Видео Клип
Текст
Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Понекогаш се сомневам дека сум ужасна
Come se mi sorveglio, se avessi dentro una cimice
– Како да се гледам себеси, ако имав бубачка внатре
Sciocco, egoista, vile, insensibile
– Глупави, себични, гнасни, нечувствителни
Come se preferisca far perdere te che vincere
– Повеќе би сакал да изгубиш отколку да победиш
Brutta persona di bell’aspetto
– Грда убава личност
Bagnano le lenzuola e poi bagnano il fazzoletto
– Тие ги навлажнуваат листовите а потоа го навлажнуваат шамичето
Non è per sesso né godimento
– Тоа не е за секс или уживање
Se sono nel loro cuore, non sono dentro il mio inferno
– Ако сум во нивното срце, јас не сум во мојот пекол
Quando ho beccato quella stronza, ho pensato che fosse karma
– Кога ја фатив таа кучка, мислев дека е карма
Il manipolatore manipolato
– Манипулираниот манипулатор
Il passato è solo un sogno a cui dopo diamo sostanza
– Минатото е само сон на кој му даваме супстанција потоа
Soltanto una storia che raccontiamo
– Само приказна што ја раскажуваме
I miei basici meccanismi automatici
– Моите основни автоматски механизми
Mostrami che sei vera, fammi vedere che sanguini
– Покажи ми дека си вистински, покажи ми дека крвариш
Per poi lasciarti lì appesa e piangente, salice
– И тогаш остави таму виси и плаче, врба
E incerta che ci sia margine, già ti sei messa il camice
– И неизвесно дека постои маргина, веќе сте ја ставиле наметката
E parlerò
– И јас ќе зборувам
Ma crederai quello che vuoi
– Но, ќе верувате во она што го сакате
Di me, imperterrita
– Од мене, незаплашен
Io non so dire mai la verità
– Никогаш не можам да ја кажам вистината
Senza mentire
– Без лажење
Devi somministrarmi il Pentothal
– Треба да ми дадеш Пентотал
“Bla, bla”
– “Бла, бла”
Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Понекогаш се сомневам дека сум ужасна
Tu al riparo sotto un bombardamento di critiche
– Вие засолниште под бомбардирање на критики
Se punto l’indice, è come se punto un missile
– Ако го насочам показалецот, тоа е како да насочувам ракета
Se ti lamenti tu, invece sono pronto a rescindere
– Ако се жалите, спремен сум да се откажам
A prescindere danzi con il mio umore, mastichi già il copione
– Без разлика што танцувате со моето расположение, веќе го џвакате сценариото
Stanzi dentro il mio cuore per prenderlo a usucapione
– Ставете го во моето срце за да го однесете во усукапион
Dammi la mia razione di abbracci, di relazione
– Дај ми ја мојата дажба на прегратки, на врска
Donne monoporzione come se poi ammetterlo lo rendesse più nobile
– Една порција жени како тогаш признавањето го прави поблагороден
Metto le mani avanti, tutto rimane immobile
– Ги ставив рацете напред, сѐ останува неподвижно
In quel modo un po’ perverso che ho
– На тој перверзен начин што го имам
Di aspettare che qualcuno mi smentisca e non permetterglielo
– Да чекам некој да ми одрече и да не им дозволи
Troppe storie, troppo Pentothal
– Премногу приказни, премногу Пентотал
Non mi sento qua, non mi sento più
– Не се чувствувам тука, не се чувствувам повеќе
In realtà non sento niente tranne “perdita”
– Јас всушност не чувствувам ништо освен ” загуба”
Non dirmi: “Smettila” con quella faccetta scettica
– Не ми кажувај, “Застани” со тој скептичен аспект
Di una che interpreta, cazzo, prendimi alla lettera
– На оној кој игра ,uckам, ме сфати буквално
E parlerò
– И јас ќе зборувам
Mi chiederai: “Chi siamo noi?”
– Ќе ме прашате: “Кои сме ние?”
Per me, imperterrita
– За мене, незаплашен
Io non so dire mai la verità
– Никогаш не можам да ја кажам вистината
Senza mentire
– Без лажење
E la tua cura, sai, non fermerà
– И вашиот лек, знаете, нема да престане
Le mie tossine
– Моите токсини
Io ti ho già detto la verità
– Веќе ви ја кажав вистината
Ma tu non vuoi sentire
– Но не сакаш да слушнеш
Vuoi farmi un altro shot di Pentothal
– Сакаш да ми дадеш уште еден истрел Од Пентотал
“Bla, bla”
– “Бла, бла”
