Video Klip
Şarkı Sözleri
Il cielo brucia certe sere
– Gökyüzü bazı geceler yanar
Impulsi svuotano le chiese
– Dürtüleri boş kiliseler
Chi dice in giro che sta bene, ma
– Kim onun iyi olduğunu söylüyor, ama
Soltanto non lo fa vedere
– Sadece göstermiyor.
Chi si ubriaca di lavoro
– Kim iş yerinde sarhoş olur
Chi torna e prende un altro volo
– Kim geri gelir ve başka bir uçağa biner
Chi è prigioniero del suo ruolo
– Rolünün esiri kimdir
Vuole essere nuovo di nuovo
– Tekrar yeni olmak istiyor
Chi è dentro in una coppia a vita e poi
– Kim ömür boyu bir çiftte ve sonra
Invece fa la doppia vita
– Bunun yerine çifte hayat sürüyor
Chi tira avanti e somatizza
– Kim öne çekilir ve somatize olur
Eroi a cui star soli terrorizza
– Yalnız Olmanın Dehşete Düşürdüğü Kahramanlar
Chi è un po’ che ormai non si innamora
– Bir süredir aşık olmayan
Chi lo voleva e ora lo odia
– Kim istedi ve şimdi nefret ediyor
Chi fa i reati dopo scuola, sì
– Okuldan sonra kim suç işliyor, evet
Per essere almeno qualcosa
– En azından bir şey olmak
Chissà come andrà, solo a me sembra che
– Nasıl gideceğini kim bilebilir, sadece bana öyle geliyor ki
Tutti quelli che conosco in fondo sono fuori di testa?
– Derinlerde tanıdığım herkes aklını mı kaçırdı?
Come se una guerra l’abbiamo già persa
– Sanki bir savaşı kaybetmişiz gibi
Come in un Grand Prix
– Bir Grand Prix gibi
Non ci fermiamo mai, mai, mai, mai
– Asla durmayız, asla, asla, asla
A chi chiederà: “Come va?” digli che
– Kim soracak: ” Nasıl gidiyor?”ona şunu söyle
Avevamo solamente il sogno di una vita diversa
– Sadece farklı bir hayatın hayalini kurduk
Tanto noi la pace l’abbiamo già persa
– Barışı çoktan kaybettik.
Ci piace così
– Bu şekilde seviyoruz
Tutti pieni di guai, guai, guai, guai
– Hepsi bela, bela, bela, bela dolu
C’è chi non vive senza un leader
– Bir lider olmadan yaşayamayanlar var
Chi non è capace di obbedire
– Kim itaat edemez
E c’è chi vuole avere un dio
– Ve bir tanrıya sahip olmak isteyenler var
Chi invece lo vuole maledire
– Kim onu lanetlemek ister
Chi la fa grossa ed emigra
– Kim büyütüyor ve göç ediyor
C’è chi si imbosca, eremita
– Yakalananlar var münzevi
Chi ha calpestato una mina
– Madene kim bastı
Chi cucirà la ferita
– Yarayı kim dikecek
Chi crede nei governi
– Hükümetlere kim inanır
Chi invoca i manganelli
– Copları kim çağırıyor
Chi crede nelle merci e il denaro
– Mal ve paraya kim inanır
Chi ha troppa melanina
– Kimde çok fazla melanin var
Chi è troppo meloniano
– Kim çok Melonyalı
Chi mette tutti i soldi nel naso
– Bütün parayı burnuna kim sokar
Chi ha perso qualche pezzo del puzzle
– Bulmacanın bir parçasını kim kaybetti
Farmaci per l’anima, Lexotan, Tavor
– Ruh için ilaçlar, Le Le
Il fuoco che hai appiccato si è placato
– Yaktığın ateş söndü.
Pure criticare è criticato
– Eleştiri bile eleştiriliyor
Chissà come andrà, solo a me sembra che
– Nasıl gideceğini kim bilebilir, sadece bana öyle geliyor ki
Tutti quelli che conosco in fondo sono fuori di testa?
– Derinlerde tanıdığım herkes aklını mı kaçırdı?
Come se una guerra l’abbiamo già persa
– Sanki bir savaşı kaybetmişiz gibi
Come in un Grand Prix
– Bir Grand Prix gibi
Non ci fermiamo mai, mai, mai, mai
– Asla durmayız, asla, asla, asla
A chi chiederà: “Come va?” digli che
– Kim soracak: ” Nasıl gidiyor?”ona şunu söyle
Avevamo solamente il sogno di una vita diversa
– Sadece farklı bir hayatın hayalini kurduk
Tanto noi la pace l’abbiamo già persa
– Barışı çoktan kaybettik.
Ci piace così
– Bu şekilde seviyoruz
Tutti pieni di guai, guai, guai, guai
– Hepsi bela, bela, bela, bela dolu
E vedi quelle facce in centro
– Ve o yüzleri şehir merkezinde görüyorsun
Farsi andare bene questo e quello
– Bunu ve bunun iyi gitmesini sağla
E i giovani ribelli adesso
– Ve şimdi genç isyancılar
Fanno danze attorno a un fuoco spento
– Sönmüş bir ateşin etrafında dans ediyorlar
Come una foglia nel vento
– Rüzgarda bir yaprak gibi
Qual è la soglia che accetto?
– Kabul ettiğim eşik nedir?
Dov’è la voglia di un tempo?
– Geçmişin arzusu nerede?
Fra’, gli sbandati hanno perso
– Fra’, başıboşlar kaybetti
Chissà come andrà, solo a me sembra che
– Nasıl gideceğini kim bilebilir, sadece bana öyle geliyor ki
Tutti quelli che conosco in fondo sono fuori di testa?
– Derinlerde tanıdığım herkes aklını mı kaçırdı?
Sparano in città come fossimo in Texas
– Şehirde senin gibiymişiz gibi ateş ediyorlar.
Siamo ancora qui
– Hala buradayız
Non ci fermiamo mai, mai, mai, mai
– Asla durmayız, asla, asla, asla
A chi chiederà: “Come va?” digli che
– Kim soracak: ” Nasıl gidiyor?”ona şunu söyle
Avevamo solamente il sogno di una vita diversa
– Sadece farklı bir hayatın hayalini kurduk
Tanto noi la pace l’abbiamo già persa
– Barışı çoktan kaybettik.
Ci piace così
– Bu şekilde seviyoruz
Tutti pieni di guai, guai, guai, guai
– Hepsi bela, bela, bela, bela dolu
