ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Yeah, yeah, yeah, yeah
– ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು
나만의 공간에 너를 초대해 right away
– ಈಗಿನಿಂದಲೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಾಗಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ
I want to make it sure
– ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ
It’s real, 꿈이래도, oh
– Previous previous post: ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯನವರ ಕನಸು ನನಸಾಗಿದೆ.
(Girl, you’re my hallucination
– (ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
예상치 못한 action, yeah)
– ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕ್ರಮ, ಹೌದು)
눈을 감고 떴다 하면 사라져
– ನೀವು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆದರೆ, ಅವರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
최고의 illusion
– ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭ್ರಮೆ
나만의 fantasia
– ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆ
Oh, na, na
– ಓಹ್, ನಾ, ನಾ
(Girl, you’re my hallucination
– (ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
당황스러운 reaction, yeah)
– ಮುಜುಗರದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ಹೌದು)
귓가에 속삭였던 숨결을 못 잊어
– “ನನ್ನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದ ಉಸಿರನ್ನು ನಾನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
눈앞에 펼쳐졌던 그 환상은 잔상으로 남아
– ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ತೆರೆದಿರುವ ಭ್ರಮೆ ಒಂದು ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ
날 괴롭히나 봐
– ‘ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
모두 거짓말이 아니라고 말해줘
– ಎಲ್ಲ ಸುಳ್ಳಲ್ಲ ಹೇಳಿ.
바람처럼 내 맘을 헤집어 놓은 채
– ಗಾಳಿಯಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
무책임하게 사라져 버린 그대
– ನಿನಗೆ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ
한 번 더 한 번 더
– ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಬಾರಿ. ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಬಾರಿ.
내게 다가와 줘
– ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಕೊಡು.
눈앞에 나타나 줘
– ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ತೋರಿಸಿ.
Girl, you’re my hallucination
– ಹುಡುಗಿ, ನೀ ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ (ಇಹ್)
Hurry, hurry, hurry
– ಬೇಗ, ಬೇಗ, ಬೇಗ
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ (ಇಹ್, ಇಹ್)
Show me, show me, now
– ತೋರಿಸು, ತೋರಿಸು, ಈಗ
One more, one more time
– ಇನ್ನೂ ಒಂದು, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ
처음 느껴본 euphoria
– ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯೂಫೋರಿಯಾ
그곳은 utopia
– ಅದು ರಾಮರಾಜ್ಯ
You, you, you, you
– ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು
Are my one and only special area
– ನನ್ನ ಒಂದು ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶ
Girl, you’re my hallucination
– ಹುಡುಗಿ, ನೀ ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ (ಇಹ್)
La, la, la, la, la
– ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ
Feels like I’m drunk
– ನಾನು ಕುಡಿದವನಂತೆ
요동치네 like drums
– ಡ್ರಮ್ಗಳಂತೆ
Have you ever had a feeling that’s dumb, yeah
– ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮೂಕ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, ಹೌದು
찰나의 순간에 눈동자가 모이네
– ‘ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ.
배경이 바뀌는 순간 그대로 say goodbye
– ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬದಲಾದ ತಕ್ಷಣ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ
지나간 시간은 되돌릴 수 없는데
– “ನಾನು ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
왜 이리 다급히 사라지려 해
– ‘ನೀವೇಕೆ ಬೇಗನೆ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
날 또 자극해 넌 더 아찔하게, oh, nah, nah, nah
– ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ. ನೀವು ಕೆಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಓಹ್, ನಹ್, ನಹ್, ನಹ್.
Girl, you’re my hallucination
– ಹುಡುಗಿ, ನೀ ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ (ಇಹ್)
Hurry, hurry, hurry
– ಬೇಗ, ಬೇಗ, ಬೇಗ
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ (ಇಹ್, ಇಹ್)
La, la, la, la, la
– ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ
마주친 두 눈 속에
– ಭೇಟಿಯಾದ ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ
서로가 보일 때
– ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ನೋಡಿದಾಗ
그것만으로 miracle
– ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪವಾಡ
다시 보여줬음 해
– ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಿದೆ.
(Girl, you’re my hallucination
– (ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
Girl, you’re my hallucination)
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ)
Oh, 날 아프게 하고선
– ಓಹ್, ಅದು ನನಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
아무렇지 않은 듯 웃는 넌
– ‘ನೀನು ಇಲ್ಲದ ಹಾಗೆ ನಗುತ್ತಿರುವೆ.
Girl, you’re my hallucination
– ಹುಡುಗಿ, ನೀ ನನ್ನ ಭ್ರಮೆ
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ (ಇಹ್)
La, la, la, la, la
– ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ
