Видео Клип
Лирика
Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla
– Това, което знам, че ще загубя, имам своя балон
Tornerò quando sentirò che ha la mia forma
– Ще се върна, когато почувствам, че това е моята форма
Sono agitato come Simba, è nel mio genoma
– Развълнуван съм като Симба, това е в моя геном
Due sonniferi ed un Rivotril sembravano due g di coca
– Две хапчета за сън и Ривотрил изглеждаха като две грама Кока
La mia testa va da sola, se la taglio
– Главата ми върви сама, ако я отрежа.
So che le uscirebbero le zampe come un ragno
– Знам, че ще има лапи като паяк.
Mi sto disintossicando, prendo le medicine
– Излизам от системата, вземам лекарства.
Per smettere con le altre medicine
– Хвърли с други лекарства
Mi prescrive giornate tutte uguali ed infinite
– Той ми предписва всички същите и безкрайни дни
Ma alla fine mi dà una bella scusa per sparire
– Но в крайна сметка това ми дава добро извинение да изчезна
Scoppi il mondo, ti giuro, vedo un altro meme e sbocco
– Взривяваш света, кълна се, че виждам още един мем и изход.
Il pusher che mi scrive per sapere, tutto a posto
– Тласкачът, който ми пише, за да знам, че всичко е наред
Ghosto donne a cui non ho mai più risposto
– Жени, на които никога повече не отговарям
Scrivo il disco, chiuso un altro agosto
– Пиша запис, затворен през август
Via da carrozzoni, stupidi e contagiosi
– Далеч от количките, глупави и заразни
Dai numeri e dal gossip
– Според числата и клюките
Nemmeno un uomo intero se li sommi, ah
– Дори цял човек, ако ги сгънете, ах
Sfilate, eventi, show, party privati
– Паради, събития, шоута, частни партита
Si passa molto tempo a fingersi interessati
– Прекарвате много време, преструвайки се, че се интересувате
Cronica
– Хронична
Avevo una fame cronica
– Имах хроничен глад
Cercavo una pace chimica
– Търсих Химически свят,
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
Detox, rehab, confusione
– Детокс, рехабилитация, объркване
Dentro di me cerco prove
– Вътре в мен търся доказателства,
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– За портала, за входния тунел
Ascoltare un po’ quello che sento
– Слушайте това, което чувам,
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– За да си върна това, което загубих: себе си
Detox, rehab, immersione
– Детокс, рехабилитация, потапяне
Penso al perché delle cose
– Мисля защо от нещата
E non stavo così bene da un pezzo
– И не бях толкова добър в едно парче
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Не ме търсете, оставам в друга вселена.
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– Планетата, на която съм изгубен: себе си
Mi sveglio alle sette e faccio le ranked a Tekken
– Събуждам се в седем и правя оценка в 0
Rollo mentre scorro nei DM, suppliche e richieste
– Роло, когато превъртя през 0, молби и молби
Non rispondo mai come un dio indifferente
– Никога не отговарям като безразличен Бог
Troppa merda mi occupa la mente
– Твърде много глупости заемат ума ми
Tra le dipendenze quella affettiva è la più infettiva
– Сред зависимостите афективната е най-инфекциозната
Devo convincermi che sei morta anche se sei viva
– Трябва да се убедя, че си мъртва, дори и да си жива.
Ed ora che la vedo in prospettiva, c’è del bello nella disciplina
– И сега, когато го виждам в перспектива, има нещо красиво в дисциплината
Cazzo, c’ho il rigetto
– По дяволите, имам отхвърляне
Come se ho vent’anni da trent’anni
– Сякаш съм на двадесет и тридесет години.
A intossicarmi ho iniziato presto
– В нетрезво състояние започнах рано
Feat che non faccio, live che diserto
– Подвиг, който не правя, Живей, че дезертирам
Penso a quando questo finirà e dovrò rimettermi l’elmetto
– Мисля, когато свърши и ще трябва да сложа каска
Ributtarmi in mezzo al mestiere
– Хвърли ме в средата на занаята,
Torneranno droghe e troie che ci vanno assieme
– Наркотиците и курвите, които вървят заедно, ще се върнат
Per reggere le pare e per piacere poi a chi non ti piace
– За да го запази, както и да се моля, някой, който не ви харесва
Per vincere la guerra devi perdere la pace
– За да спечелите войната, трябва да загубите мира
Cronica
– Хронична
Avevo una fame cronica
– Имах хроничен глад
Cercavo una pace chimica
– Търсих Химически свят,
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
Detox, rehab, confusione
– Детокс, рехабилитация, объркване
Dentro di me cerco prove
– Вътре в мен търся доказателства,
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– За портала, за входния тунел
Ascoltare un po’ quello che sento
– Слушайте това, което чувам,
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– За да си върна това, което загубих: себе си
Detox, rehab, immersione
– Детокс, рехабилитация, потапяне
Penso al perché delle cose
– Мисля защо от нещата
E non stavo così bene da un pezzo
– И не бях толкова добър в едно парче
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Не ме търсете, оставам в друга вселена.
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– Планетата, на която съм изгубен: себе си
Quando smetterò di smettere
– Когато спра да спирам,
Quando smetterò di smettere
– Когато спра да спирам,
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
Quando smetterò di smettere
– Когато спра да спирам,
Quando smetterò di smettere
– Когато спра да спирам,
Stai nel qui e ora
– Останете тук и сега
(Stai nel qui e ora)
– (Останете тук и сега)
