Video Klip
Tekstovi
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantičari, u čoporima, lijevo na rubovima
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Nei carceri, in auto, soli sul web
– U zatvorima, kolima, sam na theebu
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Diversi dilemmi e sogni
– Različite dileme i snovi
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Chi non si addomestica come me
– Ko ne ukroti kao ja
Il sole splende indifferente
– Sunce sija ravnodušno
Come se il mondo non fosse orrendo
– Kao da svijet nije grozan.
Quanta gente con vite sbilenche
– Koliko ljudi sa jednostranim životima
Come cicche spente dentro un posa’ zeppo
– Kao da su guzice ugašene u pozi šoka
Esistendo ogni tanto
– Postoji povremeno
Un momento ha davvero senso
– Jedan trenutak zaista ima smisla
Isolato e in stato alterato
– Izolovano i u promijenjenom stanju
Ballo un lento con l’arredamento
– Plešite polako sa dekorom
Obbedendo, la routine è grigia
– Poslušnost, rutina je siva.
Un veliero dentro una bottiglia
– Jedrenjak u boci
Il problema non è starne fuori
– Problem je ne miješati se.
Ma trovare vera alternativa
– Ali pronađite pravu alternativu
Qualcosa occorre da contrapporre
– Nešto se mora usporediti.
Per non soccombere può soccorrere
– Da ne bih podlegao može pomoći
Sento il vuoto e mi insegue
– Osećam prazninu i juri me
E spesso mi prende come se non so correre
– I često me vodi kao da ne znam kako da trčim
Quindi chiudo gli occhi e sogno
– Pa zatvorim oči i sanjam
Di essere in un altro posto
– Da budem na drugom mestu
Come quando i miei scazzavano
– Kao kad su se moji roditelji svađali.
Avevo un angolo, stavo nascosto
– Imao sam ugao, krio sam se
Oh, Dio, rendimi sordo
– Bože, ogluvi me.
Però Dio non rende conto
– Ali Bog ne shvata
Li riapro con te qua che urli
– Ponovo ću ih otvoriti dok vi vrištite.
Chi è senza peccato apra WhatsApp davanti a tutti
– Ko je bezgrešno otvoren sa
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
In attici, al parco, nei bassifondi
– U penthausima, u parku, u sirotinjskim četvrtima
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Nei traffici, in viaggio, soli in un club
– U saobraćaju, na putu, sam u klubu
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Diversi dilemmi e sogni
– Različite dileme i snovi
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Chi non si addomestica come me
– Ko ne ukroti kao ja
Non mi aspetto che tu capisca
– Ne očekujem da razumeš.
Esco dalle storie come un escapista
– Izlazim iz priča kao eskapista
Lei concede un po’ di extra in ditta
– Ona daje neke etra
Perché spera di essere una ex stagista
– Zato što se nada da će biti jelen.
Resta fissa la mia exit strategy
– Stay fixed my e strateg
Quante ne ho gettate nei miei baratri
– Koliko sam ih bacio u ponor
Solo per restare solo, maybe
– Samo da ostanem sama, alibe.
Tieni i tuoi pensieri inconfessabili
– Neka vaše misli budu nepotvrđene
Pare capiti, più comune di quanto immagini
– Čini se da se to dešava, češće nego što zamišljate
Pare sia un epidemia di depre’
– Izgleda da je to epidemija depresije
E che i rapper siano prede facili
– I da su reperi laki plijen
Parla, apriti, calma i battiti
– Govori, otvaraj, smiri ritam.
Melodia, la nostalgia che mi evoca
– Melody, nostalgija koja me izaziva
Mi dico: “Battiti, hai energia”
– Kažem sebi: ” bije, imaš energiju”
Ma ormai è finita un’epoca
– Ali sada je jedno doba prošlo.
Avevo un’epica sgangherata
– Imao sam grozan EP
Una gang di strada, una platea distratta
– Ulična banda, rastresena publika
Prima dei corporates, la droga in corpo e rabbia incorporata
– Prije korporacija, lijek u tijelu i ugrađeni bijes
Ora invece guardo la gente dare il suo peggio in rete
– Sada umjesto toga gledam ljude kako daju svoje najgore na netu
E non mi sembra nemmeno che apparteniamo alla stessa specie
– A čak mi se i ne čini da pripadamo istoj vrsti
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantičari, u čoporima, lijevo na rubovima
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Nei carceri, in auto, soli sul web
– U zatvorima, kolima, sam na theebu
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Diversi dilemmi e sogni
– Različite dileme i snovi
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Chi non si addomestica come me
– Ko ne ukroti kao ja
Non l’hai imparato?
– Zar to nisi naučio?
Senza materialismo sei come smaterializzato
– Bez materijalizma ste poput dematerijaliziranog
Ansia sociale, includersi come ossessione
– Socijalna anksioznost, uključujući sebe kao opsesiju
Anima animale, sei grate di separazione
– Životinjska duša, šest rešetki razdvajanja
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
Ci sono uomini soli
– Postoje usamljeni muškarci
