Marracash – È FINITA LA PACE Italienesch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Per questo canto una canzone triste, triste, triste
– Dofir sangen ech en trauregt, trauregt, trauregt Lidd
Triste, triste, triste
– Traureg traureg traureg
Triste, triste, triste
– Traureg traureg traureg
Triste come me
– Traureg wéi ech
Canto una canzone triste, triste, triste
– Ech sangen en trauregt, trauregt, trauregt Lidd
Triste, triste, triste
– Traureg traureg traureg
Triste, triste, triste
– Traureg traureg traureg
Triste come me
– Traureg wéi ech

È finita la pace (È finita), se n’è andato anche il cane (Quale?)
– De Fridden ass eriwwer (et ass eriwwer), den Hond ass och fort (deen?)
Vendo un monolocale free da arredare, qui nel torace (Uh)
– Ech verkafen E Studio gratis ze dekoréieren, hei An Der Broscht (Uh)
Quante smancerie fai? Mangi, caghi e respiri bugie, sai?
– Wéi vill Frills maacht dir? Dir ësst, schäiss An otemt Léien, Wësst dir?
Woke contro alt-right (Alt-right), propaganda, gaslight
– Den alt-right( Al-right), de propaganda, de gaslight
Tutto crusha, sembra Attack On Titans
– Alles crusha, gesäit aus Wéi Attack Op Titans
Ti rifai la faccia, l’AI ti rimpiazza
– Dir maacht äert Gesiicht erëm, ai ersetzt iech
Chi finanzia il genocidio a Gaza? Chi comanda?
– Wien finanzéiert Génocide Zu Gaza? Wien ass De Patron?
Siamo solo una colonia e basta
– Mir si just Eng Kolonie an dat ass et
Ma la gente è stanca, mica le riguarda
– Awer d ‘ Leit si midd, et geet Net ëm si
Vuole stare su Temptation Island
– Wëll op Temptatioun Island bleiwen
Il rumore come ninna nanna (Ah)
– Da ginn Ech bei Hien, Bei den Zänndokter.

Per questo canto una canzone triste, triste, triste (Triste)
– Dofir sangen ech en trauregt, trauregt, trauregt Lidd(Traureg)
Triste, triste, triste (Triste)
– Trotzdem eng gutt leschtung, traureg (traureg)
Triste, triste, triste (Ah, yeah)
– Leider, traureg, traureg (ah, félicitatiounen)
Triste come me
– Traureg wéi ech

Escono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
– Si verloossen D ‘ Haus mat Engem Stoff ouni Hug
Con il cuore d’intralcio quelli come me
– Mam Häerz Am Wee déi wéi ech
Sai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
– Dir wësst, an de schlechten Dreem déi ech hunn, preparéieren ech mech op Den Impakt
E non c’è nessun altro che è più triste di me
– An et gëtt keen deen méi traureg ass wéi ech

Eh, imbraccia tutte quelle idee
– Eh, gräift all dës Iddien
O un mitra per restare te
– Oder Eng Mitre fir bei iech ze bleiwen
Far fuori tutti questi brand
– All Dës Marken erausbréngen
“Bang, bang”, uh
– “Bang, bang”, uh
Non c’è alcun dio
– Et gëtt Kee Gott
Rincorri i soldi finché muori
– Jag Geld bis dir stierft
E muoio anch’io
– An ech stierwen och
In questa guerra senza eroi
– An dësem Krich ouni Helden
Falso qualcuno o un’autentica nullità
– Fake een oder eng richteg Nullitéit
L’eterna lotta tra il “beh” e il “mah”
– Den éiwege Kampf tëscht dem ” Gut ” an dem ” mah”

Escono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
– Si verloossen D ‘ Haus mat Engem Stoff ouni Hug
Con il cuore d’intralcio quelli come me
– Mam Häerz Am Wee déi wéi ech
Sai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
– Dir wësst, an de schlechten Dreem déi ech hunn, preparéieren ech mech op Den Impakt
E non c’è nessun altro che è più triste di me
– An et gëtt keen deen méi traureg ass wéi ech

I tuoi occhi non son più capaci di distinguere cos’è realtà (Per questo)
– Är Ae kënnen net méi realiséieren wat Realitéit ass.
Ci saranno tante estati, ma una come quella non ritornerà (Per questo)
– Et gi Sou Vill Summer, awer ee wéi dëst wäert net zréckkommen (dofir)
Taci la tua umanità (Per questo)
– Rou är Mënschheet (dofir)
Piaci all’unanimità (Per questo)
– Du sot hien [jesus] hinnen: sidd dir och sou dommen
E mi sto chiedendo se anche tu in realtà non sia (Triste come me)
– An ech froe mech ob dir och net wierklech (traureg wéi ech)sidd

Canto una canzone triste, triste, triste
– Ech sangen en trauregt, trauregt, trauregt Lidd
Triste, triste, triste
– Traureg traureg traureg
Triste, triste, triste
– Traureg traureg traureg
Triste come me
– Traureg wéi ech


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: