur, charmeur, charmeur, charmeur

튀지 않으려 해도 눈에 띄어 right, I know
– Ich will nicht hüpfen, aber ich falle richtig auf, ich weiß
Upload #we’regoingup, yeah, we flying around
– Hochladen #we’regoingup, yeah, wir fliegen herum
지나친 관심, oh, 쏠려 내게로 피곤해도
– Übermäßige Aufmerksamkeit, oh, auch wenn du mich satt hast.
It can’t be helped, yeah, yeah
– Es kann nicht geholfen werden, ja, ja
너무 charmer, I’m the charmer
– Zu Charmeur, ich bin der Charmeur

너무 charmer, I’m the charmer, yes
– Zu Charmeur, ich bin der Charmeur, ja
너무 charmer, I’m the charmer
– Zu Charmeur, ich bin der Charmeur
Charmer, charmer, charmer, charmer, yes
– Charmeur, charmeur, charmeur, charmeur, ja

별거 안 해도 빛이 나는 몸
– Ein Körper, der glüht, auch wenn er sich nicht trennt.
돌아버리고 별이 보이죠
– Ich kann mich umdrehen und die Sterne sehen.
별거 안 해도 빛이 나는 몸
– Ein Körper, der glüht, auch wenn er sich nicht trennt.
Charmer, charmer, charmer, charmer
– Charmeur, charmeur, charmeur, charmeur

넌 못 참아, I’m the charmer, yes
– Du kannst es nicht ertragen, ich bin der Charmeur, ja




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın