Criomag Bhidio
Briathran Òran
If I, I get to know your name
– Ma tha, cuir d ‘ ainm thugam
Well if I, could trace your private number, baby
– Uill nam b ‘ urrainn dhomh, lorg an àireamh phrìobhaideach agad, pàisde
All I know is that to me
– Chan eil fios agam ach seo dhomh
You look like you’re lots of fun
– Tha thu a ‘ coimhead mar gu bheil thu tòrr spòrs
Open up your lovin’ arms
– Fosgail do chlàr-taice
I want some, want some
– Tha mi ag iarraidh cuid, tha mi ag iarraidh cuid
I set my sights on you
– Thug mi mo shùil ad dhèidh
(And no one else will do)
– (Cha dèan duine sam bith eile sin.)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– Agus feumaidh mi mo shlighe a bhith agam a-nis, pàisde
All I know is that to me
– Chan eil fios agam ach seo dhomh
You look like you’re havin’ fun
– Tha thu havin ‘ fun
Open up your lovin’ arms
– Fosgail do chlàr-taice
Watch out, here I come
– Coimhead a-mach, tha mi a ‘ tighinn
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘ timcheall
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘ timcheall
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
I (I, I, I)
– I (I, I, I), I (I, I)
I got to be your friend now, baby
– Feumaidh mi a bhith nam charaid dhut a-nis, a ghràidh
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– Tha mi ag iarraidh a dhol beagan nas fhaisge (I want to move a bit near)
All I know is that to me
– Chan eil fios agam ach seo dhomh
You look like you’re lots of fun
– Tha thu a ‘ coimhead mar gu bheil thu tòrr spòrs
Open up your lovin’ arms
– Fosgail do chlàr-taice
Watch out, here I come
– Coimhead a-mach, tha mi a ‘ tighinn
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘ timcheall
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘ timcheall
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
I want your love
– Tha mi ag iarraidh do ghràidh
I want your love
– Tha mi ag iarraidh do ghràidh
All I know is that to me
– Chan eil fios agam ach seo dhomh
You look like you’re lots of fun
– Tha thu a ‘ coimhead mar gu bheil thu tòrr spòrs
Open up your lovin’ arms
– Fosgail do chlàr-taice
Watch out, here I come
– Coimhead a-mach, tha mi a ‘ tighinn
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘ timcheall
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘ timcheall
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘timcheall (bidh Thu a’ tionndadh orm mar chlàr)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall (tha mi ag iarraidh do ghaol)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Tha thu a ‘tionndadh orm ceart’ timcheall, pàisde, deas ‘timcheall (bidh Thu a’ tionndadh orm mar chlàr)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall (tha mi ag iarraidh do ghaol)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Tha thu a ‘snìomh mi ceart’ timcheall, pàisde, ceart ‘ timcheall (feumaidh mi do ghaol)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Tha thu a ‘snìomh mi ceart’ timcheall, pàisde, ceart ‘ timcheall (feumaidh mi do ghaol)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mar chlàr, pàisde, ceart ‘timcheall,’ timcheall, ‘ timcheall
